L'Union de la jeunesse militaire a offert 70 cadeaux aux bénéficiaires de son programme d'aide sociale à Do Luong.

Phong Quang - Trong Kien May 8, 2019 17:33

(Baonghean.vn) - Le comité d'organisation du programme artistique « La légende d'une route » du Département général de la politique, en coordination avec le Département politique de la région militaire 4, le commandement militaire provincial de Nghe An et l'Union de la jeunesse provinciale de Nghe An, a offert 70 cadeaux aux anciens combattants de l'armée de Truong Son, aux anciens jeunes volontaires et aux étudiants pauvres qui ont surmonté des difficultés pour bien étudier dans le district de Do Luong.

À l'occasion du 129e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2019) et du 60e anniversaire de l'ouverture de la piste Hô Chi Minh - la journée traditionnelle des troupes de Truong Son (19 mai 1959 - 19 mai 2019), le 8 mai après-midi, au Comité populaire de la commune de Luu Son, district de Do Luong, le Comité d'organisation du programme artistique « Légende d'une route » du Département général de la politique a organisé une cérémonie de remise de cadeaux aux bénéficiaires de politiques publiques du district de Do Luong.

Étaient présents à la cérémonie le lieutenant-colonel Nguyen Duc Cuong, chef adjoint du Comité de la jeunesse militaire, le colonel Trinh Van Hung, chef adjoint des affaires politiques de la 4e région militaire, le lieutenant-colonel principal Thai Duc Hanh, commissaire politique du commandement militaire provincial, les dirigeants de l'Union de la jeunesse de la province de Nghe An et les unités parrainantes.

Thượng tá Thái Đức Hạnh, Chính ủy Bộ CHQS tỉnh trao tặng quà cho Cựu chiến binh Bộ đội Trường Sơn, cựu Thanh niên xung phong trên địa bàn huyện Đô Lương. Ảnh: Phong Quang
Le lieutenant-colonel Thai Duc Hanh, commissaire politique du commandement militaire provincial, a remis des cadeaux aux anciens combattants de Truong Son et aux anciens volontaires de la jeunesse dans le district de Do Luong. Photo : Phong Quang

Lors de la cérémonie, le comité d'organisation du programme artistique « Légende d'une route » du Département général de la politique a remis 70 cadeaux, d'une valeur de 1 million de dongs chacun, à des vétérans de l'armée de Truong Son, à d'anciens jeunes volontaires et à des étudiants pauvres qui ont surmonté des difficultés pour bien étudier dans le district de Do Luong.

À cette occasion, le Comité d'organisation a également offert une aire de jeux pour enfants d'une valeur de 60 millions de dongs à la commune de Luu Son. Ce geste concret témoigne de la gratitude des officiers et soldats actuels de l'Armée envers les générations de vétérans de Truong Son et d'anciens jeunes volontaires qui ont contribué à la légendaire piste Hô Chi Minh, et vise à encourager les élèves issus de milieux défavorisés à persévérer et à réussir leurs études.

Ban tổ chức chương trình phối hợp với các nhà tài trợ tặng sân chơi thiếu nhi trị giá 60 triệu đồng cho xã Lưu Sơn, Đô Lương. Ảnh: Trọng Kiên
Les organisateurs du programme, en collaboration avec des sponsors, ont fait don d'une aire de jeux pour enfants d'une valeur de 60 millions de dongs à la commune de Luu Son, dans la province de Do Luong. Photo : Trong Kien

À cette même occasion, dans la province de Nghe An, le comité d'organisation du programme continuera d'organiser des distributions de cadeaux aux anciens combattants de l'armée de Truong Son, aux anciens jeunes volontaires et aux étudiants pauvres qui ont surmonté des difficultés pour bien étudier ; et offrira des maisons de remerciement aux familles bénéficiaires de politiques publiques du district de Tan Ky - où se trouve le monument du kilomètre zéro - point de départ du légendaire sentier Ho Chi Minh.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'Union de la jeunesse militaire a offert 70 cadeaux aux bénéficiaires de son programme d'aide sociale à Do Luong.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO