7 ans de prison pour le « monstre de l'héroïne » condamné à 23 ans de prison

(Baonghean.vn) - Le matin du 14 septembre, le tribunal populaire du district de Tan Ky a mené un procès pénal contre Le Thi Toan (née en 1960) dans la commune de Mai Hung, district de Quynh Luu pour le crime de « possession illégale de stupéfiants ».

Selon l'acte d'accusation, vers 9h30 du matin le 27 juin 2017, Le Thi Toan a eu mal au ventre, alors elle a pris 6 millions de VND et a fait du stop avec un passant de la commune de Quynh Vinh, district de Quynh Luu jusqu'au district de Tinh Gia (Thanh Hoa) pour acheter de l'héroïne à prendre comme médicament.

À sa descente du bus, elle a rencontré un chauffeur de pousse-pousse (identité inconnue) qui lui a donné 6 millions de VND pour qu'il lui achète de la drogue. Environ 20 minutes plus tard, l'homme est revenu et lui a donné un sac en plastique contenant trois paquets d'héroïne. Toan a mis l'héroïne dans un chapeau et a pris un bus pour le district de Tan Ky afin de vérifier le prix des pousses de bambou et du maïs à l'achat et à la vente.

Le Thi Toan au procès. Photo de : Phuong Hao

À 17h20 le même jour, lorsqu'elle est arrivée au hameau de Dong Kho, commune de Nghia Dung, district de Tan Ky, elle venait à peine de sortir de la voiture lorsque le groupe de travail de la police du district de Tan Ky lui a demandé de se soumettre à un contrôle administratif.

Lors de l'inspection, le groupe de travail a découvert dans son chapeau à main trois paquets de poudre blanche suspectée d'être de l'héroïne qu'elle venait d'acheter.

La conclusion médico-légale n° 754/KL-PC 54 (MT) du 29 juin 2017 du Département des techniques criminelles de la police provinciale de Nghe An a conclu que la poudre blanche de Mme Toan était de l'héroïne pesant 14,68 grammes.

Devant l'agence d'enquête, Mme Toan a avoué avoir acheté la drogue pour son usage personnel. Ses aveux concordent avec les documents et les preuves versés au dossier.

Auparavant, elle avait été condamnée à 7 ans de prison par le tribunal populaire du district de Quynh Luu pour « possession illégale de stupéfiants » ; le tribunal populaire provincial de Nghe An l'avait condamnée à 8 ans de prison pour « commerce illégal d'explosifs » ; en 1999, le tribunal populaire provincial de Quang Tri l'avait condamnée à 8 ans de prison pour « commerce illégal d'explosifs ».

Après sa sortie de prison, malgré son âge avancé, elle a continué à récidiver. À l'issue du procès, le jury a condamné Le Thi Toan à sept ans de prison.

Phuong Hao