Trois accusés condamnés à 15 ans de prison pour trafic d'êtres humains vers la Chine.

July 7, 2014 17:38

(Baonghean.vn) - Le matin du 7 juillet, le tribunal populaire de la province de Nghe An a tenu un procès public dans l'affaire de Tran Dien Thuong (né en 1976, résidant dans la ville de Vinh) et de ses complices pour le crime de trafic d'êtres humains.

Selon l'acte d'accusation du parquet populaire provincial de Nghệ An, Lo Thi Phuong Xa (née en 1992) et Ngan Thi Thong (née en 1979), toutes deux domiciliées dans la commune de Tam Quang, district de Tuong Duong, ont, par l'intermédiaire de leurs connaissances, persuadé D.T.H.K.H. (née en 1992, domiciliée à Vinh) d'épouser un Chinois. En échange, Xa et Thuong lui verseraient 40 millions de dongs et elle pourrait rentrer au Vietnam trois mois plus tard. H. a accepté. Pour réunir la somme, elle a mis sa moto en gage pour 1,5 million de dongs.

Các bị cáo tại tòa
Les accusés devant le tribunal

Le soir du 20 septembre 2013, Thuong et Xa ont emmené H. en voiture à Mong Cai (Quang Ninh) pour la confier à Ngan Thi Thong, qui devait la ramener en Chine. Ngan Thi Thong étant indisponible, elle a demandé à quelqu'un d'autre de venir chercher H. et a également versé 10 millions de dongs à Thuong et Xa.

Après avoir emmené H. en Chine, Ngan Thi Thong a vendu la victime à un Chinois pour 120 millions de VND. Thong a donné 40 millions de VND à H. et a envoyé 20 millions de VND supplémentaires au Vietnam pour Thuong et Xa.

Après avoir été vendue comme épouse à un homme chinois, D.TKH s'est enfuie au Vietnam fin décembre 2013 et a porté plainte contre Ngan Thi Thong, Tran Dien Thuong et Lo Thi Phuong Xa pour trafic d'êtres humains.

Lors du procès, les accusés ont avoué sincèrement et exprimé leurs remords. Ils ont déclaré que leur méconnaissance de la loi était à l'origine de leurs actes. Après avoir examiné les circonstances aggravantes et atténuantes, le tribunal a condamné chacun des accusés à cinq ans de prison. Ils ont également été condamnés à verser à la victime trois millions de dongs de dommages et intérêts.

Khang Hoa

0 0 0
x
Trois accusés condamnés à 15 ans de prison pour trafic d'êtres humains vers la Chine.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO