Deux cas de transport de bétail et de volaille d'origine inconnue ont été détectés

November 4, 2016 18:51

(Baonghean.vn) - 3 200 poulets, canards et près d'une tonne de porcs d'origine inconnue ont été saisis par les autorités.

Le 3 novembre à 23h30, sur la route nationale 1A, dans le bloc 2 de la ville de Dien Chau, l'équipe de police de la circulation du district de police de Dien Chau s'est coordonnée avec l'équipe de gestion du marché n° 1 pour inspecter une voiture de tourisme immatriculée 73B - 00249 conduite par M. Pham Duc Thang, résidant dans la ville de Dong Ha (Quang Tri).

Số lợn thịt không có nguồn gốc xuất xứ bị bắt giữ.
Un certain nombre de porcs d'origine inconnue ont été saisis.

Les autorités ont découvert un camion transportant de nombreuses boîtes en carton contenant 3 200 poulets et canetons sans documents prouvant leur origine.

Puis, à 7 heures du matin le 4 novembre, l'équipe de police de la circulation du district de Dien Chau a inspecté et découvert une camionnette immatriculée 37C-11313 conduite par Hoang Dinh Phuc dans la commune de Quynh Chau, district de Quynh Luu.

Số gà, vịt không có nguồn gốc xuất xứ bị cơ quan chức năng bắt giữ.
Des poulets et des canards d'origine inconnue ont été saisis par les autorités.

Le véhicule transportait dix porcs pesant 930 kg. Lors du contrôle, le conducteur n'a pas pu présenter les documents prouvant l'origine des porcs.

Après l'inspection, le groupe de travail a dressé un procès-verbal, saisi tous les porcs, poulets et canards et les a remis à la station d'élevage et vétérinaire de Dien Chau pour qu'ils soient traités conformément à la réglementation.

Demain

Radio Dien Chau

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Deux cas de transport de bétail et de volaille d'origine inconnue ont été détectés
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO