Malgré la crue dévastatrice, les gens se sont précipités vers la rivière pour pêcher.

DNUM_BAZBAZCABH 15:00

(Baonghean.vn) - Dans les régions montagneuses, il pleut abondamment depuis le début de l'après-midi. Malgré le niveau élevé des eaux, les habitants continuent de pêcher dans les eaux tumultueuses.

Bất chấp dòng nước lũ chảy xiết nhiều người vẫn ra sông đánh cá bởi với họ đây là thời điểm thuận lợi để bắt cá. Ảnh: Tú Anh
Actuellement, le niveau des rivières et ruisseaux des hautes terres de Nghe An continue de monter, isolant les villages. Malgré les fortes crues, de nombreux habitants des hautes terres de Que Phong continuent de pêcher dans la rivière, car c'est pour eux une période propice à la pêche. Photo : Tu Anh
Bằng các dụng cụ như lưới, vó...người dân lặn lội giữa sông bất chấp nguy hiểm. Ảnh: Tú Anh
À l'aide d'outils tels que des filets, des filets… les gens pataugent au milieu de la rivière, quel que soit le danger. Photo : Tu Anh
Phụ nữ cũng tham gia vào việc đánh cá trong lũ. Ảnh: Tú Anh
Les femmes participent également à la pêche pendant les inondations. Photo : Tu Anh
Tuy nhiên, những người phụ nữ này không dám ra phía lòng sông mà men theo ven bờ. Ảnh: Tú Anh
Cependant, ces femmes n'osaient pas s'aventurer jusqu'au lit de la rivière, mais suivaient les berges. Photo : Tu Anh
Sản phẩm của họ sau một hồi đánh bắt là những con cá nhỏ. Ảnh: Tú Anh
Leurs produits après une journée à la rivière sont des petits poissons. Photo : Tu Anh
Tình hình mưa lũ vẫn tiếp tục diễn biến phức tạp, một số hộ sống bên các khe suối ở vùng cao Quế Phong có nguy cơ bị ảnh hưởng nặng nề do sạt lở. Ảnh: Tú Anh
La situation des inondations reste complexe. Certains ménages vivant le long des cours d'eau des hautes terres de Que Phong risquent d'être gravement touchés par des glissements de terrain. Photo : Tu Anh

Dao Tho - Tu Anh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Malgré la crue dévastatrice, les gens se sont précipités vers la rivière pour pêcher.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO