Près de 100 kg de feux d'artifice saisis dans un bus de passagers sur la ligne Saigon - Nghe An

Nguyen Duong February 6, 2018 14:44

(Baonghean.vn) - Le Département de la police environnementale (Police provinciale de Nghe An) vient de se coordonner avec des unités professionnelles pour saisir près de 100 kg de feux d'artifice dans un bus de passagers effectuant la ligne Saigon - Nghe An.

Ayant reçu l'information selon laquelle la compagnie de bus Hoang Tuan, qui gère la ligne Saigon - Nghe An, est spécialisée dans le transport de feux d'artifice à Nghe An pour la vente, les dirigeants du Département de la police environnementale (police provinciale de Nghe An) ont prévu de les intercepter et de les arrêter.

Các đối tượng cùng tang vật. Ảnh: Dương Hóa
Sujets et preuves. Photo : Nguyen Duong

Le 6 février, vers 10 heures du matin, un groupe de travail composé du Département de la police environnementale en coordination avec l'équipe 1-46 de la police de la circulation, l'équipe de contrôle des douanes et le département des douanes de Nghe An a découvert le bus-couchette Hoang Tuan immatriculé 75B-00998 circulant sur la rocade de Vinh dans la commune de Hung Tay (Hung Nguyen), et a donc fait signe au véhicule de s'arrêter.

Après inspection, le groupe de travail a découvert que le véhicule contenait 58 pétards de fabrication étrangère (dont 40 pétards de 36 coups, 8 pétards de 49 coups et 10 pétards de 9 coups), pour un poids total de 88 kg.

Lực lượng chức năng cân trọng lượng pháo thu trên xe khách. Ảnh: Nguyễn Dương
Les autorités pèsent les feux d'artifice confisqués dans le bus. Photo : Nguyen Duong

Le chauffeur Tran Van Nhan (né en 1977, résidant dans la commune de Xuan Thanh, Yen Thanh), le propriétaire du véhicule Hoang Van Tuan (né en 1989, résidant dans la commune de Dien Thinh, Dien Chau) et le chauffeur adjoint Phan Trong Dung (né en 1988, résidant dans la commune de Dong Thanh, Yen Thanh) ont avoué que les marchandises avaient été transportées par la société de véhicules pour un client (nom inconnu) à Gia Lai pour être envoyées dans le district de Dien Chau pour être consommées.

Số pháo bị thu giữ. Ảnh: Nguyễn Dương
Nombre de feux d'artifice saisis. Photo : Nguyen Duong

Selon le chauffeur Tran Van Nhan, le client lui a seulement dit que lorsque les marchandises seraient livrées à Dien Chau, quelqu'un viendrait les récupérer, mais n'a pas donné le nom ni l'adresse du destinataire.

Les autorités ont dressé un procès-verbal de confiscation des feux d'artifice conformément aux dispositions de la loi.

Selon
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Près de 100 kg de feux d'artifice saisis dans un bus de passagers sur la ligne Saigon - Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO