(Baonghean.vn) - Dans un peu plus de deux mois, le président américain Barack Obama achèvera son mandat de huit ans à la Maison Blanche. Retour sur les moments les plus marquants du 44e président des États-Unis à travers 100 photos compilées par CNN.
 |
| Obama a signé l'Affordable Care Act, sa réforme du système de santé. Il s'agissait de la plus importante extension de la protection sociale depuis plus de 40 ans aux États-Unis, et d'une étape importante vers l'objectif de couverture santé universelle que tous les présidents démocrates depuis Harry Truman avaient œuvré pour atteindre. |
 |
| Obama sur une scène en plein air, le 31 mai 2010, sous la pluie, à Chicago. Il devait prononcer un discours le jour du Memorial Day. « Lorsque les éclairs ont commencé à s'abattre, les services secrets ont informé le président que la météo était dangereuse et que le programme ne devait pas avoir lieu », a raconté le photographe de la Maison-Blanche, Pete Souza. « Il est lui-même monté à la tribune et a annoncé au public que son discours avait été annulé et que, pour la sécurité de tous, il était conseillé de regagner son bus. Il est ensuite monté dans plusieurs bus pour les remercier d'être venus et s'excuser de ne pas pouvoir prendre la parole. » |
 |
| Obama écoute les questions lors du sommet du G20 à Toronto, le 27 juin 2010. Il a déclaré : « Nous sommes venus à Toronto avec trois objectifs précis : assurer une reprise économique mondiale forte et durable, poursuivre la réforme de notre système financier et répondre aux divers enjeux mondiaux qui affectent notre prospérité et notre sécurité. Et nous avons progressé dans chacun de ces domaines. » |
 |
| Le président américain Barack Obama pose ses orteils sur la balance tandis que le directeur des voyages de la Maison Blanche, Marvin Nicholson, vérifie son poids à Austin, au Texas, le 8 août 2010. |
 |
| Obama organise un dîner de travail avec les dirigeants du Moyen-Orient le 1er septembre 2010. Aux côtés d'Obama, on retrouve, de gauche à droite, le président égyptien Hosni Moubarak, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas et le roi Abdallah II de Jordanie. Obama s'est dit « prudemment optimiste » quant à la possibilité que les négociations aboutissent à une solution à deux États au conflit qui dure depuis longtemps au Moyen-Orient. |
 |
| Obama joue au basket-ball avant de parler à l'Université d'État de Cleveland le 31 octobre 2010. |
 |
| Le président américain Barack Obama salue les troupes après un vol inopiné vers l'Afghanistan le 3 décembre 2010. La mission de combat américaine en Afghanistan a pris fin en décembre 2014, mais les troupes américaines restent dans le pays pour soutenir les forces afghanes et les opérations de lutte contre le terrorisme. |
 |
| Obama prie dans le bureau ovale avec son personnel le 27 janvier 2011. |
 |
| Premier voyage de la famille Obama à la statue du Christ Rédempteur à Rio de Janeiro le 19 mars 2011. Obama a visité le Brésil, le Chili et le Salvador lors de son voyage en Amérique latine. |
 |
| Obama s'entretient avec le vice-président Joe Biden après une conférence téléphonique sur la Libye, le 5 avril 2011. Obama s'est engagé à engager des forces américaines dans la mission autorisée par l'ONU en Libye, et il a déclaré à l'opinion publique américaine qu'il y avait des raisons à la fois stratégiques et morales d'agir. Ne pas le faire, a-t-il déclaré, permettrait au dirigeant libyen Mouammar Kadhafi d'utiliser son armée pour réprimer son peuple. |
 |
| Obama et les membres de son équipe de sécurité nationale ont assisté au raid qui a tué Oussama Ben Laden le 1er mai 2011. Peter Bergen, de CNN, reconstituant le raid contre Ben Laden cinq ans plus tard, a déclaré : « Quatorze personnes se sont entassées dans la salle, le président assis sur une chaise pliante dans un coin, en bout de table. Ils sont restés dans la salle jusqu'au retour des SEAL en Afghanistan. » (Les documents classifiés présentés à Hillary Clinton ont été floutés par la Maison-Blanche.) |
 |
| Obama et la Première Dame savourent un verre de Guinness lors de leur visite dans leur maison ancestrale à Moneygall, en Irlande, le 23 mai 2011. Moneygall est considéré comme le lieu de naissance de l'un des ancêtres de la famille Obama. |
 |
| Obama et le Premier ministre britannique David Cameron jouent au tennis de table avec des étudiants à Londres le 24 mai 2011. |
 |
| Lors de sa visite d'État au Royaume-Uni, Obama a rencontré la reine Élisabeth II et le prince Philip. Le couple Obama a offert à la reine un album fait main, relié en cuir, contenant des souvenirs et des photographies de la visite de ses parents aux États-Unis en 1939. |
 |
| Obama salue Hugh Hills, 85 ans, devant sa maison détruite par une tornade à Joplin, dans le Missouri, le 29 mai 2011. Il s'agit de la tornade la plus meurtrière sur le sol américain depuis que le service météorologique national a commencé à tenir des registres en 1950. Près de 160 personnes sont mortes dans la catastrophe. |
 |
| Obama discute dans les coulisses avec sa conseillère principale Valerie Jarret avant une réception à Philadelphie le 30 juin 2011. |
 |
| Obama serre la main prothétique du sergent Leroy Arthur Petry le 12 juillet 2011. Petry était à la Maison-Blanche pour recevoir la Médaille d'honneur. Il a perdu sa main en lançant une grenade ennemie loin d'un groupe de ses camarades en Afghanistan. |
 |
| Obama fait des pompes sur le terrain de basket de la Maison Blanche le 9 avril 2012. |
 |
| Lors d'un événement le 18 avril 2012, Obama regardait par la fenêtre du célèbre bus Rosa Parks restauré par le musée Henry Ford de Dearborn, dans le Michigan. Le président américain a déclaré : « Je suis resté assis là un instant et j'ai réfléchi au courage et à la persévérance qui font partie de notre histoire récente, mais aussi de cette longue lignée de personnes parfois anonymes, souvent absentes des livres d'histoire, mais qui ont toujours gardé leur dignité et qui ont œuvré ensemble pour réaliser le rêve américain. » |
 |
| Obama félicite les cadets lors de leur cérémonie de remise des diplômes à l'Académie de l'armée de l'air américaine le 23 mai 2012. |
Jeu Giang
(Selon CNN)
