Deux individus se faisant passer pour des policiers de la circulation ont été arrêtés
(Baonghean) -La police de la ville de Vinh vient d'arrêter deux personnes qui se faisaient passer pour des policiers de la circulation pour forcer les contrevenants au code de la route à payer des amendes afin de voler de l'argent.
Le 14 mars, vers 10 heures du matin, l'équipe de police de la circulation de la police de la ville de Vinh (Nghe An) a reçu un rapport selon lequel deux individus étaient « en service » dans la rue Dinh Cong Trang avec de nombreux signes de manque de transparence, infligeant des amendes aux contrevenants au code de la route mais n'enregistrant pas les reçus et ayant une attitude menaçante.
Dès réception de la nouvelle, le service de la circulation de la police de la ville de Vinh a dépêché une équipe de travail pour effectuer une vérification. Ils ont découvert deux jeunes hommes en uniforme, au volant d'une moto immatriculée 37N4-5547, qui avaient verbalisé trois jeunes hommes pour non-port de casque. Une fois l'amende perçue, l'équipe de travail s'est immédiatement précipitée pour effectuer une vérification. Immédiatement après, les deux individus et leur véhicule ont été conduits au commissariat.
Ils ont avoué être Nguyen Dinh Truong Son (né en 1989), domicilié dans la commune de Duc Lap, district de Duc Tho, province de Ha Tinh, et Dinh Van Thong (né en 1988), domicilié dans le bloc 3, quartier de Hong Son, ville de Vinh. Son est lui-même sans emploi et a invité à plusieurs reprises ses amis à se faire passer pour des policiers afin d'infliger des amendes aux contrevenants au code de la route et de leur voler de l'argent. Thong est actuellement étudiant à l'université de Nghe An.
L'incident fait actuellement l'objet d'une enquête et d'une clarification par la police.
Quang An