Le Comité juridique du Conseil populaire provincial examine le contenu avant la session.
(Baonghean.vn) – Le matin du 14 juillet, en préparation de la 2e session du 17e Conseil populaire provincial, la Commission des affaires juridiques du Conseil populaire provincial a tenu une réunion pour examiner et statuer sur plusieurs points. Le camarade Phan Duc Dong, membre du Comité provincial du Parti, chef du Département des affaires intérieures du Comité provincial du Parti et président de la Commission, a présidé la réunion.
Étaient également présents : Mme Cao Thi Hien – membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-présidente du Conseil populaire provincial ; M. Hoang Viet Duong – membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial ; des représentants des dirigeants des départements et agences ; des dirigeants des comités spécialisés du Conseil populaire provincial et des membres du Comité des affaires juridiques.
 |
| Aperçu général de la séance de travail. |
Lors de la réunion, les délégués ont pris connaissance du projet de résolution relatif au traitement des résultats de l'examen des documents juridiques émis par le Conseil populaire provincial de Nghệ An à compter du 31 décembre 2015 et toujours en vigueur, et ont formulé des observations à ce sujet. Ce projet de résolution prévoit le maintien de 90 résolutions (dont certaines partiellement expirées) pour une application uniforme continue dans toute la province ; l'abrogation totale de 40 résolutions, l'abrogation partielle de 9 résolutions et la nécessité de modifier, compléter ou remplacer 28 résolutions.
Les délégués ont également écouté et commenté le projet de résolution sur le niveau des indemnités des fonctionnaires et agents de la fonction publique travaillant dans les services à guichet unique et les services intégrés à guichet unique de la province de Nghe An ; et le rapport du Comité populaire provincial sur les travaux de réforme administrative au cours des six premiers mois de 2016 et les tâches pour les six derniers mois de 2016.
 |
| La camarade Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire provincial, a prononcé un discours lors de la séance de travail. |
Après avoir entendu les contributions des délégués présents à la réunion, le camarade Phan Duc Dong, président de la Commission des affaires juridiques du Conseil populaire provincial, a pris acte de leurs avis et a demandé au Comité populaire provincial, en collaboration avec le ministère de la Justice et la Commission des affaires juridiques, de réévaluer le contenu et de catégoriser précisément la résolution relative au traitement des résultats de la révision des documents normatifs juridiques édictés par le Conseil populaire provincial de Nghệ An à compter du 31 décembre 2015 et toujours en vigueur. Il convient de clarifier les différents types de résolutions ; la structure du document doit être logique ; et un plan de révision annuelle des résolutions doit être établi. Pour les résolutions toujours en vigueur, une évaluation de leur application pratique est nécessaire.
 |
| Transactions relatives à la délivrance de certificats de droits d'utilisation des sols au guichet unique de la ville de Vinh. (Photo : Image d'archives) |
Concernant le projet de résolution relatif aux indemnités des fonctionnaires et agents de la fonction publique travaillant dans les services de guichet unique et de guichet unique intégré de la province, M. Phan Duc Dong a souligné que ce projet de résolution vise à remplacer la résolution n° 118 du 13 décembre 2013 du Conseil populaire provincial, modifiant et complétant ainsi le fondement de la publication du document de remplacement ; en modifiant certains éléments de la résolution afin de la rendre conforme à la nouvelle réglementation et en ajoutant aux bénéficiaires du régime de soutien les agents de la fonction publique des unités de service public qui disposent de services de guichet unique, comme prescrit.
 |
| Le camarade Phan Duc Dong, chef du Comité des affaires juridiques du Conseil populaire provincial, a clôturé la séance de travail. |
Le camarade a demandé aux organismes compétents d'examiner le nombre de personnes devant participer au mécanisme de guichet unique de la province, et sur cette base, le ministère des Finances calculera et estimera le budget approprié.
Phuong Thao
