Économie

BAC A BANK a commencé la construction d'un bâtiment scolaire de 3 étages à Dien Bien

Phu Huong DNUM_DAZBAZCACE 15:03

Le matin du 30 octobre, la construction d'un bâtiment scolaire de trois étages au lycée-internat des minorités ethniques du district de Dien Bien, dans la province de Dien Bien, a officiellement débuté. Il s'agit d'un don précieux pour la jeune génération de cette terre historique, qui vise à offrir un environnement d'apprentissage sûr et moderne aux élèves des minorités ethniques locales.

Un environnement d'apprentissage sûr et moderne pour les étudiants issus de minorités ethniques

Entièrement financé par BAC A BANK à travers le Fonds pour la stature vietnamienne et le Journal de l'Armée populaire, le projet a de nombreuses significations importantes, célébrant le 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu « célèbre sur les cinq continents, secouant le monde » ; à l'occasion de l'organisation de la course cycliste « Retour à Dien Bien Phu - Coupe du Journal de l'Armée populaire 2024 ».

 Lễ khởi công xây dựng toàn nhà lớp học 3 tầng. Ảnh- BAB
Pose de la première pierre pour la construction d'un bâtiment scolaire de trois étages. Photo : BAB

Le bâtiment de 3 étages est spacieux et doté de toutes les commodités, offrant un environnement d'apprentissage sûr, moderne et confortable aux élèves du lycée-internat des minorités ethniques du district de Dien Bien, dont l'achèvement est prévu en 2025. C'est aussi un hommage à une patrie révolutionnaire héroïque.

«

Nous sommes conscients que, dans le parcours d'apprentissage et de développement des élèves, un espace d'apprentissage sûr et confortable leur offrira de meilleures opportunités. Grâce à ce bâtiment de trois étages, nous espérons que les élèves seront plus motivés à étudier et à devenir d'excellents citoyens, contribuant ainsi à la construction et au développement de Dien Bien et du Vietnam.

M. Nguyen Viet Hanh - Directeur général adjoint de BAC A BANK

 Ông Nguyễn Việt Hanh, Phó tổng Giám đốc BAC A BAN phát biểu tại Lễ khởi công. Ảnh- BAB
M. Nguyen Viet Hanh, directeur général adjoint de la banque BAC A, a pris la parole lors de la cérémonie d'inauguration. Photo : BAB

Pour la Banque Commerciale par Actions Bac A, 30 ans de construction et de développement représentent non seulement une aventure commerciale, mais aussi un cheminement de profondes valeurs humaines, exprimées par l'une de ses cinq valeurs fondamentales : « Pour les personnes ». Cela a créé un lien fort entre les générations de dirigeants et d'employés de la banque, autour de la philosophie « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de sa source », œuvrant ensemble pour la communauté par des actions concrètes et significatives. C'est pourquoi, chaque année, la Banque Bac A consacre des dizaines, voire des centaines de milliards de VND à la mise en œuvre d'activités de sécurité sociale dans tout le pays.
La construction d'un bâtiment scolaire de 3 étages pour les étudiants de Dien Bien ne sera pas seulement un symbole de partage et de gratitude, mais aussi la preuve la plus claire de l'engagement de la Banque Commerciale par Actions Bac A et du Fonds pour la Stature Vietnamienne dans le cheminement du développement durable, de l'humanité et de la responsabilité envers la communauté.

 ông Chu Nguyên Bình. Ảnh- BAB
M. Chu Nguyen Binh, directeur général adjoint de la Banque commerciale par actions Bac A, a remis la plaque de parrainage du bâtiment de trois étages destiné aux classes du lycée-internat des minorités ethniques du district de Dien Bien. Photo : BAB

Français Au nom de l'unité recevant le parrainage, le représentant du Département de l'éducation et de la formation de la province de Dien Bien a déclaré : « Dans le contexte de l'investissement socialisé dans le domaine de l'éducation et de la formation qui rencontre encore de nombreuses difficultés, en particulier dans les communes, les districts montagneux et les zones frontalières, le bâtiment de classe de 3 étages du lycée-internat des minorités ethniques du district de Dien Bien, d'une valeur de 6,5 milliards de VND, témoigne de la profonde préoccupation des dirigeants à tous les niveaux, du journal de l'Armée populaire, de la banque commerciale par actions Bac A et du Fonds pour la stature vietnamienne pour la cause de l'éducation et de la formation, suscitant de nombreux espoirs et attentes des enseignants et des étudiants du secteur de l'éducation et de la formation de la province de Dien Bien en général et du lycée-internat des minorités ethniques du district de Dien Bien en particulier ».

 Đại diện lãnh đạo ngành Giáo dục và nhà trường phát biểu tại Lễ khởi công. Ảnh- BAB
Des représentants du Département provincial de l'Éducation de Dien Bien et de l'école ont pris la parole lors de la cérémonie d'inauguration. Photo : BAB

En tant que province montagneuse et frontalière avec des difficultés particulières, Dien Bien a un point de départ économique bas, une infrastructure socio-économique non synchronisée, de faibles recettes budgétaires locales, dépendant principalement du budget central, et l'investissement socialisé dans le secteur de l'éducation et de la formation fait encore face à de nombreuses difficultés, en particulier dans les communes et les districts des zones montagneuses et frontalières.

Lors de la cérémonie d'inauguration, Ngo Xuan Chinh, professeur et directeur adjoint du lycée-internat pour minorités ethniques du district de Dien Bien, a déclaré avec beaucoup d'émotion : « Au nom de la direction, des enseignants, du personnel et des élèves de l'établissement, je tiens à exprimer mes sincères remerciements au journal de l'Armée populaire, à la banque commerciale par actions Bac A, au Fonds pour la stature vietnamienne et au ministère de l'Éducation et de la Formation de la province de Dien Bien pour leur engagement à améliorer les conditions d'enseignement et d'apprentissage des enseignants et des élèves du lycée-internat pour minorités ethniques du district de Dien Bien. Nous promettons d'enseigner et d'apprendre avec brio. »

 Trao quà cho các em học sinh. Ảnh- BAB
Lors de la cérémonie, Mme Tran Hong Diep, directrice du Fonds pour la stature vietnamienne, a offert 2 800 verres de lait frais TH true MILK aux élèves de l'école. Photo : BAB

Des projets de sécurité sociale significatifs à l'échelle nationale

Rien qu'à Dien Bien, la Banque commerciale par actions Bac A et le Fonds pour la stature vietnamienne ont accompagné la Banque d'État du Vietnam et le ministère de la Sécurité publique pour parrainer la construction de près de 300 maisons de solidarité ; soutenu la construction de l'école Tham Pung dans le village de Hua Mun, commune de Pu Xi, district de Tuan Giao ; mis en œuvre le Programme de soutien aux moyens de subsistance pour les femmes victimes de violence dans le district de Muong Ang pour emprunter des capitaux à un taux d'intérêt de 0 VND ; et de nombreuses autres activités significatives avec un montant allant jusqu'à des dizaines de milliards de VND.

Français Lors de la course cycliste « Retour à Dien Bien Phu - Coupe du journal de l'armée populaire 2024 », la Banque par actions commerciale Bac A, For Vietnamese Stature Fund, a accompagné le journal de l'armée populaire pour faire un don de 8,8 milliards de VND afin de mettre en œuvre des activités de sécurité sociale, en guise de remerciement telles que : la construction de 10 maisons (d'une valeur de 50 millions de VND/maison) pour les vétérans, les jeunes volontaires et les personnes méritantes de Nghe An qui ont participé à la campagne de Dien Bien Phu ; le don de 30 travaux d'assainissement scolaire (d'une valeur de 60 millions de VND chacun) dans les provinces de Hoa Binh, Son La, Lai Chau ; en particulier le parrainage de 6,5 milliards de VND pour la construction d'un bâtiment scolaire de 3 étages pour le lycée-internat ethnique du district de Dien Bien.

Quỹ Vì tầm vóc Việt dưới sự bảo trợ của Ngân hàng TMCP Bắc Á(BAC A BANK) trao 8,8 tỷ đồng tại cuộc đua xe đạp
Le Fonds pour la stature vietnamienne, parrainé par la Banque commerciale par actions d'Asie du Nord (BAC A BANK), a attribué 8,8 milliards de dôngs à l'occasion de la course cycliste « Retour à Diên Biên Phu 2024 – Coupe du journal de l'Armée populaire ». Photo : BAB

Non seulement dans cette localité, mais aussi en 2024 - l'année marquant le 30e anniversaire de la création et du développement de la Banque commerciale par actions Bac A, et célébrant en même temps le 10e anniversaire de la création du Fonds pour la stature vietnamienne fondé par le héros du travail Thai Huong - Directeur général de BAC A BANK, président du Conseil stratégique du groupe TH, BAC A BANK a présenté de nombreux autres projets et cadeaux significatifs dans de nombreuses localités à travers le pays.

 Cán bộ,. nhân viên BAC A BANK, Quỹ Vì tầm vóc Việt, Báo Quân đội Nhân dân chụp ảnh lưu niệm cũng lãnh đạo và các thầy cô giáo tại Điện Biên. Ảnh- BAB
Des officiers et du personnel de la Banque Bac A, du Fonds pour la stature vietnamienne et du Journal de l'Armée populaire ont pris des photos souvenirs avec des dirigeants et des enseignants à Dien Bien. Photo : BAB

Avec la devise « donner une canne à pêche à un pauvre vaut mieux que cent poissons », Bac A Commercial Joint Stock Bank a aidé des milliers de familles pauvres à recevoir des maisons et des vaches pour l'agriculture, des dizaines de milliers d'étudiants dans des zones reculées à travers le pays à avoir des toilettes propres, des ponts sur lesquels marcher, des écoles pour étudier...

Au cours des 30 dernières années, BAC A BANK a mis en œuvre de nombreux projets de sécurité sociale significatifs. BAC A BANK et les unités dans lesquelles elle a collaboré et investi ont toujours accompagné le gouvernement, les ministères, les succursales et les organisations sociales pour résoudre ensemble les problèmes de sécurité économique et sociale. Les grandes valeurs matérielles et spirituelles transmises au cours des 30 dernières années par la Banque Commerciale par Actions Bac A ont contribué à encourager, soutenir et aider de nombreuses mères vietnamiennes héroïques, les pauvres, les personnes handicapées et les personnes en difficulté, et à soutenir les rêves d'études et de création d'entreprise des étudiants en difficulté.

 VĐV chụp ảnh lưu niệm. Ảnh- BAB
Les athlètes prennent des photos souvenirs. Photo : BAB

Tout au long du parcours de construction et de développement, depuis la première banque commerciale par actions de la région centrale jusqu'à aujourd'hui, Bac A Commercial Joint Stock Bank a connu une croissance très forte, avec un actif total atteignant 153 000 milliards de VND, un capital social de BAC A BANK atteignant 8 334 milliards de VND, avec un réseau de transactions couvrant tout le pays.

L'agence BAC A BANK de Dien Bien est au service des habitants de Dien Bien depuis 2023. En peu de temps, elle a su gagner la confiance et le soutien enthousiaste des autorités et de la population locales. C'est ce qui motive BAC A BANK à promouvoir la fourniture de produits et services de qualité, à accroître l'offre de capitaux d'investissement pour permettre aux secteurs économiques d'emprunter pour la production et les affaires, contribuant ainsi au développement de l'économie et de la société locales.

 Lãnh đạo Ngân hàng TMCP Bắc Á trao đổi phương án xây dựng khu nhầ phòng học 3 tầng. Ảnh- BAB
Des représentants de la direction de la Banque commerciale par actions Bac A ont discuté du projet de construction d'un bâtiment scolaire de trois étages. Photo : BAB

Dans les temps à venir, la Banque Commerciale par Actions Bac A continuera à poursuivre résolument l'orientation cohérente du développement d'une banque multifonctionnelle, moderne et de gestion avancée, conformément aux pratiques et normes vietnamiennes et internationales, répondant pleinement et de manière diversifiée aux besoins de services financiers et bancaires des secteurs économiques.

BAC A BANK s'efforce constamment d'être toujours une banque dévouée, créant une génération de développement durable de la clientèle, investissant dans des domaines de haute technologie, modernisant l'agriculture, les zones rurales et la sécurité sociale telles que l'agriculture - la sylviculture - la pêche, les herbes médicinales propres, les soins de santé et l'éducation... ; en même temps, continuant à promouvoir le travail bénévole et la sécurité sociale à l'échelle nationale.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
BAC A BANK a commencé la construction d'un bâtiment scolaire de 3 étages à Dien Bien
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO