Des volontaires chemises vertes accompagnent les étudiants à la campagne

June 23, 2017 16:13

(Baonghean.vn) - Avec des milliers de bénévoles dans la province, le programme « Soutenir la saison des examens » sur les sites d'examen de Do Luong, Thanh Chuong et Nam Dan se déroule avec enthousiasme, laissant de nombreuses belles impressions.

Trong những ngày thi, các tình nguyện viên đã có mặt từ rất sớm ở các điểm thi để làm công tác chuẩn bị. Do thời tiết nóng bức, nhiều đơn vị phải dựng rạp ngoài trời. Ảnh: Huy Thư
Pendant les jours d'examen, des bénévoles étaient présents très tôt sur les lieux d'examen pour se préparer. En raison de la chaleur, de nombreuses unités ont dû installer des tentes. Sur la photo : le lycée Dang Thuc Hua compte 40 bénévoles issus de trois unités (l'Union des jeunes du lycée Dang Thuc Hua, l'Union des jeunes de la commune de Vo Liet et l'Union des jeunes de l'université technique de Vinh), répartis en plusieurs groupes : navettes gratuites, inscription gratuite à l'hébergement, guide de restauration à prix réduit, consigne gratuite à bagages… Photo : Huy Thu
Cột rào chắn lối vào điểm thi. Ảnh: Huy Thư
Coordonner la mise en place de barrières pour assurer la sécurité aux entrées des sites d'examen. Photo : Huy Thu
Tiếp nước miễn phí cho thí sinh và người nhà. Ảnh: Huy Thư
Eau gratuite pour les candidats et leurs familles. Photo : Huy Thu
Ở Đô Lương có 4 điểm thi ở 4 trường THPT Đô Lương 1,2,3,4. Huyện đoàn Đô Lương chỉ đạo các Đoàn trường phối hợp chặt chẽ với các Đoàn cơ sở lân cận để làm tốt công tác tiếp sức mùa thi, mỗi điểm thi có từ 20 – 25 tình nguyện viên. Các đội tình nguyện ở đây được duy trì từ đợt tiếp sức mùa thi vào lớp 10. Trong ảnh: Tình nguyện viên ở điểm trường THPT Đô Lương 1 đang giúp phụ huynh đưa xe vào cất giữ đúng quy đinh. Ảnh: Huy Thư
À Do Luong, il existe quatre sites d'examen dans quatre lycées : Do Luong 1, 2, 3 et 4. Des équipes de bénévoles sont présentes depuis la période de soutien à l'examen d'entrée en seconde. Sur la photo : des bénévoles du lycée Do Luong 1 aident les parents à ranger leurs vélos conformément à la réglementation. Photo : Huy Thu
Đội tình nguyện tại điểm trường THPT Nguyễn Sỹ Sách đang trao trả hành lý cho thí sinh. Bộ phận giữ đồ miễn phí ở các điểm thi đã thực hiện đúng khẩu hiệu “Nhận đúng, trả đủ, bảo quản tốt”. Ảnh: Huy Thư
Des bénévoles du lycée Nguyen Sy Sach rendent les bagages aux candidats. Le service de consigne gratuite sur les sites d'examen a adopté le slogan « Recevoir correctement, restituer intégralement et bien conserver ». Photo : Huy Thu
Chương trình “Tiếp sức mùa thi” không chỉ góp phần giúp đỡ thí sinh và người thân trong kỳ thi mà còn là nơi để đoàn viên thanh niên phát huy tinh thần xung kích, ý thức trách nhiệm với cộng đồng. Trong ảnh: Đội tiếp sức mùa thi của Đoàn trường THPT Nam Đàn 1. Ảnh: Huy Thư
Le programme « Soutien aux candidats pendant la période des examens » aide non seulement les candidats et leurs proches pendant la période des examens, mais permet également aux membres de l'association de jeunes de promouvoir leur esprit pionnier et leur sens des responsabilités envers la communauté. Sur la photo : l'équipe de soutien pendant la période des examens de l'association de jeunes du lycée Nam Dan 1. Photo : Huy Thu

Huy Thu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Des volontaires chemises vertes accompagnent les étudiants à la campagne
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO