Ils ont provoqué un incendie de maison par négligence, deux conjoints ont subi de graves brûlures, des dégâts de plus de 300 millions de VND

DNUM_CDZAGZCABH 19:47

((Baonghean.vn) – Dans la commune de Cat Van (Thanh Chuong, Nghe An), un incendie vient de se déclarer, blessant grièvement M. Gian Viet Hung et son épouse, causant des dégâts matériels estimés à 350 millions de VND.

M. Bui Gia Hao, président du Comité populaire de la commune de Cat Van (Thanh Chuong), a déclaré que vers 2 heures du matin ce 23 juin 2016, des habitants du hameau 6A ont découvert un incendie au domicile de M. Gian Viet Hung (né en 1971) et de Mme Tran Thi Thanh. L'incendie a ravagé une partie de la maison et toute l'étable de la famille, blessant grièvement M. Hung et sa femme. Il est actuellement soigné à l'hôpital général du district de Do Luong.

Hiện trường vụ hỏa hoạn tại nhà ông Giản Viết Hùng. Ảnh: CK
Scène de l'incendie au domicile de M. Gian Viet Hung. Photo : CK

Par ailleurs, l'incendie a également causé la mort de trois vaches et de deux truies. Les dégâts totaux sont estimés à plus de 300 millions de dongs. M. Hung et Mme Thanh ont subi de graves brûlures.

Après que la famille de M. Hung ait eu un accident, le gouvernement local et les habitants du quartier sont venus aider de toutes les manières possibles pour surmonter et réduire les dégâts.

Bà con nhân dân địa phương đến giúp gia đình ông khắc phục hậu quả vụ hỏa hoạn. Ảnh: CK
Des habitants sont venus en aide à la famille de M. Gian Viet Hung pour surmonter les conséquences de l'incendie. Photo : CK

La famille de M. Hung est actuellement confrontée à de nombreuses difficultés : elle a perdu tous ses biens, a trois jeunes enfants et vit principalement de l'agriculture. Elle a donc grandement besoin du soutien de la communauté.

Ông Giản Viết Hùng bị bỏng nặng đang điều trị tại Bệnh viện Đa khoa huyện Đô Lương. Ảnh: CK
M. Gian Viet Hung a subi de graves brûlures et est soigné à l'hôpital général du district de Do Luong. Photo : CK

La cause de l'incendie a d'abord été attribuée à la négligence de la famille. Le groupe a brûlé de la paille le soir, puis le feu a couvé et s'est propagé à la grange, puis à la maison. Ceci constitue un avertissement pour les agriculteurs pendant la saison des récoltes par temps chaud.

Cong Kien

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ils ont provoqué un incendie de maison par négligence, deux conjoints ont subi de graves brûlures, des dégâts de plus de 300 millions de VND
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO