Condamnation pour une femme qui a battu à mort son mari sourd-muet

Le 12 octobre, à Nghe An, la Haute Cour populaire de Hanoï a ouvert le procès en appel de Hoang Thi Ngan (née en 1977), résidant dans la commune de Nam Linh, district de Nam Dan, pour meurtre. Le procès a été ouvert suite à l'appel de Ngan demandant une réduction de peine.

Accusé Hoang Thi Ngan. Photo de : Tran Vu

Ngan et M. Dinh Huu L. sont mari et femme. M. L. est sourd et muet. Durant leur relation, M. L. a soupçonné sa femme d'avoir un autre mari, ce qui a engendré un conflit.conflit.

Le soir du 12 novembre 2021, en se couchant, M. L. s'est plaint d'un mal de tête. Ngan lui a alors prescrit des sédatifs. Après cela, M. L. est sorti sur le porche et s'est cogné la tête.

Ngan est sortie et a été poursuivie par son mari. Elle a alors frappé M. L. avec un balai. Cette femme a ensuite frappé son mari à plusieurs reprises aux points faibles avec un loquet de porte en fer. Le mari, assommé, est tombé à terre. Ngan a continué à le frapper jusqu'à ce que la victime perde connaissance.

Après avoir commis le crime, Ngan a traîné son mari dans un coin du jardin, lui a enlevé ses vêtements, les a jetés et a essuyé le sang sur la victime. Craignant que ses actes ne soient filmés, Ngan a pris la tablette et le téléphone et les a jetés dehors. Ngan a réveillé son enfant, lui a annoncé la mort de son père et lui a dit de « courir chez le voisin dès que je crierai » pour l'avertir. Après cela, la femme a pris une bouteille en verre et une pompe à air, les a jetées dans le jardin, a allumé les lumières et s'est assise en pleurs.

Les voisins se sont précipités sur les lieux après avoir appris la nouvelle et ont constaté le décès de M. L. L. L'autopsie a révélé plus de trente blessures sur plusieurs parties du corps et un crâne brisé en plusieurs morceaux. Le décès était dû à une fracture du crâne et à une hémorragie cérébrale suite à un traumatisme.

Lors du procès en première instance, l'accusée n'a pas pu expliquer pourquoi elle avait utilisé de nombreuses armes pour battre son mari à mort et n'arrêtait pas de dire : « À ce moment-là, j'étais comme un animal, je ne pensais à rien. »

Le tribunal de première instance a condamné la défenderesse Hoang Thi Ngan à la prison à vie pour meurtre ; a ordonné d'indemniser sa belle-mère et ses deux enfants biologiques pour préjudice moral, pour un total de 149 millions de VND ; et de fournir 1,5 million de VND par mois pour chaque enfant jusqu'à l'âge adulte.

Après cela, Ngan a interjeté appel pour obtenir une peine plus légère. Lors de l'audience, la défenderesse a exposé sa situation difficile et la maladie de ses enfants, demandant au tribunal d'envisager une peine plus légère afin qu'elle puisse rentrer rapidement chez elle pour prendre soin de ses enfants et subvenir à leurs besoins affectifs.

Le représentant de la victime s'est présenté au tribunal et a demandé le maintien de la peine initiale pour le défendeur Ngan.

La Cour d'appel a jugé que le prévenu avait commis le crime intentionnellement jusqu'au bout, contre une personne gravement handicapée. La peine prononcée par le Tribunal de première instance était donc appropriée. Lors du procès, le prévenu n'a fourni aucun élément nouveau. Par conséquent, la Cour d'appel a rejeté l'appel et confirmé la peine de réclusion criminelle à perpétuité infligée à Hoang Thi Ngan.