Deux personnes ont été arrêtées pour avoir utilisé des drogues pour corrompre des toxicomanes afin qu'ils deviennent des « disciples » de la garde.

Le 17 juin, l'Agence de police d'enquête de la police du district de Nam Dan a déclaré que l'unité avait achevé les procédures et transféré les dossiers de deux affaires liées à l'achat, à la vente et au stockage illégaux de stupéfiants à la police du district de Duc Tho, province de Ha Tinh, pour une enquête plus approfondie et un traitement conformément à la loi.

Grâce à une opération de reconnaissance, la police du district de Nam Dan a découvert plusieurs toxicomanes originaires de Nam Dan, fréquentant fréquemment la zone frontalière entre le district de Duc Tho (province de Ha Tinh) et le district de Nam Dan, présentant de nombreux signes suspects. Grâce à des mesures professionnelles, les enquêteurs ont déterminé que ces toxicomanes achetaient de la drogue à Tran Thanh Quang (né en 1975), résidant à Duc Tho, dans le district de Duc Tho (province de Ha Tinh).

Sujet Tran Thanh Quang. Photo de : Bao Nguyen

Cependant, pour éviter d'être repéré et arrêté par les autorités, Tran Thanh Quang s'est montré sophistiqué, rusé et professionnel. Il ne vendait de la drogue qu'aux toxicomanes des districts de Hung Nguyen et de Nam Dan (province de Nghe An), et non à ceux des autres localités.

La maison de Tran Thanh Quang, située au rez-de-chaussée, donne sur la rue, à Duc Tho. Les murs d'enceinte sont renforcés et le portail d'entrée est très robuste. Pour y accéder, il faut franchir plusieurs portes munies de solides serrures et verrous antivol.

Afin de faciliter le trafic de drogue, Tran Thanh Quang enrôla plusieurs toxicomanes comme proches collaborateurs, chargés de surveiller ses transactions. Ces derniers étaient des villageois, accrochant des hamacs à l'ombre des arbres sur les routes menant à sa maison. Dès qu'ils détectaient une anomalie affectant le trafic de drogue du « patron », ils utilisaient des signaux secrets pour alerter Tran Thanh Quang et disperser rapidement les preuves.

Malgré les difficultés, avec l'esprit et la responsabilité de lutter contre le crime et sans se décourager, les détectives de la police du district de Nam Dan ont pris les devants et se sont coordonnés avec la force de police du district de Duc Tho pour affecter des équipes de détectives infiltrés afin de surveiller les méthodes d'opération et de saisir les mouvements de Tran Thanh Quang et de ses partisans.

Sujet Nguyen Truong Giang. Photo de : Bao Nguyen

À midi, le 2 juin 2019, alors que la température atteignait plus de 40 degrés^ouC, le soleil était intense, les disciples de Tran Thanh Quang ne pouvaient pas s'allonger dans des hamacs ; ils se sont donc installés dans un endroit frais pour se reposer. Comprenant que l'occasion de résoudre l'affaire était arrivée, vers 14 h 20 le même jour, les équipes de reconnaissance de la police du district de Nam Dan ont pris les devants et, en coordination avec la police du district de Duc Tho, ont forcé les portes verrouillées et ont lancé une opération.

À cette époque, Tran Thanh Quang et son groupe de toxicomanes étaient sous l'emprise de la drogue. Apprenant que leur crime avait été découvert, ils tentèrent de s'enfuir, mais furent maîtrisés par la police.

Ici, les autorités ont découvert et arrêté Tran Thanh Quang en flagrant délit d'achat, de vente et de détention illégales de drogue à son domicile pour un groupe de sept toxicomanes (des hommes et des femmes, dont certains avaient à peine plus de 18 ans, venus chez lui pour acheter de la drogue et la consommer sur place). Sur place, elles ont saisi 103 pilules roses, 0,8 gramme d'héroïne, de nombreux sacs en plastique contenant de la méthamphétamine, deux téléphones portables et 200 000 VND.

Le même jour, vers 15 heures, près du pont de Tho Tuong, village de Tho Tuong, commune de Lien Minh, district de Duc Tho, province de Ha Tinh, la police du district de Nam Dan a arrêté Nguyen Truong Giang (né en 1987), résidant dans la ville de Duc Tho, district de Duc Tho, province de Ha Tinh, en flagrant délit d'achat et de vente illicites de drogue à deux toxicomanes. 0,4 gramme d'héroïne et 200 000 VND ont été saisis. Nguyen Truong Giang avait déjà été condamné à trois reprises pour vol de biens.