La presse doit renforcer son orientation vers l’opinion publique.

September 28, 2016 18:20

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 28 septembre, le Comité populaire provincial a tenu une conférence de presse pour annoncer la situation socio-économique de la province au troisième trimestre de 2016. Le camarade Le Minh Thong - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial a présidé la conférence de presse.

La réunion a réuni des représentants des départements, branches et secteurs provinciaux, ainsi que des représentants des agences de presse centrales et locales.

Toàn cảnh buổi họp báo.
Aperçu de la conférence de presse.

Selon le rapport, le produit total de la province au cours des neuf premiers mois de 2016 (selon les prix comparatifs de 2010) est estimé à plus de 45 315 milliards de VND, soit une augmentation de 7,05 % par rapport à la même période. Parmi les trois secteurs économiques, le secteur industriel et de la construction a connu une croissance supérieure à celle de la même période de l'année dernière (au cours des neuf premiers mois de 2015, il a augmenté de 9,61 %).

Un signe encourageant au cours de ces 9 mois a été qu'un certain nombre d'usines sont officiellement entrées en service, notamment l'usine Hoa Sen Nghe An dans le parc industriel de Dong Hoi, l'usine Son Ha, l'usine d'aliments pour animaux Cargill, l'usine de vêtements Vinatex Hoang Mai, l'usine de transformation du bois Nghe An (Phase I) créant de nouvelles capacités pour promouvoir la croissance économique dans la province.

De nombreux projets ont notamment été lancés, tels que le pont de Cua Hoi sur la rivière Lam, le complexe hôtelier Vinpearl Cua Hoi, une zone de loisirs et des villas de villégiature. Parallèlement, plusieurs projets et voies ont été inaugurés et ouverts à la circulation, tels que le pont routier de Yen Xuan, l'usine de transformation du bois de Nghe An, l'hôtel Muong Thanh Grand Hoang Mai, l'usine de confection Vinatex Hoang Mai, la route nationale 1A - Nghia Dan - Thai Hoa, etc.

Vụ cháy rừng xảy ra ngày 12/7/2016 ở Nam Kim  (Nam Đàn).
L'incendie de forêt s'est produit le 12 juillet 2016 à Nam Kim (Nam Dan).

Cependant, le taux de croissance économique au cours des 9 premiers mois était encore inférieur au plan, il y a eu 46 incendies de forêt avec plus de 87 hectares brûlés ; le phénomène de poissons morts sur la côte centrale a rendu la consommation de fruits de mer difficile, les bas prix de vente, affectant l'efficacité de l'exploitation des fruits de mer des pêcheurs, ainsi que les services de tourisme maritime, étaient les difficultés qui ont été soulignées par le représentant du Département de la Planification et de l'Investissement lors de la conférence de presse.

Des solutions pour promouvoir le développement socio-économique de la province au cours des 3 derniers mois de l'année ont été communiquées à la presse.

Ông Trần Duy Ngoãn - Chủ tịch Hội Nhà báo đánh giá kết quả của các cơ quan báo chí trong quý III.
M. Tran Duy Ngoan, président de l'Association des journalistes de Nghe An, a évalué les résultats des agences de presse au troisième trimestre.

Près de dix points de vue ont été exprimés par les agences de presse lors de la conférence de presse. Ils portaient principalement sur la qualité des écoles nationales, dont 13 ont récemment vu leur titre révoqué ; la situation des élèves de deux écoles de Tan Ky suivant le programme VNEN et devant utiliser des manuels photocopiés ; la nécessité pour la province de réagir rapidement au problème des poissons morts dans la rivière Bung ; l'importance d'inciter les entreprises à investir dans le développement des produits agricoles ; les solutions à l'augmentation des recettes d'import-export ; l'état d'avancement de la mise en œuvre de la décision n° 24/2016 du Premier ministre relative aux subventions ponctuelles pour les personnes ayant participé à la résistance et ayant reçu des certificats de mérite du Premier ministre, des certificats de mérite des ministres, des organismes de niveau ministériel, des chefs d'organismes gouvernementaux, des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial ; la dénomination des rues de la ville présente encore de nombreuses lacunes, comme le fait que deux rues appartiennent à la même personnalité, entre autres.

Ông Thái Huy Vinh - Phó Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo nêu lý do 13 trường bị rút danh hiệu trường chuẩn quốc gia.
M. Thai Huy Vinh, directeur adjoint du ministère de l'Éducation et de la Formation, a expliqué la raison pour laquelle 13 écoles ont vu leurs titres d'écoles nationales standard révoqués.

Les représentants des départements et secteurs concernés ont clairement répondu aux questions soulevées par la presse. Concernant plus particulièrement la mortalité des poissons dans la rivière Bung, M. Vo Van Ngoc, directeur adjoint du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement, a déclaré que les résultats de la surveillance des sources d'eau montraient une faible teneur en oxygène dissous dans l'eau de la zone où les poissons sont morts, soit seulement 0,2 mg/l, alors que la teneur en oxygène nécessaire à la survie des poissons est de 0,4 mg/l. Le Département de l'Agriculture et du Développement rural a envoyé des échantillons de poissons pour analyse et apportera prochainement une réponse à la population.

Trong 3 ngày từ 17 đến 19/9, hơn 1,5 tấn cá ở sông Bùng bị chết bất thường.
Au cours des 3 jours du 17 au 19 septembre, plus de 1,5 tonne de poissons de la rivière Bung sont morts de manière anormale.

Concernant la mise en œuvre de la décision n° 24/2016 du Premier ministre, Mme Ho Thi Chau Loan, directrice adjointe du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, a déclaré qu'après la publication de cette décision, la province avait publié un document pour conseiller et guider les localités dans sa mise en œuvre. Au 26 septembre 2016, la province comptait plus de 50 000 bénéficiaires, pour un budget total estimé à plus de 60 000 milliards de dongs. Les districts examinent et approuvent actuellement progressivement les documents et les transmettent au Département. Ce dernier soumettra ensuite ces demandes de financement au gouvernement central pour un échelonnement des versements.

Đồng chí Lê Minh Thông đánh giá cao sự hỗ trợ của báo chí đối với phong trào phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh.
Le camarade Le Minh Thong a hautement apprécié le soutien de la presse au mouvement de développement socio-économique de la province.

À l'issue de la conférence de presse, le camarade Le Minh Thong a hautement apprécié la contribution des agences de presse au développement socio-économique de la province. Elles ont démontré clairement leur attachement aux missions politiques, économiques et sociales de la province ; suivi de près la réalité, relatant promptement et pleinement les activités et événements marquants ; propagé, encouragé et encouragé les mouvements d'émulation ; mené efficacement leur travail d'orientation de l'opinion publique, contribué à la création d'un consensus social et promu l'image de Nghe An auprès d'un large public dans la province, au niveau national et international.

Cependant, dans certains cas, les informations ne sont pas conformes aux fonctions, aux tâches et aux principes de l'organe directeur. On observe encore des doublons, ou le même incident est rapporté par tous les journaux, ce qui ne reflète pas la perspective multidimensionnelle de chaque agence de presse et de chaque journaliste. Certaines agences de presse exploitent et publient de fausses informations, manquent de sensibilité politique et ont un impact négatif sur l'opinion publique. Certaines informations sont inexactes et incomplètes, ce qui affecte considérablement la gestion et le fonctionnement de la localité et crée une confusion au sein de la population.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, a demandé aux agences de presse de poursuivre la diffusion et la large diffusion de la résolution et du programme d'action visant à mettre en œuvre la résolution du XIIe Congrès national du Parti ; de refléter l'enthousiasme des localités dans la mise en œuvre concrète des résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux ; de promouvoir la propagande sur la construction du Parti et du gouvernement, de présenter les atouts potentiels de la province pour attirer les investissements et les touristes ; de reproduire des modèles économiques efficaces dans la région ; de construire de nouvelles zones rurales, d'encourager la concurrence dans la production de main-d'œuvre et de dépasser les tâches et les plans de 2016.

An Nhan

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La presse doit renforcer son orientation vers l’opinion publique.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO