Le village de Nghe An à travers le pinceau d'un peintre de Thanh Nam

Toi Wei August 15, 2018 15:22

(Baonghean.vn) - Des maisons sur pilotis, des jarres de vin de riz, des vieilles dames assises tranquillement dans l'après-midi tranquille et des vendeurs de poisson dans la région montagneuse de Nghe An apparaissent de manière vivante à travers les dessins du dessinateur de bandes dessinées Nguyen The Linh.

Họa sỹ truyện tranh Nguyễn thế Linh vẽ tại bản Hủa Mương, xã Hạnh Dich - quế Phong - Nghệ An. Ảnh : Hữu Vi
Le dessinateur de bande dessinée Nguyen The Linh dessine dans le village de Hua Muong, commune de Hanh Dich - Que Phong - Nghe An. Photo de : Huu Vi

Nguyen The Linh est un dessinateur Nam Dinh qui travaille dans l'industrie de la bande dessinée à Hanoï depuis 15 ans. Depuis 2013, chaque été, cet artiste né en 1985 parcourt le Vietnam à moto et peint les lieux qu'il a visités.

Tandis que d'autres photographient souvent les lieux qu'ils ont visités, Linh choisit de dessiner. Il peut s'agir d'une personne jouant de la guitare, d'une fille lisant un livre ou utilisant son smartphone dans un café, ou encore d'une personne rencontrée par hasard en buvant un thé glacé sur le trottoir.

Cảnh bán cá tại một bản người Thái ở Con cuông qua ký họa của Nguyễn Thế Linh. Ảnh Hữu Vi
Scène de vente de poisson dans un village thaïlandais du district de Con Cuong, d'après un croquis de Nguyen The Linh. Photo : Huu Vi

Linh a déclaré qu'il appréciait particulièrement les villages des hautes terres de Nghe An. Durant son séjour de deux jours à Nghe An, du 13 au 15 août 2018, il a visité des districts montagneux tels que Que Phong, Quy Chau et Con Cuong pour peindre des paysages et la vie de leurs habitants.

Le village de Hua Muong, commune de Hanh Dich, district de Que Phong, sous les traits de l'artiste Thanh Nam. Photo : Huu Vi

Dans le village de Hua Muong, commune de Hanh Dich, district de Que Phong, le dessinateur a été particulièrement impressionné par la vie paisible des habitants sous les toits de sa mu. Ce village thaïlandais ancien, vieux de plusieurs siècles, situé au bord de la rivière Nam Viec, a conservé de nombreux traits culturels tels que la consommation de vin de riz et le tissage…

Một ngôi nhà sàn ở bản Hủa Mương
Une maison sur pilotis dans le village de Hua Muong. Photo de : Huu Vi

Chân dung cụ bà Vi Thị Phương, 80 tuổi ở bản Hùa Mương.
Portrait de Mme Vi Thi Phuong, 80 ans, dans le village de Hua Muong. Photo de : Huu Vi

Ché rượu cần
Pot de vin de riz. Photo : Huu Vi
« Je reviendrai peindre la région montagneuse de Nghe An, en particulier la communauté de Dan Lai. Bien que je n'en aie entendu parler que par les livres et les journaux, je suis impressionné par les informations sur cette communauté qui n'existe qu'à Nghe An », a confié Nguyen The Linh.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le village de Nghe An à travers le pinceau d'un peintre de Thanh Nam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO