L'exonération d'impôt sur le revenu personnel commence.
Le ministère des Finances vient de demander la mise en œuvre d'exonérations fiscales à compter du 1er août pour les personnes physiques dont le revenu se situe dans la première tranche d'imposition, c'est-à-dire inférieur à 9 millions de VND par mois, et qui n'ont aucune personne à charge. Certains revenus issus du négoce de valeurs mobilières seront également exonérés.
À la demande du ministère des Finances, les autorités fiscales locales doivent informer les entreprises, les ménages et les particuliers qu'ils ne sont plus tenus de retenir l'impôt à la source sur les dividendes à compter du 1er août 2011 (à l'exception des dividendes versés aux particuliers par les banques par actions, les fonds d'investissement et les établissements de crédit). Parallèlement, le taux de retenue à la source applicable aux transactions boursières sera réduit de moitié par rapport au taux précédent. Ainsi, le taux de retenue applicable à ces transactions passera de 0,1 % à 0,05 %.

La mise en œuvre des exonérations d'impôt sur le revenu des personnes physiques a commencé. Photo : Hoang Ha.
En outre, à compter d'août 2011, une déduction provisoire de 0,05 % sera appliquée aux transactions sur titres en bourse, remplaçant le taux précédent de 0,1 %.
Toujours à la demande du ministère des Finances, d'août à décembre 2011, l'impôt sur le revenu des personnes physiques sera supprimé pour les salariés et les travailleurs indépendants dont le revenu imposable se situe dans la première tranche du barème progressif. Cette mesure, approuvée par l'Assemblée nationale lors de sa session de juillet, vise à soutenir les salariés face à l'inflation.
En conséquence, les revenus suivants sont exonérés d'impôt : les personnes sans personne à charge percevant un revenu mensuel compris entre 4 et 9 millions de VND ; les personnes ayant une personne à charge percevant un revenu mensuel compris entre 5,6 et 10,6 millions de VND ; et les personnes ayant deux personnes à charge percevant un revenu mensuel compris entre 7,2 et 12,2 millions de VND…
En outre, le ministère des Finances a également demandé aux comités populaires des provinces et des villes d'ordonner aux services fiscaux de se coordonner avec les ministères, départements et collectivités locales concernés afin d'encourager les entreprises, les exploitants de maisons d'hébergement, les ménages et les particuliers fournissant des services de garde d'enfants et de baby-sitting, ainsi que les fournisseurs de repas pour les travailleurs, les ouvriers et les étudiants... à maintenir des prix de location stables pour l'hébergement, les services de restauration et les services de garde d'enfants aux mêmes niveaux qu'à la fin de 2010, et à mettre en œuvre une réduction de 50 % des taxes forfaitaires à compter du 1er août 2011.
(Selon VnExpress)


