Entretien de 60 minutes : Qu'a dit M. Poutine à propos de la Russie et de la situation en Ukraine ?

September 28, 2015 16:17

Dans une interview de 60 minutes sur la chaîne de télévision américaine PBS, le président russe Poutine a exprimé sa fierté envers la Russie et la question ukrainienne.

En outre, dans l'interview ci-dessus, M. Poutine a également parlé de son expérience en tant qu'officier de renseignement avant de devenir président de la Russie, ainsi que de sa réaction lorsqu'il a été appelé Tsar et de ses points de vue sur les questions mondiales brûlantes.

Tổng thống Nga Putin trả lời phỏng vấn trên kênh truyền hình Mỹ PBS. Ảnh Kremlin.ru
Le président russe Poutine donne une interview à la chaîne de télévision américaine PBS. Photo : Kremlin.ru

La situation en Ukraine ne peut pas être résolue par une « révolution de couleur »

Concernant la question ukrainienne, M. Poutine a souligné : « Résoudre des problèmes tels que la situation en Ukraine ainsi que dans les pays de l'ex-Union soviétique par des soi-disant « révolutions de couleur » au moyen de mesures inconstitutionnelles telles que le renversement du gouvernement de ce pays est inacceptable. »

M. Poutine a affirmé que la Russie est le voisin le plus proche de l'Ukraine et que les problèmes dans ce pays sont toujours la principale préoccupation de la Russie.

« L'Ukraine est le pays le plus proche de nous. Nous disons toujours que l'Ukraine est notre frère, et c'est tout à fait vrai. Non seulement l'Ukraine est de même souche slave que nous, mais sa langue, sa culture, son histoire et sa religion sont également similaires à celles de la Russie », a déclaré M. Poutine.

Interrogé sur sa conviction que les États-Unis étaient impliqués dans le renversement du président ukrainien Viktor Ianoukovitch, qui l'a forcé à fuir en Russie, Poutine a déclaré qu'il en était certain et a révélé la source de cette information.

« Nous avons des contacts avec des milliers de personnes vivant en Ukraine et nous connaissons bien ceux qui ont rencontré et coopéré avec ceux qui ont renversé M. Ianoukovitch », a déclaré M. Poutine.

« Nous savons exactement comment ils ont soutenu les conspirateurs, combien ils ont payé pour cela, quels pays ont sponsorisé l’entraînement pour le coup d’État et qui tirait les ficelles », a ajouté Poutine.

Binh sĩ Ukraine chiến đấu tại miền Đông. Ảnh AP
Soldats ukrainiens combattant à l'est. Photo AP

« Nous connaissons toutes les informations parce que nos partenaires américains ne savent pas comment « garder la bouche fermée » », a déclaré M. Poutine.

Le président russe a déclaré : « Jamais, dans le passé, le présent ou le futur, la Russie ne cherchera à renverser le gouvernement légitime d’un autre pays. »

« Le respect de la souveraineté d’un pays signifie empêcher tout coup d’État ou renversement de son gouvernement légitime », a déclaré Poutine, soulignant : « Il n’est pas illégal pour nous d’envoyer des troupes près des frontières de certains pays. »

Les États-Unis appliquent un « double standard » lors de l’envoi d’armes nucléaires à l’Allemagne

Les médias occidentaux ont toujours accusé la Russie d'envoyer des troupes en Ukraine pour envahir le pays, mais le président russe Poutine l'a clairement expliqué avec « l'exemple spécifique » de la présence militaire américaine en Europe.

Bom hạt nhân B61-12 mà Mỹ đưa sang Đức. Ảnh minh họa PressTV
Bombe nucléaire B61-12 envoyée par les États-Unis en Allemagne. Illustration photo : PressTV

« N'oublions pas que les armes nucléaires stratégiques américaines sont situées en Europe. Cela signifie-t-il que les États-Unis ont envahi l'Allemagne ou qu'ils n'ont jamais renoncé à leur ambition d'occuper l'Europe après la Seconde Guerre mondiale et ont dissimulé cette invasion par la présence de troupes de l'OTAN sur place ? » a demandé Poutine.

« Pendant ce temps, l'envoi de troupes par la Russie à ses frontières avec un certain nombre d'autres pays est considéré comme illégal », a condamné M. Poutine.

La douleur commune maintient la Russie unie

Concernant le soutien constant du peuple russe à son égard, M. Poutine a déclaré : « Il y a une chose en commun qui unit le peuple russe et moi : l'amour de la patrie. »

Le président russe a souligné que la douleur après la Seconde Guerre mondiale est le facteur qui unit tout le peuple russe.

« Ma famille et beaucoup d'autres ont subi de lourdes pertes pendant la Seconde Guerre mondiale. C'est un fait. Dans la famille de mon père, quatre de mes oncles et oncles paternels sur cinq sont morts, et dans la famille de ma mère, la situation n'était pas très différente. »

« Les Russes ont subi d'énormes pertes. Nous ne devons imputer la responsabilité de ces pertes à aucun pays ni à aucune personne. Nous devons plutôt veiller à ce que de telles tragédies ne se reproduisent plus », a déclaré Poutine.

Phong thái mạnh mẽ khiến ông Putin rất được lòng người dân Nga. Ảnh AP
Le caractère fort de Poutine le rend très populaire auprès du peuple russe. Photo AP

À propos de l’effondrement de l’Union soviétique, M. Poutine a déclaré : « La Russie est désormais devenue le pays le plus divisé du monde. »

Interrogé sur la possibilité de reconstruire une sphère d'influence similaire à celle de l'ex-Union soviétique, M. Poutine a répondu avec un sourire : « Cette question me réjouit. Certains doutent constamment des ambitions de la Russie et interprètent délibérément mal ses efforts pour s'élever. »

« J'ai dit que l'effondrement de l'Union soviétique avait été une grande tragédie du XXe siècle. Savez-vous pourquoi ? C'est parce que plus de 25 millions de Russes ont été soudainement expulsés hors des frontières de la Russie », a expliqué M. Poutine.

« Ils vivaient dans un seul pays. L'Union soviétique s'appelait la Russie soviétique, et c'était une grande Russie. Ils vivaient dans un tel pays et sont soudain devenus des étrangers », a ajouté Poutine.

« Cela les laisse confrontés à des problèmes douloureux : séparation familiale, conséquences économiques et sociales. La liste est interminable », a déclaré M. Poutine.

« Pensez-vous qu’il soit normal que 25 millions de Russes soient soudainement confrontés à de telles souffrances ? » a demandé M. Poutine.

Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il pensait du fait d'être appelé Tsar, M. Poutine a déclaré que ce surnom ne lui convenait pas et a plaisanté en disant qu'on lui avait donné de nombreux autres surnoms et qu'il ne se souciait pas de la façon dont on l'appelait.

Un officier du KGB, toujours un homme du KGB

Dans cette interview, M. Poutine a également parlé de l'époque où il travaillait pour l'ancienne agence de renseignement de l'Union soviétique (KGB) et a déclaré que chaque étape de la vie d'une personne l'affectera plus tard.

Quelle que soit notre profession, nos connaissances et notre expérience nous accompagneront toujours. Nous les utiliserons d'une manière ou d'une autre. Par conséquent, quitter le KGB ne signifie pas devenir un ancien officier du KGB. Un officier du KGB, un homme du KGB pour toujours.

Tổng thống Nga Putin khi còn là sĩ quan KGB. Ảnh Business Insider
Le président russe Poutine lorsqu'il était officier du KGB. Photo : Business Insider

Interrogé par le présentateur américain de PBS, Charlie Rose : « Une personne qui travaille à la CIA m’a dit qu’il est très important d’être formé pour se faire aimer des gens, car pour être aimé, il faut trouver des moyens de les tromper », M. Poutine a répondu : « Si la CIA le dit, elle doit avoir raison et ce sont des experts dans ce domaine. »

Interrogé sur l'évaluation du président américain, M. Poutine a déclaré qu'il n'avait pas le droit de le faire, mais que cette décision devait être prise par le peuple américain.

Enfin, le président russe Poutine a partagé ce qu'il considérait comme le plus important pour lui-même : « Le plus important est que tout ce que vous faites soit dans l'intérêt national, surtout lorsque vous êtes le chef de l'État ».

Selon Vov.vn

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Entretien de 60 minutes : Qu'a dit M. Poutine à propos de la Russie et de la situation en Ukraine ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO