« Ses 79 sources sont le plus beau symbole »

Le matin du 18 mai, le Comité central du Parti, l'Assemblée nationale, le Président, le Gouvernement, le Comité central du Front de la patrie du Vietnam et la ville de Hanoi ont solennellement organisé une cérémonie pour célébrer le 130e anniversaire du Président Ho Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2020).

Étaient présents à la cérémonie le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et de nombreux dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État...

Le plus beau symbole du patriotisme et de l'héroïsme révolutionnaire

Dans son discours d'ouverture, le Secrétaire général et Président Nguyen Phu Trong a souligné que les 79 sources de vie du Président Hô Chi Minh sont le plus beau symbole du patriotisme et de l'héroïsme révolutionnaire vietnamiens. Il est la cristallisation éclatante de la moralité, de l'intelligence, de l'esprit et de la conscience de la nation et de son époque.

Selon le Secrétaire général, sous la direction du Parti, dirigé par le leader Ho Chi Minh, notre peuple s'est soulevé pour briser les chaînes de l'esclavage de plus de 80 ans du régime colonial, aboli le régime féodal qui a duré des milliers d'années, établi la République démocratique du Vietnam - le premier État démocratique populaire en Asie du Sud-Est, ouvrant une nouvelle ère, la plus brillante de l'histoire glorieuse de la nation - l'ère Ho Chi Minh.

Le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 130e anniversaire du président Ho Chi Minh. Photo : Hoang Ha.

Après la victoire de la Révolution d'Août, des ennemis internes et externes se sont entendus pour renverser le jeune gouvernement révolutionnaire, espérant imposer à nouveau leur domination sur notre pays. Face à cette situation dangereuse, le Président Ho Chi Minh et notre Parti ont conduit le peuple tout entier à lutter simultanément contre trois ennemis : la « faim », l'« ignorance » et les « envahisseurs étrangers ».

Avec des stratégies astucieuses et flexibles, il a dirigé le bateau révolutionnaire vietnamien à travers tous les rapides et tous les dangers, dans une situation de « mille livres suspendues à un fil », profitant du temps pour constituer des forces dans tous les aspects, tout en essayant de protéger et de consolider le gouvernement révolutionnaire nouvellement établi, encore très jeune.

Le chef du Parti et de l'État a réitéré l'appel du président Ho Chi Minh à la résistance nationale, qui appelle toute la nation à s'unir et à unir ses forces pour mener une guerre de résistance à long terme, avec une volonté de fer : « Nous préférerions tout sacrifier plutôt que de perdre notre pays et devenir esclaves. »

Sous la direction correcte du Parti, suivant la bannière de « résistance et de construction nationale » de Ho Chi Minh, notre armée et notre peuple ont successivement déjoué les plans militaires de l'ennemi, aboutissant à la victoire historique de Dien Bien Phu « célèbre sur les cinq continents, secouant la terre ».

Après la fin réussie de la guerre de résistance contre le colonialisme français, le Nord fut complètement libéré, notre peuple entra dans une nouvelle période révolutionnaire, accomplissant simultanément deux tâches stratégiques : construire le socialisme au Nord et continuer à lutter pour achever la révolution démocratique nationale populaire au Sud.

Le pays n’a jamais eu les fondations, le potentiel et la position qu’il a aujourd’hui.

Dans son discours, le Secrétaire général a clairement affirmé que l'unification nationale était le désir ardent et la préoccupation constante du Président Hô Chi Minh. Il a déclaré un jour : « Le Vietnam est un, le peuple vietnamien est un. Les rivières peuvent s'assécher, les montagnes s'éroder, mais cette vérité ne changera jamais ! »

Avant de disparaître, il a laissé à l'ensemble du Parti et du peuple un testament historique, dans lequel il affirmait une volonté inébranlable, une détermination de fer et la foi en une victoire certaine : « Quelles que soient les difficultés et les épreuves, notre peuple remportera une victoire absolue. Les impérialistes américains doivent quitter notre pays. Notre patrie sera définitivement unifiée. Nos compatriotes du Nord et du Sud seront définitivement réunis sous un même toit. »

Selon le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong, les 79 sources de la vie du président Ho Chi Minh sont le plus beau symbole du patriotisme vietnamien et de l'héroïsme révolutionnaire. Photo :Rivière Jaune.

Se référant à la pensée de Ho Chi Minh, le Secrétaire général a affirmé qu'il s'agit d'un système de points de vue complets et profonds sur les questions fondamentales de la révolution vietnamienne ; le résultat d'un processus d'application et de développement créatif du marxisme-léninisme aux conditions spécifiques de notre pays, héritant et développant les belles valeurs traditionnelles de la nation, et absorbant la quintessence de la culture humaine.

C'est aussi un bien spirituel extrêmement grand et précieux de notre Parti et de notre peuple, qui illumine à jamais la cause révolutionnaire de notre Parti et de notre peuple d'une victoire à l'autre ; contribuant à la lutte commune des peuples du monde, pour la paix, l'indépendance nationale, la démocratie et le progrès social.

Le Secrétaire général et Président Nguyen Phu Trong, la Présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, le membre permanent du Secrétariat Tran Quoc Vuong et de nombreux autres hauts dirigeants et anciens dirigeants ont assisté à la cérémonie.

En tant que fondateur et formateur de notre Parti, le Président Ho Chi Minh a toujours accordé une attention particulière au travail de construction du Parti, afin que notre Parti soit véritablement propre, fort et un véritable parti révolutionnaire, éthique et civilisé.

Dans son Testament, il a conseillé que nous nous efforcions de préserver et de renforcer l’unité et la solidarité du Parti : « L’unité est une tradition extrêmement précieuse du Parti et de notre peuple. »

Il a également souligné : Notre pays est un pays démocratique, tous les avantages sont pour le peuple, tous les pouvoirs sont entre les mains du peuple ; la démocratie est la chose la plus précieuse au monde pour le peuple ; une démocratie largement pratiquée est la clé universelle pour résoudre toutes les tâches, surmonter toutes les difficultés, il faut écouter la voix du peuple, prendre le peuple comme racine, « utiliser le talent et la force du peuple au profit du peuple ».

Selon le chef du Parti et de l'État, le président Ho Chi Minh est un exemple éclatant de moralité révolutionnaire. Il est un symbole de volonté, de détermination et d'efforts inlassables pour surmonter toutes les difficultés et tous les défis.

Il a toujours donné un brillant exemple de ténacité, de courage et de loyauté absolue aux objectifs et idéaux révolutionnaires ; un exemple de proximité avec le peuple, de confiance en lui, d'amour et de respect envers le peuple, de service sincère à la patrie et au peuple ; d'être diligent, économe, honnête, impartial et altruiste.

Il est l’incarnation de l’esprit vietnamien de tolérance et d’humanité, un symbole de la noble moralité révolutionnaire, de l’esprit international pur et loyal, et un messager de paix et d’amitié entre les nations.

Les dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l'État et de l'Assemblée nationale assistent à la cérémonie célébrant le 130e anniversaire du président Ho Chi Minh. Photo : VGP.

« Les nobles qualités morales révolutionnaires de Ho Chi Minh ne lui étaient pas innées. Elles étaient le fruit d'un processus continu de développement personnel, d'autoformation et de perfectionnement », a souligné le secrétaire général. C'est pourquoi il a toujours conseillé aux cadres et aux membres du parti de cultiver et de s'entraîner constamment à la moralité afin de devenir des soldats révolutionnaires exemplaires.

Le président Ho Chi Minh incarnait également un style de vie simple et pur, l'amour du travail, le mépris du luxe et n'avait aucune soif de gloire ni de richesse. Sa vie entière fut consacrée à un seul objectif : « Lutter pour les intérêts de la patrie et le bonheur du peuple ».

Selon le Secrétaire général, chaque victoire et chaque pas en avant de la révolution vietnamienne sont associés aux grandes contributions du Président Ho Chi Minh et à l'orientation et à l'éclairage de l'idéologie de Ho Chi Minh.

D'un pays pauvre et arriéré, le Vietnam est devenu un pays en développement à revenu moyen. Réitérant son point de vue maintes fois évoqué, le Secrétaire général a souligné : « Notre pays n'a jamais eu une telle assise, un tel potentiel, une telle position et un tel prestige international qu'aujourd'hui ; les conditions et les prémisses sont plus favorables pour poursuivre résolument la voie choisie par notre Parti, notre peuple et notre cher Oncle Ho. »

Jamais satisfait des performances

Selon le Secrétaire général, plus nous sommes enthousiastes et fiers, plus nous ne devons absolument pas nous reposer sur nos lauriers ni nous satisfaire des résultats obtenus. Notre pays reste confronté à de nombreuses difficultés et défis.

En matière de leadership, de gestion et de mise en œuvre, nous avons encore de nombreuses limites et faiblesses ; il existe encore des problèmes qui n’ont pas été complètement résolus, de nombreux goulots d’étranglement qui n’ont pas été supprimés ; tandis que de nouvelles exigences, de nouvelles tâches, de nouveaux défis et de nouveaux conflits, ainsi que des problèmes importants et complexes continuent de surgir.

De nombreux invités internationaux ont assisté à la cérémonie. Photo : Hoang Ha.

Les forces hostiles cherchent toujours des moyens de saboter la cause révolutionnaire de notre peuple, de déformer, d’inciter et de diviser afin de désintégrer notre Parti et notre régime.

Conservatisme, stagnation, pensée locale, intérêts de groupe, dégénérescence du pouvoir, « auto-évolution », « auto-transformation », corruption, gaspillage, dégradation morale et responsabilité sociale… sont également des envahisseurs internes extrêmement dangereux, menaçant le rôle de direction et la mission du Parti, la survie du régime, le destin du pays et de la nation.

« Ces difficultés, ces limitations et ces défauts exigent que l’ensemble du Parti, l’ensemble du peuple et l’ensemble du système politique les reconnaissent sérieusement, fassent preuve d’une plus grande détermination politique et s’efforcent de les surmonter », a déclaré le Secrétaire général.

Le Secrétaire général a souligné qu'il est nécessaire de continuer à promouvoir la tradition de liens étroits entre le Parti et le peuple, de compter sur le peuple pour construire le Parti, de s'efforcer de promouvoir la démocratie et la maîtrise du peuple, et de maintenir la solidarité et l'unité au sein du Parti.

Suivant les instructions de l'Oncle Ho sur « l'amélioration de la moralité révolutionnaire, l'élimination de l'individualisme », le Secrétaire général a rappelé qu'il est nécessaire de purifier résolument, avec persistance et activité les rangs du Parti, de prévenir et de repousser la corruption, la dégradation de l'idéologie politique, de la moralité et du mode de vie des cadres et des membres du Parti, ainsi que l'état d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti.

« Chaque cadre et membre du parti doit s'acquitter sérieusement de sa responsabilité de donner l'exemple ; plus le poste est élevé et plus la position est importante, en particulier les chefs d'agences et d'unités du Parti et de l'appareil gouvernemental, plus ils doivent être exemplaires dans la culture et la formation de leurs qualités morales, de leur mode de vie, de leur style, de leurs manières de travail et de leurs méthodes pour que les masses et le peuple les suivent », a rappelé le Secrétaire général.

Axé sur les personnes

S'exprimant devant des milliers de délégués, le Secrétaire général a parfaitement saisi l'idée selon laquelle « l'être humain est la racine ». Il est au cœur et au cœur du processus d'innovation, appliquant le principe fondamental : toutes les politiques et directives doivent véritablement découler des aspirations, des droits et des intérêts légitimes et légaux du peuple, avec pour objectif le bonheur et la prospérité du peuple.

Programme artistique pour célébrer l'anniversaire du président Ho Chi Minh. Photo : Hoang Ha.

Selon le Secrétaire général, l'enseignement de l'Oncle Ho « Dans le ciel, rien n'est plus précieux que le peuple. Dans le monde, rien n'est plus fort que la force unie du peuple » est une leçon profonde, d'une importance capitale alors que le pays se trouve à un tournant historique, nécessitant de mobiliser d'énormes ressources matérielles et spirituelles pour continuer à percer et à s'élever.

Ces derniers temps, au milieu d’innombrables difficultés causées par les épidémies et les catastrophes naturelles, nous avons pris davantage conscience de la bonne nature de notre régime, du système politique de notre pays, de la force de la tradition patriotique, de la volonté d’unir et d’agir dans l’unité de tout notre Parti, de notre peuple et de notre armée, qui ont été reconnus et hautement appréciés par le monde.

« Sans un système politique, une tradition de solidarité, de patriotisme et d'humanité comme au Vietnam, nous ignorons si nous aurions obtenu les résultats que nous avons obtenus dans la lutte contre la Covid-19. Seuls l'amour, la solidarité et l'unité au sein du système politique peuvent y parvenir. Cela ne vient pas naturellement, et ce n'est pas un hasard », a souligné le secrétaire général.

Suivant les enseignements de l'Oncle Ho, le Secrétaire général a rappelé qu'avec les difficultés et les défis actuels, il est nécessaire de surmonter d'abord les impacts négatifs de la pandémie de Covid-19 et d'assurer la sécurité sociale et le bien-être de la population.

Dans le même temps, saisir les opportunités de manière proactive et sensible, s'efforcer d'achever les tâches de développement socio-économique de 2020 au plus haut niveau ; contribuant ainsi à l'achèvement réussi des tâches de développement socio-économique du 12e mandat et de la période 2011-2020 ; préparer et organiser bien les Congrès du Parti à tous les niveaux et le 13e Congrès national du Parti.