Le Comité exécutif central a sanctionné M. Tat Thanh Cang.
Le Comité central a sanctionné M. Tat Thanh Cang en le démettant de ses fonctions de membre du Comité central du Parti et de secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville pour des violations très graves.
Cet après-midi (26 décembre), après 2 jours de travail urgent, sérieux, démocratique et responsable, la 9e Conférence du 12e Comité central du Parti a achevé tout le contenu du programme proposé.
Dans son discours de clôture, le Secrétaire général et Président Nguyen Phu Trong a déclaré que, durant la Conférence, les membres du Comité central et les participants avaient apporté de nombreuses contributions importantes aux soumissions et rapports. Le Bureau politique avait pleinement intégré les avis du Comité central et le Comité exécutif central avait approuvé à l'unanimité la résolution de la Conférence.
![]() |
La 9e Conférence du 12e Comité central du Parti |
Le Secrétaire général et Président a déclaré que le Comité exécutif central avait envisagé de sanctionner M. Tat Thanh Cang.Membre du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville par révocation du poste de membre du Comité central du Parti, 12e mandat ; Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, Membre du Comité permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville pour le mandat 2015-2020, pour avoir eu de très graves manquements et violations.
Ainsi, depuis le début du 12e mandat jusqu'à aujourd'hui, en moins de trois ans, plus de 60 cadres sous la direction du Comité central ont été sanctionnés, un nombre sans précédent. Parmi eux, quatre membres du Comité central du Parti, et trois d'entre eux ont été exclus du Comité exécutif central. Fidèles à l'esprit de « zones interdites » et de « sans exception », en 2018, de nombreux cadres de haut rang, dont des cadres retraités, des cadres des services de sécurité, des forces de l'ordre et des officiers généraux des forces armées, ont été, dans certains cas, déchus de leurs titres et poursuivis pénalement.
Le Secrétaire général et Président a déclaré que la mesure disciplinaire est vraiment douloureuse, mais pour le bien de la rigueur de la discipline du Parti, de la primauté du droit de l'État, de la pureté, de la force et du prestige du Parti et de la volonté du peuple, nous devons le faire, et continuerons de le faire à l'avenir.
« C'est une leçon profonde qui doit être sérieusement apprise, non seulement pour le camarade Tat Thanh Cang, mais aussi pour nous tous. Nous recommandons à chaque membre du Comité central, à chaque cadre, membre du Parti et fonctionnaire de cultiver, de pratiquer, de réfléchir et de se corriger régulièrement afin d'éviter de répéter les mêmes erreurs, d'entraîner des conséquences et des pertes inutiles pour le Parti, le pays et le peuple, et de laisser une douleur incommensurable à nos proches, familles, camarades et amis. Chacun de nous doit toujours garder à l'esprit que les intérêts de la nation, du peuple et du Parti sont primordiaux ; et que l'honneur est la chose la plus sacrée et la plus noble pour chaque être humain, en premier lieu pour chaque cadre et membre du Parti. Nous nous prémunissons également contre les complots et les faux arguments d'éléments malveillants et hostiles qui déforment nos actions légitimes pour nous inciter et nous diviser en interne, et les rejetons résolument », a déclaré le Secrétaire général et Président.
Le Secrétaire général et Président a souligné que la 9e Conférence du 12e Comité central du Parti s'inscrivait dans un contexte de changements positifs, globaux et synchrones dans le pays depuis le succès du 12e Congrès du Parti. Au cours des trois dernières années, et notamment en 2018, l'ensemble du système politique a activement participé, s'est uni, s'est uni et a mis en œuvre avec persévérance et détermination des tâches stratégiques : développement socio-économique ; garantie de la défense et de la sécurité nationales ; construction d'un Parti et d'un système politique intègres et forts, lutte contre la corruption et la négativité. Les relations extérieures se sont développées ; le prestige et la position du Vietnam sur la scène internationale se sont accrus.
2019 est une année très importante dans la mise en œuvre réussie de l'ensemble de la résolution du 12e Congrès national du Parti et du plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020, en préparation du 13e Congrès national du Parti.
Le Secrétaire général et Président a demandé aux membres du Comité central, aux participants à la conférence, au peuple et aux soldats de tout le pays de s'unir et de promouvoir les résultats et les réalisations de 2018, de continuer à mettre en œuvre efficacement les résolutions du Comité central, de l'Assemblée nationale et du gouvernement, créant un nouvel esprit et un nouvel élan pour l'achèvement réussi des objectifs et des tâches de 2019 et de toutes les tâches définies par le 12e Congrès.
La Commission centrale d'inspection a tenu sa 32e réunion du 3 au 6 décembre 2018 à Hanoï. Lors de cette réunion, elle a examiné la possibilité de sanctionner M. Tat Thanh Cang, membre du Comité central du Parti et secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, pour les violations et manquements constatés lors de la 31e réunion de la Commission centrale d'inspection.
Considérant le contenu, la nature, le niveau et les conséquences de la violation, et sur la base des règlements du Parti sur les mesures disciplinaires à prendre contre les membres du Parti contrevenants, la Commission centrale d'inspection propose que le Politburo et le Comité exécutif central envisagent et prennent des mesures disciplinaires contre M. Tat Thanh Cang selon leur autorité.
M. Tat Thanh Cang. (Photo : Ha Khanh) |
Français La conclusion montre que M. Tat Thanh Cang a violé le principe du centralisme démocratique et les règlements du travail, a violé l'autorité, les principes et les procédures de gestion du travail, a violé les règlements du Comité du Parti de la ville sur la gestion et l'utilisation des actifs dans les entreprises appartenant au Comité du Parti de la ville et les réglementations légales en décidant des politiques de coopération commerciale, des transferts de projets et des transferts de droits d'utilisation des terres des entreprises sous le Comité du Parti de la ville, en approuvant la politique du représentant du capital du Comité du Parti de la ville pour voter sur l'émission d'actions aux actionnaires stratégiques des entreprises ; a manqué de responsabilité, a relâché le leadership, la direction et a manqué d'inspection et de supervision, permettant au domaine assigné d'avoir de nombreuses violations de la loi, causant de grands dommages au budget du Comité du Parti de la ville.
En particulier, pendant son mandat de membre du Comité du Parti de la ville, de membre du Comité populaire de la ville et de directeur du Département des transports de Ho Chi Minh-Ville, M. Tat Thanh Cang a violé la loi sur la gestion des investissements fonciers et de construction en signant la décision d'approbation du projet et en paraphant le contrat pour le projet d'investissement visant à construire 04 routes principales dans la nouvelle zone urbaine de Thu Thiem.
Le Comité central d'inspection a conclu que les violations de M. Tat Thanh Cang étaient très graves, provoquant l'indignation de la société, affectant grandement la réputation du Comité du Parti de la ville, au point que des mesures disciplinaires doivent être envisagées.