Programme chaleureux « Printemps chaud à la frontière » avec les personnes réinstallées à Thanh Chuong

Mon Ha DNUM_BGZABZCACB 22:00

(Baonghean.vn) - Le programme apporte des chansons de printemps et des cadeaux significatifs aux habitants de la zone de réinstallation de la commune de Ngoc Lam - Thanh Chuong.

Dans la soirée du 16 janvier, dans la commune de Ngoc Lam (district de Thanh Chuong), la police provinciale de Nghe An s'est coordonnée avec le ministère de l'Éducation et le journal Times pour organiser le programme « Printemps chaud à la frontière ».

Các đại biểu tham dự chương trình. Ảnh: MH

Étaient présents au programme la vice-ministre de l'Éducation et de la Formation, Ngo Thi Minh, et M. Vu Minh Duc, président du syndicat de l'éducation du Vietnam.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait des camarades : le général de division Vo Trong Hai - membre du Comité permanent du Parti provincial, directeur de la police provinciale de Nghe An ; Thai Van Thanh - membre du Comité exécutif provincial du Parti, directeur du département de l'éducation et de la formation ; Le Van Ngoc - vice-président permanent du Comité provincial du Front de la patrie ; Nguyen Hai Duong - secrétaire du Comité du Parti du district de Thanh Chuong et des dirigeants d'un certain nombre de départements, d'agences et de branches concernés. Photo : MH

Le programme « Printemps chaud à la frontière » est une activité pour accueillir la nouvelle année du Buffle avec le désir de contribuer à apporter un Têt complet, un printemps aimant aux habitants des zones frontalières et difficiles.

Cette année, le programme s'est déroulé dans la commune de Ngoc Lam, district de Thanh Chuong, une commune frontalière confrontée à de nombreuses difficultés, avec plus de 90 % des personnes issues de minorités ethniques de Tuong Duong qui se déplacent pour se réinstaller.

Chương trình nghệ thuật với nhiều ca khúc về  mùa xuân, ca ngợi tình yêu đất nước và tình đoàn kết, gắn bó quân - dân. Ảnh: MH
Le programme artistique comprend de nombreuses chansons sur le printemps, célébrant l'amour de la patrie et la solidarité entre l'armée et le peuple. Photo : MH

Le programme vise à promouvoir la bonne tradition d’amour et de soutien mutuels et constitue l’activité principale du mouvement de réponse.« Têt pour les pauvres »2021.

_Người dân vùng tái định cư hào hứng tham dự chương trình. Ảnh: MH.
Les résidents du programme de réinstallation ont participé avec enthousiasme au programme. Photo : MH.

C'est aussi l'occasion d'éduquer à la politique, à l'idéologie et aux traditions nationales, et de contribuer à l'édification d'une beauté humaine et bienveillante dans toute la société. Afin que personne ne soit laissé pour compte à l'approche du Têt et du retour du printemps.

Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo trao quà cho các hộ dân. Ảnh: MH
La vice-ministre de l'Éducation et de la Formation, Ngo Thi Minh, offre des cadeaux aux familles. Photo : MH

S'exprimant lors du programme, le colonel Ho Van Tu, directeur adjoint de la police provinciale de Nghe An, a déclaré que le programme artistique et caritatif « Printemps chaud à la frontière » avait été mené avec sincérité et générosité. À partir de là, par le chant et des dons significatifs, nous contribuerons à unir nos forces, à aider, à partager la chaleur humaine et à atténuer la froideur des derniers jours de l'année.

Lãnh đạo các đơn vị trao quà hỗ trợ cho các gia đình ở xã Ngọc Lâm, huyện Thanh Chương. Ảnh: MH
Les chefs d'unités offrent des dons pour soutenir les familles de la commune de Ngoc Lam, district de Thanh Chuong. Photo : MH

Dans le même temps, soutenez un petit don pour aider les étudiants en difficulté à exceller dans leurs études, aidant ainsi les gens à célébrer le Nouvel An traditionnel de la nation plus chaleureusement et plus joyeusement.

Lors de la cérémonie, le comité d'organisation a offert 400 cadeaux aux habitants, étudiants et ménages défavorisés de la zone frontalière, dont 100 % étaient issus de minorités ethniques. Chaque cadeau, d'une valeur d'un million de VND, comprenait des couvertures chaudes et des produits de première nécessité, afin que chacun puisse passer un Têt heureux et épanoui.

Aujourd'hui, la vice-ministre de l'Éducation et de la Formation Ngo Thi Minh, les représentants du Syndicat vietnamien de l'éducation et du Département de l'éducation et de la formation ont conjointement mis en œuvre le programme « Souhait d'enfants » au lycée provincial des minorités ethniques et aux élèves de 2 écoles primaires de la zone de réinstallation de la centrale hydroélectrique de Ban Ve dans le district de Thanh Chuong.

Lors de ce programme, le comité d'organisation a offert à l'école primaire Kim Lam 30 ensembles de bureaux et de chaises, a soutenu la construction d'un portail sécurisé pour les élèves et leurs parents et a offert à l'école primaire Huong Tien un téléviseur 55 pouces et 8 panneaux antireflets pour l'enseignement du nouveau programme d'enseignement général. La valeur totale des dons s'élevait à plus de 100 millions de VND.

Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Ngô Thị Minh nói chuyện với học sinh vùng tái định cư. Ảnh: Mỹ Hà
La vice-ministre de l'Éducation et de la Formation, Ngo Thi Minh, s'entretient avec des étudiants dans les zones de réinstallation. Photo : My Ha

Le programme « Wish for You » a également offert 200 couvertures chaudes, 40 bourses pour les étudiants et 4 ensembles d'ordinateurs au lycée ethnique provincial et au lycée ethnique n° 2 de Nghe An. La valeur totale des cadeaux était de 90 millions de VND.

À cette occasion, le Syndicat vietnamien de l'éducation a également fait don de 20 millions de dongs au Département de l'éducation de Nghe An pour soutenir les enseignants et le personnel de la province pendant le Têt ; il a également fait don d'un ordinateur au lycée-internat ethnique de Nghe An. De plus, des cadeaux du Têt ont été offerts à sept enseignants de deux écoles en difficulté.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Programme chaleureux « Printemps chaud à la frontière » avec les personnes réinstallées à Thanh Chuong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO