Malgré les ordres, l'individu à moto a grièvement blessé un major de la police de la circulation.
Découvrant Khang au volant d'une moto en état d'ivresse et à grande vitesse, le Major Dat fit signe au véhicule de s'arrêter. Khang ralentit puis accéléra brusquement, percutant le Major Dat et les faisant tomber tous deux sur la route…
Le 9 août, l'équipe de la police de la circulation de Cat Lai (Département de la police de la circulation routière et ferroviaire, Police de Ho Chi Minh-Ville) a transféré Nguyen Minh Khang (né en 1983, de Tra Vinh) à la police du quartier de Binh Khanh, District 2, Ho Chi Minh-Ville pour enquêter et clarifier l'acte de « résistance à une personne en service officiel ».
|
| Le chapeau du major Dat était couvert de sang. |
|
| La voiture de Khang sur les lieux, |
Français Auparavant, vers 12h20 le 9 août, l'équipe de patrouille de la police de la circulation de Cat Lai effectuait une inspection spéciale et traitait les violations des réglementations sur la vitesse et la concentration d'alcool dans la rue Mai Chi Tho, quartier de Binh Khanh, district 2, lorsque le compteur de vitesse a enregistré que la moto avec la plaque d'immatriculation 84F7-9758 conduite par Nguyen Minh Khang roulait de la rue Dong Van Cong au tunnel de Thu Thiem à une vitesse dépassant la vitesse autorisée (la vitesse autorisée est de 50 km/h, Khang conduisait la moto à plus de 60 km/h).
Le major Huynh Tan Dat a utilisé une matraque spéciale pour immobiliser le véhicule à distance. À ce moment, Khang a ralenti, puis a brusquement accéléré, percutant le major Dat, qui a fait tomber Khang et le major Dat sur la route.
|
| Le major Dat est soigné à l'hôpital. |
L'équipe de patrouille les a rapidement emmenés à l'hôpital pour des soins d'urgence. La collision a été si violente que le major Dat s'est cogné la tête contre la route, causant une blessure à la tête nécessitant six points de suture. Il est actuellement soigné à l'hôpital. Khang a subi des blessures légères. Un examen médical a révélé qu'au moment où il conduisait, il avait consommé de l'alcool et présentait un taux d'alcoolémie élevé.
|
| Khang au poste de police du quartier. |
Après sa sortie de l'hôpital, l'équipe de police de la circulation de Cat Lai a emmené Khang au poste de police du quartier de Binh Khanh pour qu'il soit traité conformément à la loi.
