Le Comité permanent du Parti provincial a approuvé le Congrès du Parti du district de Tan Ky, mandat 2015-2020

July 14, 2015 17:28

(Baonghehan.vn) - Dans l'après-midi du 14 juillet, sous la présidence du camarade Le Quang Huy - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, le Comité permanent du Comité provincial du Parti a approuvé le 20e Congrès du Parti du district de Tan Ky pour la période 2015-2020.

Étaient également présents à la réunion des camarades du Comité permanent provincial du Parti, ainsi que des représentants des départements, sections et secteurs provinciaux.

Đồng chí Nguyễn Duy Thủy- Bí thư Huyện ủy Tân Kỳ trình bày báo cáo cính trị
Le camarade Nguyen Duy Thuy, secrétaire du comité du Parti du district de Tan Ky, a présenté le rapport politique.

Français Le rapport politique présenté par le camarade Nguyen Duy Thuy - Secrétaire du Comité du Parti du district de Tan Ky a déclaré qu'au cours du dernier mandat, malgré de nombreuses difficultés et défis, le Comité du Parti et la population du district de Tan Ky se sont efforcés d'atteindre essentiellement les objectifs fixés dans la résolution du 19e Congrès du Parti du district. Certains objectifs ont été atteints et même dépassés : le secteur agricole et forestier a augmenté de 5,9 % / plan de 4 à 5 % ; le revenu moyen par habitant a doublé par rapport au début du mandat ; À la fin de 2015, Tan Ky comptait 4 communes répondant aux critères d'une commune rurale de nouveau style. Jusqu'à présent, l'ensemble du district compte 38 écoles répondant aux normes nationales, représentant 53,5 % / plan de 50 %.

Đồng chí Trần Công Dương- Ủy viên BTV, Chánh Văn phòng Tỉnh ủy đề nghị các ban Đảng và Văn phòng quan tâm giải quyết đơn thư của công dân
Le camarade Tran Cong Duong, membre du Comité permanent et chef du bureau du Comité provincial du Parti, a suggéré que le district de Tan Ky devrait promouvoir l'application de la science et de la technologie dans la production pour créer des marques de produits.

Le rapport indique également clairement que 6 des 24 objectifs n'ont pas été atteints, dont 5 objectifs économiques et 1 objectif social, et souligne les limites des facteurs objectifs et des travaux de gestion et d'orientation. De ce fait, de nombreuses zones du district de Tan Ky ne se sont pas développées à la hauteur de leurs atouts potentiels, ce qui a entraîné une lente restructuration économique et de nombreuses difficultés dans la vie des habitants des zones reculées. Certaines activités dans les domaines de la culture, de la société, des sciences, des technologies et de l'environnement ont évolué lentement. Durant le mandat, Tan Ky n'a pas atteint l'objectif du Comité du Parti d'obtenir le titre de Comité du Parti fort.

Au cours du mandat 2015-2020, Tan Ky a identifié les objectifs généraux comme suit : Améliorer la capacité de leadership et la force de combat de l'organisation du Parti, renforcer la solidarité et l'unité au sein du Parti ; exploiter efficacement les potentiels et les forces du district ; développer durablement l'industrie, les services, l'agriculture, les soins de santé, la culture et l'éducation ; améliorer constamment la vie matérielle et spirituelle de la population ; maintenir la stabilité politique et l'ordre et la sécurité sociaux ; lier le développement socio-économique à la défense et à la sécurité nationales durables, construire un Parti et un système politique forts et complets ; s'efforcer de faire de Tan Ky un district assez développé dans la région occidentale de la province de Nghe An d'ici 2020.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn- Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh phát biểu về
Le camarade Nguyen Xuan Son, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, a déclaré qu'il était nécessaire de mettre le nouveau programme de construction rurale au premier plan de la prochaine législature.

Lors de la réunion, de nombreux avis des délégués ont contribué au rapport politique du district de Tan Ky, en se concentrant sur la demande selon laquelle le district de Tan Ky doit clarifier les raisons des objectifs non atteints ; au cours du prochain mandat, il est nécessaire de proposer des percées économiques basées sur la maximisation des avantages potentiels de la localité, qui sont les matériaux de construction et les cultures industrielles ; mettre le nouveau programme de construction rurale dans les principaux objectifs et tâches du prochain mandat ; donner la priorité au développement de l'industrie, de la petite industrie, des villages artisanaux et du développement des services.

Đồng chí Đinh Viết Hồng- Phó Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị huyện Tân Kỳ cần xác định các giải pháp tạo bước đột phá đưa huyện thành huyện khá của miền Tây của tỉnh
Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a suggéré que le district de Tan Ky doit identifier des solutions pour créer une percée afin de transformer le district en un district prospère dans la région occidentale de la province.

De nombreux objectifs restent en deçà de l'objectif de faire de Tan Ky un district relativement développé de la région Ouest entre 2015 et 2020. Il faut promouvoir l'application des sciences et des technologies à la production et développer des marques. Il faut également prêter attention à la formation professionnelle des travailleurs. Le district doit également anticiper la situation au niveau local afin de trouver des solutions raisonnables et efficaces en matière d'orientation et de leadership, notamment dans les domaines de la défense et de la sécurité nationales.

Đồng chí Hoàng Trọng Kim- Giám đốc Sở Xây dựng kiến nghị huyện cần có giải pháp thu hút đầu tư, đẩy mạnh phát triển công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp
Le camarade Hoang Trong Kim, directeur du département de la construction, a recommandé que le district ait des solutions pour attirer les investissements et promouvoir le développement industriel et artisanal.

À l'issue de la réunion, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Le Quang Huy, a évalué la préparation minutieuse et sérieuse du rapport politique et les résultats obtenus par le Comité du Parti du district de Tan Ky au cours du dernier mandat. Il a demandé que le Comité du Parti du district de Tan Ky continue d'améliorer la capacité de leadership et la force de frappe du Parti, et de renforcer la solidarité, l'unité, l'innovation et le développement.

Đồng chí Lê Quang Huy- Phó Bí thư Tỉnh ủy kết luận tại buổi làm việc
Le camarade Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a conclu la séance de travail.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti a souligné : « Le rapport politique doit présenter des solutions claires et détaillées pour atteindre les objectifs. Il faut relever les objectifs du rapport au niveau moyen de la province, notamment en proposant des solutions pour améliorer la capacité d'attraction des investissements, accélérer l'industrialisation, accélérer la restructuration agricole vers une plus grande valeur ajoutée, prêter attention au développement des petites et moyennes entreprises, mettre l'accent sur la formation professionnelle, appliquer les sciences et les technologies et protéger l'environnement. Améliorer la qualité de l'éducation et de la formation pour un développement durable. S'approprier la situation pour résoudre efficacement les problèmes qui se posent au niveau local. Promouvoir la réforme administrative, appliquer les technologies de l'information à la gestion et à l'exploitation ; réorganiser le système agricole et forestier. Veiller à la formation des ressources humaines. Le district doit choisir des programmes, des projets et des axes pour atteindre l'objectif d'un district performant dans la région ouest de la province. Promouvoir le travail de propagande et mener à bien tous les préparatifs du prochain Congrès du Parti du district. »

Thanh Le

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Comité permanent du Parti provincial a approuvé le Congrès du Parti du district de Tan Ky, mandat 2015-2020
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO