7 choses spéciales au procès de M. Phan Van Vinh

Le matin du 13 novembre, le tribunal populaire de la province de Phu Tho a ouvert le plus grand procès de son histoire, avec 92 accusés répartis en six groupes d'accusation. Parmi les accusés figuraient deux anciens hauts fonctionnaires : l'ancien directeur général de la police, Phan Van Vinh, et l'ancien directeur du service de prévention de la criminalité de haute technologie (C50), Nguyen Thanh Hoa.

Cette ligne de jeu en ligne avec un chiffre d'affaires de près de 10 000 milliards de VND est identifiée comme la plus grande ligne du pays.

Après 10 jours d'interrogatoire et trois jours de débat, le juge président a annoncé que le panel de juges continuerait à délibérer et annoncerait le verdict le matin du 30 novembre.

Au cours des 13 derniers jours, l’administration et l’organisation du procès ont présenté de nombreuses particularités.

Salle d'audience de plus de 1 000 m²

Le juge en chef du tribunal populaire de la province de Phu Tho, Ngo To Dung, a déclaré qu'il s'agissait d'une affaire complexe, avec le plus grand nombre de personnes jamais jugées à Phu Tho. Le tribunal avait transformé une cour d'environ 1 000 mètres carrés en une « vaste » salle d'audience.

Deux grands écrans sont placés de chaque côté. Le procureur présente souvent chaque dossier, si nécessaire, ou des documents à l'accusé et aux parties liées pour comparaison. De nombreux avocats ont confié que, malgré leurs nombreuses audiences, ils n'avaient jamais vu un lieu aussi moderne, digne d'être un « tribunal modèle ».

Le tribunal a un emploi du temps chargé, du lundi au samedi, mais les pauses sont raisonnablement organisées. Plus précisément, les audiences ont lieu le matin de 7h30 à 11h et l'après-midi de 14h à 17h.

Utilisation d'une grue pour transférer les dossiers du parquet au tribunal

Après avoir reçu le dossier du Parquet populaire provincial, le tribunal a envoyé plus de dix secrétaires pour recenser les dossiers pendant deux jours. Ensuite, pour transférer les dossiers sur le camion, le parquet a dû louer une grue.

Les dossiers sont conservés dans sept armoires métalliques de plus de deux mètres de haut, toutes équipées de serrures de sécurité. Pendant les mois précédant le procès, les juges les consultent jusque tard dans la nuit.

Selon le Parquet populaire, malgré la participation de plus de 100 policiers et agents techniques pendant douze mois, l'enquête n'était pas encore approfondie. L'affaire impliquait de nombreux niveaux et secteurs.

Affirmant qu'il n'y a "aucune zone interdite", le Parquet populaire a déclaré que l'affaire continuerait d'être instruite dans la deuxième phase, y compris la clarification des signes de corruption et des motifs de profit de M. Vinh et de l'ancien directeur de C50 Nguyen Thanh Hoa.

Près de 300 personnes ont participé aux travaux

Selon le communiqué du juge président, le procès comptait 91 accusés présents, une personne absente et 30 avocats de la défense. Près de 200 personnes ont participé aux débats. 72 personnes ayant des droits et obligations connexes ont été convoquées, mais étaient absentes à hauteur de 300 %.

Pour interroger 92 accusés, le Tribunal populaire a invité 14 témoins et trois enquêteurs de l'Agence d'enquête de sécurité (Police provinciale de Phu Tho).

Destitution continue

L'acte d'accusation ne suit pas le modèle habituel, mais le parquet applique un processus continu à chaque accusé. Par exemple : après avoir présenté l'acte d'accusation contre M. Phan Van Vinh, celui-ci rappelle le statut de l'accusé lors de son interrogatoire, puis expose les motifs et arguments de l'accusation concernant le crime. Enfin, le parquet propose le chef d'accusation ainsi que le niveau de la peine.

De nombreux avocats affirment que la méthode d'acte d'accusation décrite ci-dessus est « scientifique et facile à suivre ». Dans sa réponse, le procureur ne reprend que les points principaux de l'acte d'accusation, ce qui permet au tribunal de gagner du temps.

Le jury a également appliqué un format de débat continu. Autrement dit, l'accusé débat, puis l'avocat présente sa défense, puis le représentant du procureur intervient directement. Après la fin de l'intervention d'un accusé, c'est au tour du suivant.

Aucun accusé n’a plaidé coupable.

Le matin du 21 novembre, le Parquet populaire a annoncé la présence de 89/91 accusés : trois d'entre eux : Mme Le Thi Lan Thanh, Phan Van Vinh (ancien lieutenant-général, ancien directeur général du Département général de la police) et Nguyen Thanh Hoa (ancien directeur du Département de la prévention de la criminalité liée aux technologies de pointe - C50). Parmi eux, l'accusé Vinh n'a pas reconnu avoir abusé de ses fonctions, mais a déclaré n'avoir commis que des infractions indirectes et n'avoir assumé aucune responsabilité. L'accusé Hoa a nié son crime et a rejeté la responsabilité sur d'autres.

Cependant, le 22 novembre, les trois accusés ont modifié leurs déclarations et plaidé coupable. M. Nguyen Thanh Hoa, en particulier, a présenté ses excuses à plusieurs reprises, depuis son entrée en audition jusqu'à sa déclaration finale, au Parti, au ministère de la Sécurité publique, à Nguyen Van Duong et à ses anciens subordonnés du C50.

Nguyen Van Duong a seulement demandé la clémence pour se réformer en paix, et non pour faire appel de la sentence.

Accusés dans 24 provinces et villes

En mai 2017, Huy, à court d'argent pour jouer, s'est rendu sur Internet pour pirater le compte Facebook d'une femme de la province de Phu Tho et a incité son amie à lui transférer 110 cartes à gratter d'une valeur de 55 millions de VND. Huy a utilisé ces cartes pour jouer sur le portail de jeux Rikvip/Tip.Club et a permis à son amie de jouer avec lui.

Après la découverte de la fraude, grâce au témoignage de Huy, l'agence d'enquête a découvert un réseau de jeux d'argent en ligne déguisé en jeu de cartes organisé par Nguyen Van Duong et Phan Sao Nam. 92 personnes ont ainsi dû comparaître devant le tribunal pour six chefs d'accusation.

Ainsi, le réseau a attiré près de 43 millions de comptes de jeux d'argent en ligne. Le total des revenus illégaux s'élève à près de 10 000 milliards de dongs. Sur les 92 accusés jugés, 43 personnes participaient à des jeux d'argent dans 24 provinces et villes, des plaines aux montagnes, des zones urbaines aux zones rurales, parmi lesquelles des intellectuels, des ouvriers, des agriculteurs et des étudiants.

L'un d'eux est l'accusé Pham Quang Minh (Bac Giang). Lors de son interrogatoire, Minh a déclaré avoir perdu environ deux milliards de dongs et que, par la suite, les conséquences étaient nombreuses, le laissant désormais « profondément désolé de ne pas avoir su chérir sa vie passée ». D'un commerçant du secteur textile aux revenus stables, Minh a fait faillite, a dû vendre sa maison et emprunter de l'argent à sa famille. On ignore où se trouve sa femme.

Les joueurs, qu'ils soient originaires de Da Nang, d'Ho Chi Minh-Ville, de Binh Duong, de Cao Bang, de Phu Tho... ont tous une chose en commun : perdre de l'argent.

Plus de 1 300 milliards de VND ont été rapidement récupérés

Selon le communiqué du parquet, dans cette affaire, plus de 20 accusés, ainsi qu'un groupe d'anciens agents de premier et deuxième rangs et de joueurs, ont vu leurs objets, leurs biens et leurs liquidités d'une valeur de plus de 1 300 milliards de dongs saisis temporairement. Phan Sao Nam a volontairement versé 1 300 milliards de dongs sur les 1 500 milliards de dongs de profits illégaux. Duong n'a versé que plus de 240 milliards et dissimulerait encore le reste de la source illégale, soit environ 1 500 milliards de dongs.

Comparé à de nombreuses autres affaires majeures, le montant recouvré dans cette affaire est un « chiffre mirobolant ». M. Dinh La Thang a dû verser 630 milliards de dongs à titre d'indemnisation dans les deux affaires, mais il a déclaré que seule la moitié de l'appartement était la propriété commune du couple et pouvait être saisie pour faire exécuter le jugement.

Les autorités ont établi que Nguyen Van Duong (président de High-Tech Security Development Investment Company Limited – CNC), Phan Sao Nam (président de VTC Online) et leurs complices ont utilisé des technologies de pointe pour organiser des jeux d'argent en ligne. Ils ont été impliqués avec l'aide de MM. Vinh et Hoa, deux personnalités occupant des postes à responsabilité au sein des agences d'État chargées de lutter contre la criminalité liée aux technologies de pointe.