Deux personnes ont été arrêtées pour avoir acheté et vendu illégalement 8 gâteaux d'héroïne.

August 21, 2015 08:09

(Baonghean.vn) - Le Département d'enquête sur les crimes liés à la drogue a déclaré avoir réussi à démanteler le projet 117T, arrêté deux personnes pour trafic de drogue illégal, saisi huit gâteaux d'héroïne et de nombreuses preuves connexes.

Le 19 août à 19 heures, sur la route intervillageoise du hameau 9, commune de Xuan Son, Do Luong, la police a arrêté deux individus en flagrant délit : Hoang Van Quang (né en 1973), domicilié au hameau de Xuan Bui, commune de Xuan Son, Do Luong, et Ha Ba Hua (né en 1989), domicilié à la commune de Ta Ca, district de Ky Son, qui transportaient huit galettes d'héroïne, 1 000 dollars américains et trois téléphones. Les individus ont utilisé deux motos pour commettre leurs délits.

Đối tượng Hạ Bá Hùa
Sujet Ha Ba Hua
Đối tượng Hoàng Văn Quang
Sujet Hoang Van Quang

Il s'agit d'un réseau de trafic de drogue qui achète et vend illégalement de grandes quantités de drogue du Laos à Nghe An, puis les transporte vers les provinces du sud pour y être consommées. Leurs méthodes, sophistiquées et astucieuses, rendent leur détection et leur arrestation difficiles. Parmi eux, Ha Ba Hua, fraîchement diplômé de l'Université pédagogique de Hanoï, connaît bien certaines mesures policières et est donc très vigilant. Hoang Van Quang, quant à lui, est issu d'une famille spécialisée dans le trafic de drogue et possède de nombreuses astuces pour interagir avec les autorités.

8 bánh hêrôin thu giữ tại Cơ quan Công an
8 galettes d'héroïne saisies au commissariat

Cependant, déterminé à réprimer la criminalité, le Service de police des stupéfiants a réussi à élucider l'affaire, à arrêter les suspects et à recueillir de nombreuses preuves. Au commissariat, les suspects ont avoué leurs crimes.

 Lực lượng chức năng lấy mẫu giám định số ma túy thu giữ
Les autorités ont prélevé des échantillons pour tester les drogues saisies.
 Lực lượng chức năng lấy mẫu giám định số ma túy thu giữ
Le lieutenant-colonel Nguyen Duc Hai, directeur adjoint du département de la police provinciale, a offert des fleurs pour féliciter les unités participant à la lutte contre ce cas particulier.

Actuellement, le département de police chargé des enquêtes sur les crimes liés à la drogue continue d'enquêter et d'élargir le projet visant à arrêter les sujets liés au réseau.

Minh Khoi

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Deux personnes ont été arrêtées pour avoir acheté et vendu illégalement 8 gâteaux d'héroïne.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO