8 ans de prison pour un fugitif après avoir vandalisé des biens et volé du minerai
(Baonghean.vn) - Chin et ses amis ont vandalisé les biens d'une entreprise avant de voler du minerai d'étain. Craignant d'être arrêté, Chin a fui la région. Après près de huit ans de cavale, il s'est rendu et a été condamné à plus de huit ans de prison.
Le tribunal populaire du district de Tan Ky vient de juger une affaire pénale contre Nguyen Trung Chin (né en 1987), résidant dans le hameau de Ke Mui, commune de Giai Xuan, district de Tan Ky, pour les crimes de « vol » et de « dommages intentionnels à la propriété ».
Après avoir discuté et convenu de voler du minerai d'étain de la société Phu Hung Company Limited dans la région de Khe Hao, commune de Tan Hop, district de Tan Ky, vers 20h15 le 31 juillet 2012, Nguyen Trung Chin, Nguyen Van Hung, Truong Cong Dai, Truong Cong Sang, Nguyen Van Chinh, Nguyen Van Minh, Nguyen Van Thuong, tous résidant dans la commune de Giai Xuan, district de Tan Ky, ont utilisé des couteaux et des bâtons pour briser et détruire les biens de la société Phu Hung Company Limited, causant une perte totale de 11 372 800 VND.
 |
| L’accusé Nguyen Trung Chin. Photo de : Phuong Hao |
Lors de la démolition, ils ont trouvé neuf sacs de minerai d'étain dans la cabane. Chin a alors demandé à tout le monde de les sortir, de les charger sur des motos, puis de rentrer chez eux. Chin les a cachés dans une caisse en bois, puis tout le monde est rentré chez soi.
Le 1er août 2012, craignant d'être arrêté, Chin a fui la localité et était recherché par l'Agence de police d'enquête.
Le 1er février 2020, Chin s'est rendu volontairement au bureau d'enquête de la police du district de Tan Ky pour se rendre. Le rapport d'évaluation des actifs du Conseil d'évaluation des actifs du district de Tan Ky a conclu : neuf sacs de minerai d'étain, d'un poids total de 450 kg après déballage, d'une valeur de 63 000 000 VND.
Dans cette affaire, les personnes susmentionnées ont été jugées par le tribunal populaire du district de Tan Ky le 9 mai 2013 et par le tribunal populaire du district de Tan Ky dans le jugement n° 137 du 29 août 2013 du tribunal populaire de la province de Nghe An. Nguyen Van Diep a été jugé par le tribunal populaire du district de Tan Ky le 15 octobre 2019. Les preuves de l'affaire et la responsabilité civile en matière d'indemnisation ont été résolues. Actuellement, la victime Nguyen Thanh Chung n'a aucune demande d'indemnisation supplémentaire de la part de Chin.
À l'Agence de police d'enquête, Chin a avoué tous ses crimes conformément aux documents et aux preuves recueillis dans le dossier.
À l'issue du procès, sur la base des deux chefs d'accusation susmentionnés, le Conseil de première instance a condamné Nguyen Trung Chin à 8 ans et 3 mois de prison.
