Le Comité directeur du Nord-Ouest travaille avec les gardes-frontières de Nghe An

DNUM_CGZAFZCABH 12:30

(Baonghean.vn) – Le matin du 26 mai 2017, la délégation de travail du Comité de pilotage du Nord-Ouest dirigée par la camarade Dinh Thi Le Thanh a eu une séance de travail avec le commandement provincial des gardes-frontières.

Ont assisté à la réunion le colonel Le Nhu Cuong, commissaire politique de la garde-frontière provinciale, des représentants de la police provinciale et du commandement militaire, ainsi que d'un certain nombre de départements et de bureaux provinciaux.

Lors de la réunion, le colonel Le Nhu CuongIl a rendu compte de la mise en œuvre de la mission de garantie de la sécurité et de l'ordre à la frontière Vietnam-Laos par les gardes-frontières de la province de Nghe An.

En ce qui concerne la protection des frontières et la préparation au combat, appliquer strictement les instructions des supérieurs, développer, ajuster et compléter rapidement de manière proactive le système de documents de combat, ordonner aux unités de patrouiller et de protéger la frontière, dégager les bornes frontalières ; conseiller tous les niveaux pour gérer les problèmes liés à la sécurité et à l'ordre dans les zones frontalières.

Quang cảnh buổi làm việc của Đoàn công tác Ban chỉ đạo Tây Bắc với BCH Bộ đội Biên phòng tỉnh. Ảnh: Công Kiên
Séance de travail de la délégation du Comité directeur du Nord-Ouest avec le commandement provincial des gardes-frontières. Photo : Cong Kien

Le travail de maintien de la sécurité et de l'ordre, la lutte contre la criminalité ont été activement déployés, en prévenant, en combattant et en arrêtant efficacement de manière proactive les complots visant à profiter de l'ethnicité et de la religion pour saboter les deux frontières ; en résolvant la situation compliquée de la drogue, en 2016 et au cours des premiers mois de 2017, 337 cas/523 sujets ont été arrêtés et traités.

La mobilisation de masse et la construction de zones frontalières fortes sont régulièrement mises en avant, en promouvant le rôle du personnel renforcé, en organisant des activités de visite et de remise de cadeaux aux bénéficiaires des politiques.

Đại tá Lê Như Cương - Chính ủy Bộ đội Biên phòng tỉnh báo cáo tình hình, kết quả triển khai nhiệm vụ đảm bảo an ninh trật tự trên tuyến biên giới Việt Nam - Lào. Ảnh: Công Kiên
Le colonel Le Nhu Cuong, commissaire politique des gardes-frontières provinciaux, a présenté la situation et les résultats de la mission de maintien de l'ordre et de la sécurité à la frontière entre le Vietnam et le Laos. Photo : Cong Kien

Mener une diplomatie frontalière efficace, en conjonction avec la diplomatie interpersonnelle, et entretenir de bonnes relations avec les pays voisins. Mettre en œuvre efficacement le jumelage de groupes résidentiels de village à village et le programme de jumelage entre les postes-frontières et les forces de protection des frontières du Laos voisin (Hua Phan, Xieng Khouang, Bolykhamxay). Organiser des cours de vietnamien pour les fonctionnaires et la police des pays voisins et parrainer 20 étudiants laotiens dans la région voisine.

Mô hình thí điểm trồng cây chanh leo của Đồn Biên phòng Nhôn Mai (Tương Dương). Ảnh: Công Kiên
Modèle pilote de plantation de fruits de la passion au poste-frontière de Nhon Mai (Tuong Duong). Photo : Cong Kien

Au vu de la situation actuelle, les représentants des gardes-frontières, de la police et du commandement militaire provincial ont recommandé au Parti et à l'État de continuer à prêter attention à l'investissement dans les infrastructures, au développement de la socio-économie associée à la défense et à la sécurité nationales et à la création de davantage d'emplois pour les habitants des zones frontalières.

Renforcer les relations diplomatiques entre le Vietnam et le Laos afin de coordonner leurs efforts pour résoudre efficacement le problème de l'immigration clandestine et lutter contre toutes les formes de criminalité. Mettre en place des politiques visant à attirer les talents, consolider le système politique local dans les zones frontalières et renforcer considérablement les forces armées pour assurer le maintien de la sécurité et de l'ordre, ainsi que la protection de la souveraineté frontalière.

Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh - Trưởng đoàn công các Ban Chỉ đạo Tây Bắc
La camarade Dinh Thi Le Thanh, cheffe de la délégation des comités directeurs du Nord-Ouest, a demandé au commandement provincial des gardes-frontières d'élaborer un projet détaillé, concrétisant les recommandations à soumettre au gouvernement et aux ministères. Photo : Cong Kien

Les membres de la délégation de travail ont discuté et interrogé les représentants du commandement des gardes-frontières, du commandement militaire et de la police provinciale sur la situation de sécurité et d'ordre dans la région, comme la situation frontalière, l'immigration illégale au Laos, la sécurité religieuse et les organisations anti-étatiques, les activités de la milice et de la police communale, les difficultés et les obstacles et ont fait des prédictions pour l'avenir... Ces questions ont été répondues de manière claire et spécifique par les représentants du commandement des gardes-frontières, de la police et du commandement militaire provincial.

Au nom de la délégation de travail, la camarade Dinh Thi Le Thanh a salué les contributions des gardes-frontières et des forces armées de Nghe An à la protection de la sécurité, de l'ordre, de la souveraineté et de la sécurité des frontières. Elle a également salué les propositions des gardes-frontières de Nghe An concernant les exigences du développement socio-économique liées à la défense et à la sécurité nationales. Elle a ainsi affirmé que le commandement provincial des gardes-frontières concrétiserait ces recommandations et collaborerait avec le commandement militaire provincial et la police provinciale pour élaborer un projet détaillé que le Comité de pilotage du Nord-Ouest soumettrait au gouvernement, aux ministères et aux services pour examen et décision.

Cong Kien

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Comité directeur du Nord-Ouest travaille avec les gardes-frontières de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO