Discussion du plan de développement socio-économique et du budget prévisionnel pour 2014

(Baonghean.vn) -Le matin du 10 juillet, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour déployer l'élaboration du plan de développement socio-économique et le budget prévisionnel de l'État pour 2014. Les camarades : Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Thai Van Hang - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial. Étaient également présents des représentants des départements, sections, secteurs et organisations de masse provinciaux ; des représentants des dirigeants des Comités populaires des districts et des villes.

Français Le rapport du Département de la planification et de l'investissement montre que : Bien que toujours affecté par les difficultés générales de l'économie nationale et mondiale, au cours des 6 premiers mois de l'année, le taux de croissance économique est estimé à 5,42 % ; dont l'agriculture, la sylviculture et la pêche ont augmenté de 4,33 %, l'industrie - construction a augmenté de 2,36 %, les services ont augmenté de 8,36 %. Les recettes du budget de l'État sont estimées à 2 787,8 milliards de VND, atteignant 49,7 % de l'estimation, en hausse de 15,2 % par rapport à la même période. Les dépenses budgétaires au cours des 6 premiers mois de l'année se sont élevées à 7 247,96 milliards de VND, atteignant 48,7 % de l'estimation. Bien que le taux de croissance économique au cours des 6 premiers mois de cette année soit supérieur à celui de la même période de l'année dernière, il reste inférieur au taux de croissance économique par rapport aux années récentes. Par conséquent, les 6 derniers mois de l'année doivent accélérer et faire des efforts pour atteindre les objectifs fixés.

Le camarade Nguyen Xuan Duong a pris la parole lors de la conférence.

Les départements, les branches et les districts ont assisté à la conférence.

La conférence a également entendu la diffusion de la Directive n° 16/CT-UBND du Comité populaire provincial sur l'élaboration d'un plan de développement socio-économique, l'élaboration de l'estimation du budget de l'Etat pour 2014 et a discuté du plan de développement socio-économique pour l'année.

En conclusion de la conférence, le camarade Nguyen Xuan Duong a déclaré qu'au cours des six derniers mois de 2013 et 2014, l'économie mondiale est restée complexe, se redressant lentement et de manière instable, et que la situation économique intérieure restait confrontée à de nombreuses difficultés. Par conséquent, afin d'assurer la réalisation des objectifs de recettes budgétaires de l'État pour 2014 et du plan de développement socio-économique conformément à la résolution du Conseil populaire provincial, il a demandé aux départements, branches et districts de s'approprier activement les politiques de l'État, des ministères et des branches afin d'élaborer et de protéger le plan 2014 avec précision et efficacité.

Outre les efforts déployés pour mener à bien les tâches définies en 2013, tous les niveaux et secteurs doivent organiser et mettre en œuvre immédiatement les tâches pour l'ensemble du mandat, en s'appuyant sur l'analyse de chaque objectif, cible et tâche, conformément à la résolution du Congrès et à certaines orientations pour les années à venir. Il convient également de s'attacher à lever les obstacles au développement économique et à attirer des investissements efficaces.

Actualités et photos : Chau Lan