La presse japonaise souligne la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong

La visite officielle au Japon du secrétaire général Nguyen Phu Trong est actuellement au cœur de l'actualité des médias locaux. Dans les numéros des 16 et 17 septembre, la presse japonaise a simultanément rendu compte des activités du secrétaire général du Parti communiste vietnamien au Japon, soulignant l'importance de cette visite et mettant en avant les relations de coopération entre le Vietnam et le Japon dans tous les domaines..

Le Premier ministre japonais Shinzo Abe et le secrétaire général du Parti communiste vietnamien Nguyen Phu Trong lors de la cérémonie de bienvenue et des entretiens (Photo : VNA).

Sous le titre « Déclaration conjointe Vietnam-Japon : Coopération étroite dans les domaines de l'économie et de la sécurité maritime », l'article du journal « Sankei » - le principal quotidien économique japonais - indiquait clairement que « la déclaration conjointe souligne que le Vietnam et le Japon renforceront leur coopération dans les questions de sécurité maritime ».

L'article indique que le Japon s'est engagé à renforcer la coopération avec le Vietnam pour améliorer la capacité du Vietnam à faire respecter la loi maritime et a affirmé la nécessité d'établir prochainement un Code de conduite des parties en mer de Chine méridionale (COC).

En ce qui concerne les questions de sécurité, ajoute l'article, le Vietnam et le Japon renforceront leur coopération en matière de cybersécurité.

Concernant les questions économiques, selon Sankei, les dirigeants des deux pays se sont engagés à renforcer leur coopération dans les domaines de l'agriculture et de l'énergie. Le journal précise également que les deux parties ont affirmé qu'elles collaboreraient étroitement afin de finaliser prochainement les négociations sur le Partenariat transpacifique (TPP).

D'autres grands journaux japonais tels que « Mainichi », « Yomiuri »... ont également largement rendu compte de la coopération bilatérale dans les domaines de la sécurité et de l'économie, notamment de l'engagement du Japon à soutenir le Vietnam dans la construction de l'hôpital Cho Ray à Ho Chi Minh-Ville.

Le quotidien anglophone « Japan Times » publié le 17 septembre détaille le contenu de la conférence de presse conjointe entre le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le Premier ministre japonais Shinzo Abe, à l'issue de leurs entretiens bilatéraux au cabinet du Premier ministre. L'image principale du journal est celle du moment où le Premier ministre Abe a chaleureusement accueilli le secrétaire général Nguyen Phu Trong à la réception donnée au cabinet du Premier ministre, le soir du 15 septembre.

Le 15 septembre, la presse japonaise avait largement rendu compte de la visite officielle au Japon du secrétaire général Nguyen Phu Trong, du 15 au 18 septembre.

Les articles parus sur les sites Internet du journal Yomiuri, de l'agence de presse Kyodo et du Japan Times le 15 septembre ont tous souligné les relations amicales entre le Vietnam et le Japon ainsi que le soutien du Japon au Vietnam ces derniers temps.

Ces articles soulignaient tous deux le consensus des dirigeants des deux pays sur la question de la mer Orientale, affirmant que tout différend devait être résolu pacifiquement sur la base du droit international. Selon ces articles, le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le Premier ministre japonais Shinzo Abe ont tous deux exprimé leur profonde inquiétude face aux actions qui modifient le statu quo et provoquent des tensions en mer Orientale, telles que les travaux de poldérisation et de construction à grande échelle.

Les principaux journaux japonais ont également souligné l'engagement des deux dirigeants à renforcer la coopération économique et sécuritaire, notamment l'engagement du Premier ministre Abe à fournir au Vietnam un prêt supplémentaire de 100 milliards de yens (835 millions de dollars) pour aider le Vietnam à développer des projets d'infrastructures.

En matière de coopération en matière de sécurité, le Japon s'est engagé à fournir au Vietnam deux patrouilleurs supplémentaires afin de renforcer les activités de maintien de l'ordre en mer de Chine méridionale. En 2014, le Japon avait déjà accepté de fournir au Vietnam six patrouilleurs, dont deux lui ont été livrés.

Selon les journaux susmentionnés, afin de construire un partenariat stratégique global, le Vietnam et le Japon ont également convenu de coopérer dans l'agriculture, un secteur économique prioritaire pour le Vietnam. Les articles indiquaient que le Vietnam avait accepté d'ouvrir son marché aux pommes japonaises, tandis que les mangues vietnamiennes seraient bientôt disponibles aux consommateurs japonais.

Les deux parties ont également convenu de poursuivre leurs efforts pour achever prochainement les négociations sur l’Accord de partenariat transpacifique (TPP).

Selon le Parti communiste du Vietnam