738 milliards de VND d'aide au logement pour les personnes méritantes de Nghe An

December 4, 2017 18:25

(Baonghean.vn) - En réponse aux pétitions des électeurs concernant le lent versement de l'aide au logement pour les personnes ayant contribué à la révolution conformément à la décision 22/2013 du Premier ministre, le secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a déclaré que le ministère du Plan et de l'Investissement avait annoncé un soutien de 738 milliards de VND à Nghe An.

Dans l'après-midi du 4 décembre, les députés de l'Assemblée nationale présidés par le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province ont eu une réunion avec les électeurs du district de Quynh Luu.

» Secrétaire provincial du Parti : Tous les sujets corrompus seront traités avec la plus grande rigueur

Các đại biểu tiếp xúc cử tri huyện Quỳnh Lưu. Ảnh: Thành Duy
Des délégués rencontrent les électeurs du district de Quynh Luu. Photo : Thanh Duy

Lors de la conférence, l'électeur Le Van Tuyet - président du Comité du Front de la Patrie de la ville de Cau Giat - a proposé aux délégués de l'Assemblée nationale d'envisager d'organiser un niveau de dotation en personnel pour le bureau du Comité du Parti au niveau de la commune.

En ce qui concerne la politique à suivre, les électeurs ont proposé de mettre en place des aides financières pour la construction et la réparation de logements pour les personnes ayant contribué à la révolution, conformément à la décision 22/2013 du Premier ministre, car actuellement de nombreux citoyens ont emprunté de l'argent à l'avance pour construire et réparer des logements, mais n'ont pas reçu d'aide financière et sont endettés.

L'électeur Ho Chi Tung, président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune de Quynh Luong, a proposé d'augmenter la publication de documents d'orientation afin que les lois puissent être rapidement mises en œuvre dans la vie.

L'électeur Tung a également déclaré que, concernant chaque localité, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale doit avoir des solutions pour répondre aux pétitions précédentes des électeurs adressées aux délégués de l'Assemblée nationale.

Au nom des délégués de l'Assemblée nationale, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a répondu aux recommandations des électeurs, notamment concernant la nomination d'un personnel spécialisé au bureau du comité communal du Parti. Le Comité populaire provincial a décidé d'autoriser le Comité populaire communal à nommer un statisticien pour assumer simultanément certaines tâches supplémentaires du bureau du comité du Parti.

Cử tri huyện Quỳnh Lưu phát biểu ý kiến. Ảnh: Thành Duy
Les électeurs du district de Quynh Luu s'expriment. Photo : Thanh Duy

En ce qui concerne l'aide au logement pour les personnes ayant contribué à la révolution conformément à la décision 22/2013 du Premier ministre, selon les statistiques, le besoin d'aide dans la province de Nghe An est de plus de 800 milliards de VND.

Considérant qu'il s'agit d'une proposition très légitime des électeurs et que sur le forum de l'Assemblée nationale, les délégués ont beaucoup discuté et réfléchi, le secrétaire Nguyen Dac Vinh a déclaré qu'en 2017, l'Assemblée nationale a approuvé la politique d'allocation de fonds de soutien aux matières à l'échelle nationale conformément à la décision 22, mais le gouvernement n'a pas encore alloué la source.

Cependant, jusqu'à présent, le ministère de la Planification et de l'Investissement a annoncé que la source de soutien pour Nghe An est de 738 milliards de VND et que si le gouvernement alloue le montant correct selon le calendrier, Nghe An résoudra essentiellement tout cela en 2018, le reste sera décaissé en 2019.

« Lorsque l'argent de soutien prévu par la Décision 22 arrivera dans la localité, la province le déboursera très rapidement aux familles concernées », a déclaré le secrétaire provincial du Parti.

Bí thư Tỉnh uỷ Nguyễn Đắc Vinh trả lời kiến nghị cử tri huyện Quỳnh Lưu. Ảnh: Thành Duy
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a répondu à la pétition des électeurs du district de Quynh Luu. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti a également accepté les recommandations des électeurs sur la publication de documents d'orientation pour que les lois puissent entrer rapidement en vigueur ; en même temps, il a déclaré qu'il y aura des solutions pour informer largement les électeurs sur les résultats de la gestion des recommandations de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale.

A cette occasion, le secrétaire Nguyen Dac Vinh a également donné un aperçu de la situation socio-économique du pays et de la province en 2017.

Auparavant, la déléguée Hoang Thi Thu Trang a informé les électeurs du district de Quynh Luu des résultats de la 4e session de la 14e Assemblée nationale.

Thanh Duy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

738 milliards de VND d'aide au logement pour les personnes méritantes de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO