Le Comité directeur du Nord-Ouest travaille avec les dirigeants de la province de Nghe An

(Baonghean.vn) - Afin de vérifier les conditions de vie, le développement économique et social des personnes dans les zones de réinstallation situées dans les projets hydroélectriques de la province de Nghe An, après avoir mené une enquête sur le terrain dans 2 communes de réinstallation du district de Thanh Chuong, aujourd'hui, 24 octobre 2012, dans la ville de Vinh, le Comité de pilotage du Nord-Ouest a eu une séance de travail avec les dirigeants de la province de Nghe An et les dirigeants des districts ayant des projets hydroélectriques dans la province.

Français Étaient présents à la réunion le camarade Le Kha Dau - Chef adjoint du Comité de pilotage du Nord-Ouest en tant que chef de la délégation, ainsi que des représentants du Ministère des Ressources Naturelles et de l'Environnement, du Ministère des Finances et du Comité Ethnique. Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Le Xuan Dai - Membre du Comité Provincial du Parti, Vice-Président du Comité Populaire Provincial ; Tran Cong Duong - Membre du Comité Provincial du Parti, Chef du Bureau du Comité Provincial du Parti, ainsi que des représentants du Bureau du Comité Populaire Provincial et des départements des Ressources Naturelles et de l'Environnement, de l'Agriculture et du Développement Rural, de la Construction, du Comité Ethnique, des dirigeants des districts de Thanh Chuong, Que Phong, Tuong Duong et du Conseil de Gestion de la Centrale Hydroélectrique de Ban Ve.



Le camarade Le Kha Dau a pris la parole lors de la réunion.

Lors de la réunion, au nom du Comité populaire provincial, le Département des ressources naturelles et de l'environnement a rendu compte de la situation de vie et de production des personnes réinstallées dans les projets hydroélectriques de la province de Nghe An. Actuellement, 29 projets hydroélectriques ont été planifiés, dont 3 projets ont été achevés, 9 projets sont en construction, 4 projets ont commencé la construction, 5 projets ont obtenu des certificats d'investissement mais n'ont pas encore commencé la construction, 8 projets sont en cours d'étude et de conception mais n'ont pas encore obtenu de certificats d'investissement.

Parmi les projets mis en œuvre, le projet hydroélectrique de Ban Ve est le plus important, nécessitant la relocalisation du plus grand nombre de ménages, avec un total de 3 022 ménages, répartis dans 34 villages de 9 communes des deux districts de Tuong Duong et Ky Son. Malgré les avantages obtenus, de nombreux problèmes restent non résolus. La plupart des projets n'ont pas encore abouti à l'indemnisation et à l'aide foncière pour les ménages et les personnes concernés. En particulier, le projet hydroélectrique de Ban Ve n'a pas encore abouti à l'indemnisation et à l'aide foncière pour les populations. L'attribution des terres agricoles, notamment rizicoles et forestières, n'est pas encore achevée. Concernant le logement, les travaux publics sur les sites de relocalisation ne sont pas adaptés aux modes de vie des populations et se dégradent rapidement. De mauvaise qualité, ils n'ont pas été réparés. La vie, la production et les activités des personnes relocalisées restent difficiles. Nombre d'entre elles retournent à leur ancien lieu de résidence. De fait, le nombre de ménages pauvres reste élevé et beaucoup d'entre eux hésitent à entreprendre dans la zone de relocalisation. La coordination entre les investisseurs et les différents niveaux et secteurs reste limitée. La récupération des terres agricoles et forestières et la construction de zones de réinstallation n'ont pas progressé d'un pas, ce sont principalement les personnes nouvellement réinstallées qui doivent procéder à la récupération.

Lors de la réunion, les représentants des districts, services et antennes concernés ont exprimé de nombreux avis sur la question de la réinstallation à Ban Ve, qui présente encore de nombreuses lacunes non résolues. Les autorités doivent identifier les causes des problèmes à résoudre, et certaines questions encore en suspens dans les documents nécessitent une étroite coordination entre l'investisseur et le district pour les résoudre ensemble. Certains ont suggéré de ne pas confier la construction de la zone de réinstallation à l'investisseur, car jouer au football et siffler simultanément est inadapté aux besoins de la population, et l'absence de contrôle et de supervision entraînerait une mauvaise qualité du projet et des pertes importantes. La réhabilitation des rizières pour en avoir suffisamment pour la zone de réinstallation est impossible ; il faudrait donc les convertir en achetant du bétail ou en reconvertissant les cultures et l'élevage.

Le camarade Le Xuan Dai a pris la parole.

Le camarade Le Xuan Dai a suggéré que les dirigeants du district et le comité de gestion du projet hydroélectrique de Ban Ve doivent activement se coordonner pour résoudre les problèmes de la population, créer des emplois supplémentaires, convertir les cultures et l'élevage et rechercher de nouveaux modèles économiques appropriés pour créer une étape solide pour le développement économique de la population dans la zone de réinstallation.

Prenant la parole lors de la réunion, le camarade Le Kha Dau a hautement apprécié les efforts du comité de gestion du projet hydroélectrique n° 2, notamment l'excellent travail accompli par le projet de Hua Na en matière de réinstallation. Par ailleurs, de nombreux problèmes subsistent en matière d'indemnisation et de déblaiement des sites dans la zone de réinstallation de la centrale hydroélectrique de Ban Ve. Il a suggéré que l'investisseur se coordonne avec le district pour résoudre ces problèmes et créer les conditions permettant aux habitants de la zone de réinstallation de stabiliser rapidement leurs conditions de vie. Il a également suggéré que le district et le comité de gestion du projet étudient un modèle de semis pour la production de produits de base dans la zone de réinstallation. Il a accepté les avis et les a transmis aux autorités afin d'aider l'investisseur et le district à résoudre les difficultés existantes et à stabiliser les conditions de vie des habitants de la zone de réinstallation.

Sy Minh