La vente de son de riz au Japon augmentera les revenus des agriculteurs de Nghệ An de 10 %.
(Baonghean.vn) - Les dirigeants provinciaux se sont engagés à coopérer avec les entreprises japonaises pour continuer à étudier et à rechercher la faisabilité de projets de production d'huile de son de riz, de son de riz dégraissé, etc., à Nghe An.
Ont participé à la séance de travail de l'après-midi du 6 mars : M. Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants de plusieurs ministères et agences, et des représentants de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). La délégation d'entreprises japonaises était conduite par M. Motonori Tsuno, ancien représentant en chef de la JICA à Hanoï et directeur du Bureau de développement des projets de la société Tsuno Food Industry. |
Au nom de la délégation, M. Motonori Tsuno, directeur du Bureau de développement des projets de la société Tsuno Food Industry, a remercié la province de Nghệ An pour son accueil chaleureux. Il a précisé que Tsuno est une entreprise spécialisée dans la production et la vente d'huile de son de riz et d'autres produits dérivés, forte de 70 ans d'expérience et détenant plus de 45 % des parts de marché de l'huile de son de riz au Japon.
Cependant, la population japonaise vieillit. Le nombre de personnes en âge de travailler diminue et les matières premières nationales nécessaires à l'extraction et au raffinage de l'huile de son de riz s'amenuisent, obligeant les entreprises à rechercher des approvisionnements stables à l'étranger.
 |
| Scène de la séance de travail. Photo : Thu Giang. |
« Nous cherchons à explorer les opportunités d'investissement sur le marché vietnamien – qui est abondant et possède un grand potentiel dans la production de matières premières – et nous avons choisi Nghệ An, une province à forte production de riz, comme destination pour ce voyage d'étude de marché concernant le son de riz », a expliqué M. Tsuno.
Lors d'études préliminaires, la délégation a constaté que les rizeries étaient de petite taille et à faible volume de production, ce qui rendait difficile le démarrage immédiat de la production de son de riz. Un représentant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural a expliqué cette situation par le fait que la consommation de riz à Nghệ An constituait la principale source d'approvisionnement, d'où le faible nombre de rizeries de grande envergure. La partie japonaise a toutefois indiqué qu'elle pourrait étudier les modalités d'approvisionnement en matières premières si elle décidait d'investir à Nghệ An à l'avenir.
 |
| La délégation visite la chaîne de production et de transformation de la société par actions Nghe An Agricultural Materials. Photo : Thu Giang. |
Plus tôt dans l'après-midi, la délégation a visité l'usine de transformation de riz de la société par actions Nghe An Agricultural Materials, afin d'évaluer sa capacité d'approvisionnement en son de riz et son potentiel de coopération dans le secteur agricole.
M. Nguyen Van Lap, directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural, a déclaré : « La province de Nghệ An produit un million de tonnes de riz par an, soit 700 000 tonnes de riz complet, ce qui donne environ 70 000 tonnes de son après décorticage. Si ce son était collecté et vendu, les agriculteurs de Nghệ An verraient leurs revenus augmenter d'environ 10 % par rapport à la production rizicole actuelle. » |
Thu Giang
