Un conducteur a été arrêté pour trouble à l'ordre public et agression contre des policiers.
Lorsque Phuong et le chef de chantier se sont vu refuser l'autorisation de déplacer le camion-toupie sur le bas-côté de la route, une altercation a éclaté. Au cours de celle-ci, Phuong a giflé Quyet…
Le 16 mai, l'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Hung Yen a émis une décision de poursuivre l'affaire pénale, de poursuivre l'accusé et d'émettre un mandat d'arrêt contre Nguyen Van Phuong (né en 1965, résidant dans le village de Van Phuong, commune de Lien Phuong, ville de Hung Yen, province de Hung Yen) pour les crimes de trouble à l'ordre public et de résistance à une personne en service.
Le 14 mai, vers 16 h, Nguyen Van Phuong circulait à bord d'une voiture immatriculée 89A-325.30 sur une route inter-villages du village de Van Phuong. Arrivé au chantier de construction d'une digue, il s'est arrêté, est descendu de son véhicule et a demandé aux ouvriers de déplacer le camion-toupie qui coulait du béton afin de le laisser passer.
Voyant cela, M. Tran Dinh Quyet, le chef de chantier, est sorti pour discuter et a suggéré à Phuong d'attendre ou de rebrousser chemin afin de faciliter le travail des ouvriers ; mais Phuong a refusé, ce qui a provoqué une altercation. Au cours de celle-ci, Phuong a giflé M. Quyet.
Informée de l'incident, l'équipe d'intervention de la police de la commune de Lien Phuong s'est rendue sur les lieux. Elle a demandé à Mme Phuong de reculer son véhicule pour permettre le passage des autres voitures et éviter les embouteillages, mais elle a refusé. Pendant que l'équipe constatait l'incident, Mme Phuong a continué à hausser le ton et à les filmer avec son téléphone portable.
Le capitaine Nguyen Van Tung, officier de la police communale de Lien Phuong, a demandé à Phuong de cesser de crier et d'utiliser son téléphone pour filmer. Cependant, Phuong a refusé d'obtempérer et a insulté verbalement le camarade Tung ainsi que le groupe de travail de la police communale de Lien Phuong.
Sur la base des documents et des preuves contenus dans le dossier, le service d'enquête de la police provinciale de Hung Yen a déterminé que les actions de Nguyen Van Phuong constituaient les délits de trouble à l'ordre public et de résistance aux forces de l'ordre.
