Ban Vi préserve l'identité culturelle thaïlandaise

(Baonghean.vn) Dans le cadre du projet de création d'un quartier culturel, le district de Quy Hop a accordé une attention particulière à la préservation et à la promotion de l'identité culturelle traditionnelle des groupes ethniques, notamment en favorisant la mise en place d'un modèle culturel authentique pour les minorités ethniques. Certains villages, comme Vi (commune de Bac Son), ont bénéficié de cette approche.

Quiconque visite le village de Vi par une nuit de pleine lune, quelle que soit la période de l'année, pourra s'immerger dans les mélodies du xuoi, du lam, du nhuon… et dans la musique profonde et mélodieuse des instruments traditionnels, interprétée par les artisans de l'association ethnique thaïe du village de Vi, commune de Bac Son (Quy Hop). Au bord du ruisseau murmurant, au milieu des montagnes et des forêts paisibles, sous la lune scintillante, près de 100 membres de l'association jouent et chantent ensemble. C'est là une beauté culturelle du village de Vi, préservée depuis des générations.

Tissage traditionnel de brocart du village de Vi.

Chaque membre du club est associé à un nom évocateur : « instrument à deux cordes », « instrument à courant », « instrument à cinq cordes », « instrument à neuf cordes »… M. Vi Van Chien est un musicien spécialisé dans les instruments à deux cordes. Il a transmis avec enthousiasme son art à de nombreux jeunes. Pendant son temps libre, M. Chien se rend en forêt à la recherche de magnifiques bambous pour fabriquer des instruments de musique. Dans le village de Vi, on trouve de nombreux musiciens renommés jouant d'« instruments à deux cordes » ou d'« instruments à courant », comme l'artiste Vi Thanh Hoai, qui compose et interprète des mélodies inspirées par le courant. M. Lo Van Nhien, artiste de la famille Pi Nhuon, joue avec brio de l'instrument traditionnel. Vi Van Tuan, en classe de 4e cette année, interprète également avec aisance des mélodies de l'instrument à cinq cordes. Pendant les festivals et le Nouvel An, les visiteurs du village de Vi peuvent également déguster des plats traditionnels extrêmement uniques, tels que le calop (riz gluant) qui n'est pas enveloppé dans des feuilles de bananier, mais où les habitants vont dans la forêt cueillir des feuilles de dong, enveloppent le riz gluant, le placent dans un tube de bambou et le grillent ; Le plat est préparé à base de farine de riz gluant mélangée à un peu de viande, de poisson, de jeunes bananes sauvages et d'épices pour rendre la viande parfumée et épicée... quand on le déguste, on peut ressentir la richesse des saveurs de la région montagneuse occidentale de Nghe An.

Vi Thanh Hoai, secrétaire de la commune de Bac Son et artiste de musique traditionnelle thaïlandaise (sauce au ruisseau et au nhuon), a déclaré : « Le village de Vi est 100 % thaï, et la plupart des maisons sont encore construites sur pilotis. On y trouve notamment de nombreuses personnes âgées de 50 à 90 ans qui perpétuent des traditions culturelles telles que les contes, les chants folkloriques, le tissage du brocart, les croyances spirituelles, le culte du mo et la cuisine… »

Le village a créé un club de culture folklorique. Les activités de ce club sont principalement axées sur la valorisation et la collecte du patrimoine culturel matériel et immatériel du peuple thaï et sont divisées en quatre groupes. Le premier groupe se consacre aux instruments de musique traditionnels tels que le co ke, le pi nhuon, le khen be, le khen ma, les tambours, les gongs, le khac luong, le sap, etc. Ces instruments sont principalement utilisés lors des fêtes et des funérailles. Le deuxième groupe collecte des objets et des ustensiles comme des plateaux, des cuiseurs à vapeur pour le xoi, des chaises en rotin, des presses à xoi, des phac pa, des ensembles tissés et des articles en brocart, des objets de culte du temple Choong, etc. Le troisième groupe collecte des chants folkloriques tels que le lam, le xuoi, le nhuon, le xap, des berceuses, des comptines, etc. Enfin, le dernier groupe est dédié à la cuisine et propose des plats traditionnels comme le ho moc, le com lam, le cheo, le canh boi, etc. Pendant les fêtes, le conseil ethnique organise des concours de cuisine pour mettre en valeur les talents culinaires de ses membres.

Grâce aux efforts de ses habitants, le village de Vi jouit d'un dynamisme social et matériel remarquables. Actuellement, selon les nouveaux critères, il ne compte que trois ménages pauvres à Vi.

Thu Huong