Impressions de l'île au thé de Thanh Chuong depuis une flycam

Nguyen Thanh Hai DNUM_DAZAEZCABI 12:08

(Baonghean.vn) - Des milliers de personnes viennent ici chaque jour pendant les vacances, preuve éclatante de l'attrait de l'île du thé de Thanh Chuong. Avec leurs magnifiques montagnes et rivières, leur air pur et leurs paysages poétiques et paisibles, les collines de thé apportent non seulement des avantages économiques, mais aussi des produits touristiques uniques et typiques à la région.

Không chỉ đông đảo du khách đến với đảo chè, mà rất nhiều nhiếp ảnh gia cũng tìm đến nơi này để sáng tác ảnh. Chùm ảnh này được thực hiện bởi nhiếp ảnh gia Nguyễn Thanh Hải đến từ Hà Tĩnh. Ảnh: Nguyễn Thanh Hải
L'île du thé attire non seulement de nombreux touristes, mais aussi de nombreux photographes. Cette série de photos a été prise par le photographe Nguyen Thanh Hai de Ha Tinh. Photo : Nguyen Thanh Hai

Nhiếp ảnh gia này cho hay, sau khi đến với đảo chè Thanh Chương, Nghệ An, anh thực sự bị
Ce photographe a déclaré qu'après sa visite sur l'île du thé de Thanh Chuong, province de Nghe An, il avait été véritablement fasciné et qu'il y était retourné deux fois en peu de temps, y trouvant de magnifiques moments. Photo : Nguyen Thanh Hai

Chùm ảnh được thực hiện bằng góc chụp flycam. Ảnh: Nguyễn Thanh Hải
Cette série de photos a été prise avec une caméra aérienne. Photo : Nguyen Thanh Hai

Đảo chè trong nắng sớm. Ảnh: Nguyễn Thanh Hải
Les collines verdoyantes se reflètent sur l'eau calme. Les bateaux de touristes viennent d'accoster. Photo : Nguyen Thanh Hai

BÌnh yên trong nắng sớm. Ảnh: Nguyễn Thanh Hải
Paix au soleil matinal. Photo : Nguyen Thanh Hai

La beauté de l'île de Thanh An n'a rien à envier à celle des célèbres régions productrices de thé de notre pays, comme Moc Chau ou Bao Loc. Photo : Nguyen Thanh Hai

Trong những ngày lễ này, mỗi ngày đảo chè thu hút hàng ngàn lượt khách đến tham quan, chụp ảnh. Ảnh: Nguyễn Thanh Hải
Durant ces vacances, l'île du thé attire chaque jour des milliers de visiteurs venus la visiter et prendre des photos. Photo : Nguyen Thanh Hai

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Impressions de l'île au thé de Thanh Chuong depuis une flycam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO