Huit fois devant le tribunal pour vol de biens, mais toujours pas d'abandon
(Baonghean.vn) - Nguyen Thi Hanh a comparu huit fois devant la justice pour vol, mais elle récidive toujours. Cette fois, elle a volé des biens à un poissonnier.
Le matin du 14 février, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès en appel pénal de Nguyen Thi Hanh (née en 1961), résidant dans le bloc 1, quartier Ben Thuy, ville de Vinh, pour le crime de « vol de biens ».
Selon les documents de l'agence d'enquête, vers 7h15 le 25 juillet 2019, Nguyen Thi Hanh a loué un taxi-moto de sa maison au marché de Son, dans le hameau de Xuan Son, commune de Nghi Thach (district de Nghi Loc) pour acheter du poisson.
À 8 heures du matin, Hanh se rendit au stand de Nguyen Thi Hoa pour acheter trois poissons. Hanh accepta de les vendre au client pour 50 000 VND. Pendant que Hoa préparait le poisson, Hanh sortit de son panier un portefeuille en cuir contenant plus de 5,6 millions de VND et un téléphone. Hanh cacha le portefeuille et le téléphone dans son t-shirt de protection solaire et partit.
 |
| L'accusé au procès. Photo : Tran Vu |
Immédiatement après, Mme Hoa a vérifié le panier de rangement et constaté que ses affaires avaient disparu. Elle a alors poursuivi Hanh et appelé les gens à la poursuivre. À ce moment-là, la police de la commune de Nghi Thach est arrivée à temps, a arrêté Hanh et a confisqué tous ses biens.
Selon les conclusions de l'évaluation des actifs, Nguyen Thi Hanh a pris près de 7 millions de VND au vendeur de poisson.
Lors du procès en première instance, le tribunal populaire du district de Nghi Loc a jugé Nguyen Thi Hanh pour « vol de biens » et l'a condamnée à trois ans de prison. Hanh a fait appel pour une réduction de peine, la jugeant trop lourde.
Lors de l'audience d'appel, la défenderesse a motivé sa demande de réduction de peine, invoquant sa situation difficile, son âge avancé et la maladie de son mari, atteint d'un cancer. En pleurs, elle a demandé au tribunal une réduction de peine.
La prévenue a admis avoir comparu à plusieurs reprises devant les tribunaux pour vol, mais avoir récidivé en raison de sa situation difficile et précaire. Nguyen Thi Hanh a été jugée huit fois pour vol. Elle a également été sanctionnée administrativement pour jeux d'argent.
Le collège des juges a estimé que les infractions répétées de l'accusé constituaient un outrage à la loi. Lors de ce procès, l'accusé a invoqué plusieurs motifs, comme indiqué ci-dessus, mais ceux-ci n'étaient pas suffisants pour envisager une réduction de peine. Par conséquent, le tribunal a décidé de confirmer la peine de l'accusé, condamnant Nguyen Thi Hanh à trois ans de prison pour « vol de biens ».
