Coupe AFF 2018 : malgré de fortes pluies, les supporters vietnamiens ont tout de même teint en rouge un coin du stade malaisien

Trung Kien DNUM_BBZBCZCABI 15:58

(Baonghean.vn) - Un grand nombre de supporters de football vietnamiens sont arrivés en Malaisie, prêts à se rendre au stade Bukit Jalil pour encourager l'entraîneur Park Hang-seo et son équipe lors du match aller de la finale de la Coupe AFF contre la Malaisie malgré de fortes pluies.

Image de supporters vietnamiens en Malaisie avant le match.

Gần 5 tiếng trước giờ bóng lăn, CĐV Malaysia đã xếp hàng ngay ngắn để vào sân Bukit Jalil, không hề có tình trạng chen lấn xô đẩy. Ảnh: Trung Kiên
Près de cinq heures avant le coup d'envoi, les supporters malaisiens ont fait la queue pour entrer dans le stade Bukit Jalil, sans aucune bousculade ni bousculade. Photo : Trung Kien

Hàng nghìn cổ động viên cả hai đội Việt Nam và Malaysia đã có mặt tại sân Bukit Jalil. Riêng CĐV Việt Nam ở Gate E (cổng vào E) hiện có khoảng 100 người. Ảnh: Trung Kiên
Des milliers de supporters vietnamiens et malaisiens sont arrivés tôt au stade Bukit Jalil. Une centaine de supporters vietnamiens sont actuellement présents à la porte E. Photo : Trung Kien

Một nữ CĐV xinh đẹp của Việt Nam háo hức chờ đợi trận đấu. Ảnh: Trung Kiên
De nombreuses et belles supportrices vietnamiennes sont venues avec leurs proches, attendant avec impatience le match. Photo : Trung Kien

Đây là những người Việt Nam đang làm việc và sinh sống tại Malaysia, vượt gần 100km để đển sân. Ảnh: Trung Kiên
Ces Vietnamiens travaillent et vivent en Malaisie, parcourant près de 100 km pour se rendre au stade. Photo : Trung Kien

À 15h55 (heure de Malaisie), une pluie torrentielle s'est abattue sur Kuala Lumpur, inondant complètement le stade Bukit Zalil. Il est possible que l'équipe vietnamienne doive livrer une bataille d'eau contre le pays hôte ce soir. Photo : Trung Kien

Vào lúc 15h55 (giờ địa phương), một cơn mưa bất ngờ trút xuống SVĐ Bukit Jalil. Không loại trừ khả năng đội tuyển Việt Nam sẽ phải trải qua một trận
La pluie n'a pas entamé l'enthousiasme des supporters vietnamiens, venus de loin pour encourager l'équipe. Photo : Trung Kien

Lúc 16h30 giờ địa phượng, BTC sân mới mở của cho CĐV Việt Nam vào sân. Đây là những CĐV Việt Nam có mặt tại SVĐ Bukit Zalil sớm nhất. Ảnh: Trung Kiên
À 16h30, heure locale, les organisateurs du stade ont ouvert les portes aux supporters vietnamiens. Voici les premiers supporters vietnamiens à arriver au stade Bukit Zalil. Photo : Trung Kien

Háo hức chờ đợi trận chung kết lượt đi. Ảnh: Trung Kiên
Le match aller de la finale est attendu avec impatience. Photo : Trung Kien

Một CĐV xinh đẹp của Việt Nam. Ảnh: Trung Kiên
Tout le monde est prêt à attendre le match décisif de la Coupe AFF de cette année. Photo : Trung Kien

Selon (de Kuala Lumpur, Malaisie)
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Coupe AFF 2018 : malgré de fortes pluies, les supporters vietnamiens ont tout de même teint en rouge un coin du stade malaisien
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO