Deux personnes arrêtées pour avoir envoyé illégalement des personnes à l'étranger
(Baonghean.vn) -Le 15 septembre à 7h15, dans la zone frontalière de Mong Cai, province de Quang Ninh, la Force opérationnelle spéciale du Département de lutte contre la traite des êtres humains, le poste de garde-frontière de Muong Tip (garde-frontière de Nghe An), en coordination avec le poste de garde-frontière de Po Hen (garde-frontière de la province de Quang Ninh), a découvert et arrêté deux individus qui organisaient l'envoi illégal de personnes à l'étranger.
Les deux victimes sont Lu Thi Dau (également connue sous le nom de Lu Thi Phuong, née en 1985, originaire de la commune de Muong Ai, résidant actuellement dans la commune de Chieu Luu, district de Ky Son, province de Nghe An) et Deng Ri Xin (née en 1962, originaire de Mong Cai, province de Quang Ninh, de nationalité chinoise, résidant dans la province du Guangxi, en Chine). Les deux filles secourues sont Lu Thi Thum (née en 1996) et Luong Thi Thi (née en 1999, toutes deux résidant dans la commune de Muong Ai, district de Ky Son, province de Nghe An).
Le sujet a été arrêté.
Après cela, Dau et Long retournèrent en Chine. Le 14 septembre, Dau retourna au Vietnam et organisa un voyage pour récupérer les deux jeunes filles à Vinh, Nghe An. Tous trois prirent alors une voiture de Nghe An à Mong Cai, Quang Ninh. À leur arrivée, Dau appela Deng Ri Xin pour qu'il se rende à Po Hen chercher Thum et Thi. Alors qu'ils emmenaient les deux jeunes filles de l'autre côté de la frontière vers la Chine, ils furent pris en flagrant délit par les gardes-frontières. Il est à noter que les familles des victimes et des jeunes filles sont frère et sœur : Lu Thi Thum et Lu Thi Dau sont les enfants de leur oncle et de leur tante.
Actuellement, l’affaire fait l’objet d’une enquête plus approfondie et d’une clarification.
Phuong Linh
