La presse japonaise a publié de nombreux articles sur l’ancien Premier ministre Phan Van Khai.

Les journaux ont tous rapporté qu'il était un acteur actif du processus de rénovation du Vietnam. En 2005, il fut le premier Premier ministre vietnamien à se rendre officiellement aux États-Unis depuis 1975.

Les journaux l'ont également salué comme l'un des principaux réformateurs économiques du Vietnam pendant la période de développement économique du pays.

Dans un article, le journal Nikkei le présente comme un dirigeant influent du Vietnam, qui a amélioré le climat d'investissement après 1997 et maintenu une croissance économique continue de 7 % pendant de nombreuses années. Le journal cite également la célèbre déclaration du Premier ministre aux investisseurs étrangers : « Si vous avez des plaintes concernant les conditions d'investissement au Vietnam, veuillez les adresser au Premier ministre. »

Du 6 au 12 avril 2003, le Premier ministre Phan Van Khai a effectué une visite officielle au Japon et s'est entretenu avec le Premier ministre japonais de l'époque, M. Koizumi. Les deux parties ont conclu un accord de protection des investissements entre le Japon et le Vietnam. En conséquence, le Japon aidera le Vietnam à améliorer son environnement d'investissement et ses échanges commerciaux, notamment en mettant en œuvre l'initiative conjointe Japon-Vietnam.

Le communiqué de presse de l'époque indiquait que la visite du Premier ministre Phan Van Khai au Japon visait à renforcer les échanges entre les deux pays, notamment dans le domaine économique.

Le ministère japonais des Affaires étrangères a estimé que cette visite témoignait de la volonté du Vietnam de développer ses relations bilatérales dans de nombreux domaines. Elle marque le début d'une série d'échanges futurs entre les deux pays.