Assurer l'avenir
(Baonghean) – Le matin du 11 novembre, l’Assemblée nationale a examiné le projet de loi sur la science et la technologie (modifié), en mettant l’accent sur le transfert de technologies. De nombreux délégués ont insisté sur la nécessité d’inclure des dispositions permettant d’empêcher quiconque d’exploiter des failles juridiques pour introduire au Vietnam des technologies obsolètes.
Peut-être avons-nous commencé à prendre conscience de la gravité de ce problème suite à la grave pollution marine causée par la société Formosa et, auparavant, au projet de bauxite des Hauts Plateaux du Centre, dû à l'utilisation de technologies obsolètes et au non-respect des engagements initiaux de l'investisseur. En réalité, le contournement des réglementations par des entreprises étrangères et nationales pour importer des technologies obsolètes et réduire leurs coûts d'investissement n'est pas un phénomène nouveau ; il perdure depuis longtemps. Les pays riches cherchent constamment à se débarrasser des technologies obsolètes.
Les technologies obsolètes sont souvent importées dans les pays les plus pauvres pour remplacer les équipements et machines anciens par des neufs, évitant ainsi la pollution environnementale et les coûts d'élimination des déchets, tout en amortissant les coûts d'investissement. Cependant, ces pays, faute de ressources suffisantes et par appât du gain, acceptent volontiers ces technologies et trouvent des moyens de contourner le contrôle des organismes de réglementation dans ce secteur. L'obsolescence technologique augmente les coûts de production, ce qui réduit la compétitivité, tant en termes de qualité que de prix. À terme, cela nuit à la compétitivité de l'ensemble de l'économie. Il suffit de considérer les usines figurant sur la liste des « débiteurs économiques », telles que l'aciérie de Thai Nguyen, l'usine d'engrais de Ninh Binh et l'usine d'éthanol de Phu Tho… L'échec et l'effondrement de ces grands projets économiques sont clairement dus à des équipements et des technologies obsolètes. Ces dernières ne causent pas seulement des dommages économiques, mais, plus grave encore, une pollution environnementale sévère, à court et à long terme. Les dangers de cette pollution sont incommensurables. De fait, nous en avons subi les conséquences néfastes ces dernières années.
Par conséquent, un cadre juridique strict, assorti de sanctions suffisamment dissuasives, est indispensable pour garantir que nul ne puisse, ni n'ose, contourner les autorités compétentes en la matière afin d'importer des technologies qui appauvrissent le pays. En effet, de nombreuses collectivités territoriales, soucieuses d'attirer les investissements et d'accélérer leur croissance, ferment les yeux sur les entreprises qui importent des technologies de qualité inférieure. Ce phénomène s'est déjà produit, et l'environnement de nombreuses localités en subit les conséquences néfastes.
L'environnement se dégrade, qu'il s'agisse des sols, de l'eau, de l'air, des déchets solides, etc. Nul ne peut garantir que cela ne se reproduira pas. Sans un contrôle rigoureux, nous risquons une croissance non durable, c'est-à-dire une croissance économique accompagnée d'une pollution environnementale galopante et incontrôlée, aux conséquences catastrophiques. Par conséquent, modifier et réviser la législation actuelle afin de remédier à ces lacunes est essentiel pour assurer un avenir meilleur.
Duy Huong
