Leçons d'histoire à travers les lanternes

Le festival Thanh Tuyen n'est pas seulement unique en raison des lanternes les plus grandes et les plus belles, ce n'est pas seulement une journée de plaisir la nuit de pleine lune, mais c'est aussi les premières leçons d'histoire pour les enfants.

Le soir du 26 septembre 2015, des dizaines de milliers de personnes se sont rassemblées sur la place Nguyen Tat Thanh (ville de Tuyen Quang) pour participer au festival de Tuyen Quang et admirer des maquettes de lanternes géantes. Ce festival de la mi-automne, le plus important et le plus original, est devenu une spécialité de la ville de Tuyen Quang, dans la province de Tuyen Quang. Ce festival est non seulement un jour de joie pour les habitants de Tuyen Quang, mais il offre également aux enfants des leçons de solidarité et de patriotisme.

Modèle de lanterne sur l'histoire de Saint Giong combattant les envahisseurs An.

Avant le festival, tandis que les grands-parents et les parents s'affairent à trouver des idées, à contribuer en main-d'œuvre et en argent pour construire le modèle de lanterne le plus beau et le plus significatif de leur quartier, les élèves attendent eux aussi avec impatience le jour où ils pourront porter des lanternes et profiter du festin nocturne au clair de lune...

La fête de Thanh Tuyen n'est pas seulement une fête de la mi-automne, c'est aussi une activité importante pour promouvoir l'esprit de solidarité. Parents, grands-parents et voisins s'unissent pour fabriquer des lanternes, ce qui renforce involontairement les liens familiaux. Chacune d'entre elles, qu'elle soit professionnelle ou financière, s'investit pour offrir à ses enfants une joyeuse nuit de fête et laisser des souvenirs d'enfance inoubliables.

Près de 100 maquettes de lanternes géantes, défilant dans les rues, apportent non seulement une touche culturelle unique à la célébration de la fête de la Mi-Automne à Tuyen Quang, mais chaque maquette est aussi une idée créative et profondément humaine. Leur particularité réside dans le fait qu'elles véhiculent une profonde leçon d'humanité, de comportement, de patriotisme et de l'histoire héroïque de la nation.

Modèle « Echos de Dien Bien » avec l'histoire de la victoire de Dien Bien Phu.

L'idée de construire des maquettes est souvent inspirée par les groupes de quartier des fables et des contes pour enfants. Par exemple, l'histoire du lapin et de la tortue qui font la course, celle de deux chèvres traversant un pont, celle du jeune coq, celle de la carpe qui se transforme en dragon… Chaque maquette est associée à une histoire que les enfants du quartier peuvent raconter en détail si on leur demande. Ces histoires sont pour eux des leçons de vie et de comportement.

Outre les fables et les contes de fées qui enseignent la vie sociale, de nombreux groupes résidentiels construisent également des lanternes miniatures inspirées d'histoires et de réussites dans la lutte contre les envahisseurs étrangers. Les enfants peuvent s'amuser et apprendre des histoires historiques grâce aux lanternes miniatures de leurs groupes résidentiels, comme la lanterne « Tran Quoc Toan part en guerre » du groupe 9, quartier de Tan Quang. La lanterne « Écho de Dien Bien » du quartier de Phan Thiet raconte la victoire de Dien Bien Phu, la lanterne de Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan commandant la marine lors de la bataille de Bach Dang en 1228, vainquant l'armée mongole des Yuan, la lanterne du saint Giong tirant du bambou pour combattre les envahisseurs des An… Chaque lanterne est une histoire héroïque de la nation racontée par les pères, les mères et les grands-parents à leurs enfants.

Modèle de lanterne « Fierté du Vietnam »

Nguyen Hoang Long, un élève de l'école secondaire Hong Thai, a fièrement parlé du modèle de son groupe : « Le modèle de lanterne de mon groupe est une image du héros Tran Quoc Toan partant à la guerre, le jeune héros a écrasé une orange, avec un drapeau brodé avec six mots dorés, professeur. »

Non seulement Hoang Long, mais aussi de nombreux enfants, interrogés sur l'histoire de leur lanterne ancestrale, l'ont racontée avec aisance. Debout devant la maquette d'un cavalier tenant un bâton de bambou, Pham Ngoc Thanh, élève de CM1 à l'école primaire et secondaire Le Van Tam, et Le Thanh Phong, élève de 6e à l'école secondaire An Tuong, l'ont tous racontée très clairement : « Mes parents m'ont dit, alors que je fabriquais des lanternes, qu'il s'agissait d'une maquette de Saint Giong combattant les envahisseurs An. L'épée de fer étant brisée, il arrachait le bambou pour combattre les envahisseurs… »

Outre la maquette des « Échos de Diên Biên Phu » du quartier de Phan Thiệt, alors qu'une élève de sixième de Hanoï, sortie avec sa mère, répondait ne pas savoir ni comprendre ce que représentait cette maquette, Vi Minh Tuan, élève de cinquième de l'école primaire de Phan Thiệt (ville de Tuyen Quang), répondit très clairement : « Voici une image de la victoire de Diên Biên Phu. Voici une image de la milice transportant de la nourriture pendant la campagne, et voici une image des soldats hissant le drapeau de la victoire sur le toit du bunker de De Castries. » Lorsqu'on lui demanda s'il l'avait apprise en classe, Tuan secoua la tête : « Je ne l'ai pas apprise, mais j'ai entendu mes parents et mes grands-parents raconter des histoires depuis qu'ils ont fabriqué cette lanterne. »

Le groupe résidentiel n° 1 du quartier de Tan Quang (ville de Tuyen Quang) a créé une lanterne unique en son genre, en forme de dragon symbolisant la carte du Vietnam. Derrière Truong Sa, Hoang Sa, se trouve un drapeau rouge avec une étoile jaune vif et l'inscription célébrant le 70e anniversaire de l'indépendance. M. Nguyen Huu Tuan, secrétaire et directeur du groupe résidentiel n° 1 du quartier de Tan Quang, a déclaré : « Cette année, pour célébrer le 70e anniversaire de l'indépendance, nous avons créé une lanterne sur le thème « Fierté du Vietnam ». Cette idée s'inspire des origines des descendants des Lac et des Hong. Cette image de la carte du Vietnam en forme de dragon exprime la fierté d'un Vietnam riche en traditions historiques et culturelles, et l'esprit de combat pour préserver l'indépendance. » Lors de la création de cette lanterne, de nombreux enfants ont manifesté leur curiosité et posé des questions. Nous leur en avons expliqué la signification, souhaitant ainsi contribuer à leur éducation au patriotisme et à la fierté nationale.

Au fil des années, le festival Thanh Tuyen n’est pas seulement une activité culturelle significative, mais il est également devenu une leçon d’humanité et une première leçon d’histoire pour les enfants.

Selon Tintuc