Le journal Nghe An a reçu le prix national de l'information étrangère en 2018.

Khanh Ly - Hoai Thu June 7, 2019 14:48

(Baonghean.vn) - 90/1 000 candidatures ont été sélectionnées et récompensées par le comité d'organisation du Prix national de l'information étrangère 2018, dont une gagnante a été le journal Nghe An.

Le matin du 7 juin, à Hanoi, le Département central de la propagande et le Comité de pilotage du travail d'information externe se sont coordonnés avec l'Agence de presse vietnamienne pour organiser la cérémonie de remise des prix nationaux de l'information externe 2018.

Các đại biểu dự lễ trao giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại. Ảnh: H.T
Délégués participant à la cérémonie nationale de remise des prix de l'information étrangère. Photo : HT

Étaient présents et ont remis les prix les membres du Politburo : Nguyen Xuan Phuc - Premier ministre ; Vo Van Thuong - Secrétaire du Comité central du Parti ; Chef du Département de la propagande, Chef du Comité central de pilotage de l'information externe ; dirigeants d'un certain nombre de départements centraux, de ministères, de branches, d'agences de presse et d'édition et auteurs et groupes d'auteurs qui ont remporté le Prix national de l'information externe en 2018.

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phát biểu chỉ đạo tại lễ trao thưởng. Ảnh: H.T
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a prononcé un discours lors de la cérémonie de remise des prix. Photo : HT

Selon l'évaluation du comité d'organisation, les candidatures de 2018 ont une qualité professionnelle élevée, des sujets et contenus riches et variés, couvrant toutes les questions du travail d'information étrangère, garantissant l'actualité, transmettant rapidement aux habitants du pays, aux amis internationaux et aux Vietnamiens d'outre-mer des informations sur les événements politiques et les affaires étrangères du pays, les activités internationales exceptionnelles de 2018, les images du pays et du peuple du Vietnam beau et hospitalier.

De nombreuses œuvres sont soigneusement investies, ont des thèmes uniques, des méthodes d’expression créative, appliquent une technologie de journalisme électronique avancée et intègrent le multimédia.

Ban tổ chức trao giải Nhì cho các tác giả đạt giải. Ảnh: K.L
Le comité d'organisation a décerné les deuxièmes prix aux auteurs lauréats. Photo : KL

En 2018, le comité d'organisation a reçu 1 000 candidatures, incluant des photos de presse écrite, électroniques, radiophoniques, télévisées, de paysage et des livres en 13 langues. La diversité des participants au Prix est croissante : journalistes, collaborateurs d'agences de presse nationales et étrangères, experts, chercheurs, photographes, agences vietnamiennes à l'étranger et agences étrangères au Vietnam… Le comité d'organisation a sélectionné 90 œuvres exceptionnelles pour décerner des prix, dont 8 premiers prix, 17 deuxièmes prix, 25 troisièmes prix et 40 prix de consolation.

Trao giải khuyến khích cho các tác giả, nhóm tác giả. Ảnh: K.L
Remise des prix de consolation aux auteurs et aux collectifs d'auteurs. Photo : KL

Le journal Nghe An a publié un reportage spécial « Sur les traces des patrouilles » qui a remporté le prix d'encouragement dans la catégorie journal électronique, comprenant 3 articles (Itinéraires frontaliers ; Yeux et oreilles des gardes-frontières aux bornes frontières ; Promotion du rôle des groupes d'autogestion aux bornes frontières) par le groupe d'auteurs Chu Thi Khanh Ly et Nguyen Hoai Thu.

Nhóm tác giả Báo Nghệ An nhận giải thưởng thông tin đối ngoại năm 2018. Ảnh: K.L
Le groupe d'auteurs du journal Nghe An a reçu le Prix de l'information étrangère 2018. Photo : KL

Lors de la cérémonie de remise des prix, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a félicité et salué les collectifs et les individus qui ont déployé des efforts pour mener des activités d'information et de propagande dans le domaine des affaires étrangères au cours de l'année écoulée, ainsi que les auteurs et les groupes d'auteurs qui ont remporté le prix national de l'information étrangère.

Le Premier ministre a souligné que 2019 était une année marquée par de nombreux événements importants pour le Parti, l'armée et le peuple. La situation mondiale et régionale a connu des changements imprévisibles, posant de nombreux avantages et défis pour le travail d'information étrangère. Par conséquent, les forces de presse et les agences de presse étrangères doivent prêter attention, encourager, motiver et créer les conditions permettant aux journalistes et aux rédacteurs d'acquérir une expérience pratique et de produire des produits d'information étrangère de qualité.

En outre, diversifier les méthodes de propagande, coopérer de manière proactive avec les principaux partenaires d'information et de presse du monde et les médias modernes pour promouvoir la propagande, présenter et promouvoir l'image du pays, du peuple, des traditions culturelles, du potentiel d'attraction des investissements et du développement touristique du Vietnam auprès des amis internationaux et des Vietnamiens à l'étranger.

Œuvres lauréates du premier prix :

1. Série d'articles « Apporter des produits agricoles au monde » (Journal Nhan Dan)

2. Série d'articles « Ils se sont sacrifiés pour la renaissance de votre pays » (journal électronique Vietnamplus-VNA)

3. La religion accompagne la nation (Journal Le Courrier du Vietnam - VNA)

4. Les soldats de l'Oncle Ho dans la mission de maintien de la paix des Nations Unies (Journal Nhan Dan)

5. Le Vietnam change pour ne pas rater le train 4.0 (Département des Affaires étrangères - VOV)

6. Le Jour du Retour : La Source des Souvenirs (VTV4 - Télévision Vietnamienne)

7. La force de la solidarité et de l'amitié entre le Vietnam et Cuba (Photo Editorial Board - VNA)

8. Livre photo Hanoi sur la voie du développement, Département de la propagande du Comité du Parti de Hanoi

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le journal Nghe An a reçu le prix national de l'information étrangère en 2018.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO