La finaliste Kim Chi porte 5 créations pour la cérémonie de Vu Lan

DNUM_BAZAIZCABG 17:21

Dans la nouvelle série de photos, l'actrice de « Crucial Passion » porte des créations qui honorent la beauté de l'amour maternel à l'occasion du prochain festival Vu Lan.

Trọn vẹn là tên bộ sưu tập áo dài truyền thống mà Trịnh Kim Chi vừa thể hiện. Các thiết kế được lấy ý tưởng từ tình mẫu tử thiêng liêng.
Complete est le nom de la collection d'ao dai traditionnel que Trinh Kim Chi vient de présenter. Les créations s'inspirent de l'amour maternel sacré.
Hình ảnh mẹ và con được khắc họa rõ nét trên tà áo. Họa tiết được sắp đặt một cách ngẫu hứng bằng các phương pháp vẽ, đính kết thủ công.
L'image de la mère et de l'enfant est clairement représentée sur la robe. Les motifs sont disposés de manière aléatoire grâce à des techniques de dessin et de couture manuelles.
Trịnh Kim Chi cho biết cô rất yêu thích bộ sưu tập này bởi ý tưởng và cách thể hiện đậm tính nhân văn.
Trinh Kim Chi a déclaré qu'elle aimait vraiment cette collection en raison de ses idées et de son expression humaniste.
A hau Kim Chi dien 5 thiet ke cho le Vu lan hinh anh 4

En tant que personne qui valorise les valeurs familiales, Miss Vietnam 1994 est prête à être un modèle pour transmettre le sens de la tenue.

Họa tiết mẹ và con nổi bật trên nền vải, hòa hợp cùng các điểm nhấn hoa 3D trên vai áo.
Le motif mère et enfant ressort sur le tissu, se mêlant aux accents floraux 3D sur les épaules.
Họa tiết mẹ và bé được biến hóa đa dạng để phù hợp với từng phom áo.
Les motifs mère-bébé sont également variés pour s'adapter à chaque forme de chemise.
Hình ảnh người mẹ tần tảo sớm hôm cũng được tô vẽ một cách tỉ mỉ trên tà áo trắng, tạo nên bức tranh thôn quê Việt gần gũi.
L'image d'une mère travaillant dur jour et nuit est également méticuleusement peinte sur une robe blanche, créant une image familière de la campagne vietnamienne.
Á hậu Việt Nam 1994 làm duyên với mấn kết phụ kiện kỳ công. Hiện Trịnh Kim Chi đang là giám khảo cuộc thi Hoa hậu Việt Nam 2016.
La dauphine de Miss Vietnam 1994 orne sa coiffe d'accessoires raffinés. Trinh Kim Chi est actuellement juge pour le concours Miss Vietnam 2016.

Selon Zing.vn

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La finaliste Kim Chi porte 5 créations pour la cérémonie de Vu Lan
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO