Leçon 1 : L'efficacité du changement de carrière

(Baonghean) - Les ressources aquatiques sont en déclin constant, tandis que le prix du carburant ne cesse d'augmenter ; la main-d'œuvre pour l'exploitation aquatique est insuffisante et peu qualifiée ; les infrastructures sont encore inadéquates et mal synchronisées… Voilà pourquoi l'industrie de l'exploitation aquatique de notre province est soumise à des pressions pour changer. Et le chemin le plus court est la pêche hauturière…

Orphelin depuis trois mois, ayant abandonné l'école secondaire et suivi les pêcheurs du village en mer pour gagner leur vie, Truong Cong Tuan (hameau 2, commune de Quynh Nghia - Quynh Luu) comprend mieux que quiconque les difficultés du métier, notamment pour les bateaux qui naviguent constamment au large. C'est pourquoi Tuan travaille dur pour devenir un jour propriétaire d'un grand navire capable de naviguer et de prendre le large. « En 2000, je travaillais dans le même domaine, je construisais des bateaux de 90 CV, mais ça n'a pas marché. Deux ans plus tard, je l'ai vendu et je suis passé à un 120 CV. En 2007, j'ai acheté un bateau bi-balancier de 130 CV, mais à chaque sortie en mer avec des vents de force 5 ou 6, j'avais du mal à rentrer à terre, ce qui était difficile. Ce n'est qu'au milieu de l'année dernière, avec neuf autres personnes du même métier, que j'ai construit un bateau quadribalancier de 500 CV. Mon bateau parcourt maintenant des centaines de milles nautiques, dans la zone de pêche habituelle du golfe du Tonkin, alors je crains de ne pas avoir la force de pêcher », explique Tuan avec enthousiasme.

Bateau 500CV de M. Truong Cong Tuan (Quynh Nghia - Quynh Luu)

Selon le propriétaire du navire NA 9012TS, autrefois, par temps calme, chaque sortie durait 20 jours et, à l'arrivée, tous les poissons et calmars étaient pourris. Aujourd'hui, lors d'une seule pleine lune (du 17 ou 18 du mois lunaire au 7 ou 8 du mois lunaire suivant), ils peuvent effectuer trois sorties, chaque sortie par semaine, et parfois, en une seule nuit, attraper plusieurs dizaines de tonnes de poisson. Tuan explique : « En moyenne, chaque sortie pendant la haute saison, après déduction d'un coût d'environ cent millions de dongs (4 000 litres de pétrole, 15 000 blocs de glace, nourriture et provisions pour dix personnes), ils réalisent un bénéfice d'environ cent et demi millions de dongs ; cela signifie que chaque personne rapporte environ 15 millions de dongs par mois pour sa femme et ses enfants. »

Français Selon le Sous-Département de l'Exploitation et de la Protection des Ressources Aquatiques de Nghe An, mettant en œuvre la politique de changement de professions et de régions, depuis 2009, parallèlement à l'augmentation du nombre, la structure de la flotte hauturière de la province a également augmenté constamment. À la fin de juin 2012, sur 4 178 navires de pêche de tous types, on comptait 1 027 navires de pêche hauturière (plus de 90 CV) avec une capacité totale de 236 640 CV, dont 53 étaient nouvellement construits et 67 ont été convertis. Le fort développement de la flotte hauturière a contribué de manière significative à porter la production de pêche de la province au cours des six premiers mois de 2012 à 62 116 tonnes (presque égale à la production de l'année entière de 2011 de 66 533 tonnes et plus de deux fois supérieure à celle de 2001).

M. Hoang Sy Ngan, chef du département de la gestion des ressources aquatiques et de l'environnement, département de l'exploitation et de la protection des ressources aquatiques, a déclaré : « Partageant les difficultés avec les pêcheurs de la province, depuis 2009, et mettant en œuvre les décisions sur les politiques visant à soutenir l'investissement dans le développement agricole et rural et la pêche, le département a mis en œuvre 25 modèles avec un budget de 1,785 milliard de dongs pour aider les pêcheurs des localités côtières à changer de métier. C'est-à-dire passer du chalutage au chalut hauturier, de la pêche côtière au chalutage grossier, du chalutage léger à la pêche au gong à quatre tangs, du chalutage à la senne coulissante, de la pêche côtière à deux cannes à la pêche hauturière au plomb, du chalutage côtier à la senne coulissante hauturière, du tatouage côtier à la senne coulissante hauturière, du chalutage côtier au chalut hauturier, du chalutage côtier au chalut hauturier, du chalutage côtier au chalut hauturier… »

Français M. Vo Trung Kien, responsable de la pêche au Département de l'agriculture et du développement rural du district de Quynh Luu, a déclaré : Quynh Luu est non seulement le district qui compte le plus grand nombre de navires hauturiers de la province (809 navires hauturiers/2 096 navires de tous types), mais il est également le pionnier et le leader dans la mise en œuvre de la politique de création d'un groupe coopératif en mer conformément à la décision 21/2008/QD-UBND du 13 mars 2008 du Comité populaire provincial. Jusqu'à présent, l'ensemble du district compte 136 groupes et équipes de tous types avec 612 navires participants et 5 832 membres.

Français Les dernières statistiques du Sous-Département d'Exploitation et de Protection des Ressources Aquatiques de Nghe An montrent qu'actuellement dans la province, les pêcheurs ont établi 159 groupes coopératifs pour la pêche maritime avec 1 113 navires (en moyenne 5 à 7 navires/groupe) exploitant les principales occupations : capture de poissons et de calmars ; senne coulissante ; filet maillant ; chalut... La création d'équipes de pêche a aidé les pêcheurs à se lier dans la production et la consommation de produits, à améliorer l'efficacité de la pêche et à fournir un soutien opportun en cas de vents forts et de vagues ou en cas d'accidents en mer. Les groupes et les équipes se sont unis dans de nombreuses communes du district de Quynh Luu pour établir des flottes de pêche solides, opérant efficacement, exploitant les produits aquatiques au filet maillant dans les zones de pêche du golfe du Tonkin et des provinces voisines.
(À suivre)

Xuan Hai