 |
| Ces orchidées sont des plantes forestières rares. Photo : Lu Phu |
Français En conséquence, vers 23 heures le 3 décembre, lors d'une patrouille, le groupe de travail de la police du district de Ky Son a découvert deux suspects dans une petite voiture immatriculée 37A - 328.06, de marque FORD, conduite par Nguyen Van Thang (né en 1989), résidant dans le hameau 11, commune de Quynh Giang, Quynh Luu, et a donc vérifié le véhicule.
 |
| Le poids total des orchidées confisquées par les autorités dépassait 235 kg. Photo : Lu Phu |
Lors de l'inspection, les autorités ont découvert que le véhicule transportait 235 kg d'orchidées sauvages rares, contenues dans huit grands sacs. Lors de l'inspection, le suspect n'a pas pu prouver l'origine légale des orchidées.
Actuellement, les objets, les pièces exposées et les véhicules ont été remis aux autorités compétentes pour traitement.
| LISTE DES PLANTES ET ANIMAUX FORESTIERS EN VOIE DE DISPARITION, PRÉCIEUX ET RARES |
|
(PROMULGUÉ PAR LE DÉCRET N° 32/2006/ND-CP DU 30 MARS 2006 DU GOUVERNEMENT) | GROUPE I : Plantes et animaux forestiers dont l'exploitation et l'utilisation sont interditesà des fins commerciales I A. Plantes forestières TT | nom vietnamien | Nom scientifique | | INDUSTRIE DES COMMUNICATIONS | PINOPHYTES | 1 | Bois de santal jaune | Cupressus torulosa | 2 | Bai taïwanais | Taiwania cryptomerioides | 3 | Cent d'or | Xanthocyparis vietnamensis | 4 | Forêt nuageuse de Fansipan | Abies delavayi fansipanensis | 5 | Comté de Pine Pa | Pinus kwangtungensis | 6 | Pin rouge du Sud | Taxus wallichiana(T. baccata wallichiana) | 7 | Pin d'eau (if) | Glyptostrobus pensilis | | INDUSTRIE MAGLANCOLI | MAGNOLIOPHYTA | | Classe Magnolia | Magnoliopsida | 8 | Épine-vinette (épine-vinette) | Berberis julianae | 9 | Royal poinciana (fleur de palourde) | Berberis wallichiana | 10 | Ébène rayé (Ébène rayé) | Diospyros salletii | 11 | Dalbergia tomentosa (Magnolia jaune) | Dalbergia tonkinensis | 12 | Coptes chinois | Coptis chinensis | 13 | Coptis aux pattes de poulet | Coptis quinquesecta | | Classe d'oignon | Liliopsida | 14 | Espèces d'orchidées | Anoectochilusespèces | 15 | Espèces de Paphiopedilum | Paphiopedilumespèces |
I B. Animaux sauvages TT | nom vietnamien | Nom scientifique | | CLASSE ANIMALE | MAMMIFÈRES | | Ailes en cuir | Dermoptères | 1 | Renard volant (Flying fox) | Cynocephalus variegatus | | Singes | Primates | 2 | Grand coolie | Nycticebus bengalensis (N. coucang) | 3 | Petit coolie | Nycticebus pygmaeus | 4 | Douc à pattes grises | Pygathrix cinerea | 5 | Douc à pattes rouges | Pygathrix nemaeus | 6 | Douc à pattes noires | Pygathrix nigripes | 7 | Singe à nez retroussé du Tonkin | Rhinopithèque avunculus | 8 | Langur gris | Trachypithecus barbei(T. phayrei) | 9 | Langur de Delacour | Trachypithecus delacouri | 10 | Langur noir à joues blanches | Trachypithecus francoisi | 11 | Langur noir de Ha Tinh | Trachypithecus hatinhensis | 12 | Cat Ba Langur (Langur noir à tête jaune) | Trachypithecus poliocephalus | 13 | Langur argenté d'Indochine | Trachypithecus villosus (T. cristatus) | 14 | Gibbon noir du Nord-Ouest | Nomascus (Hylobates) concolor | 15 | Gibbon à joues noires | Nomascus (Hylobates) gabriellae | 16 | Gibbon à joues blanches | Nomascus (Hylobates) leucogenys | 17 | Gibbon noir du Nord-Est | Nomascus (Hylobates) nasutus | | Carnivores | Carnivores | 18 | Loup rouge (Loup de feu) | Cuon alpinus | 19 | Ours malais | Ours (Helarctos) malayanus | 20 | Ours lunaire | Ursus (Selenarctos) thibetanus | 21 | Loutre commune | Lutra lutra | 22 | Loutre à nez poilu | Lutra sumatrana | 23 | Loutre à pelage lisse | Lutrogale (Lutra) perspicillata | 24 | Loutre cendrée | Amblonyx (Aonyx) cinereus (A. cinerea) | 25 | Civette noire | Arctictis binturong | 26 | Léopard de feu (Léopard doré) | Catopuma (Felis) temminckii | 27 | Chat | Felis chaus | 28 | Chat soyeux | Pardofelis (Felis) marmorata | 29 | Chat sauvage | Prionailurus (Felis) bengalensis | 30 | Chat pêcheur | Prionailurus (Felis) viverrina | 31 | Panthère nébuleuse | Néofélis nébuleux | 32 | Léopard | Panthera pardus | 33 | Tigre | Panthera tigris | | Ensemble avec robinet | Proboscidés | 34 | Éléphant | Éléphas maximus | | Sabots à doigts impairs | Périssodactyles | 35 | Rhinocéros à une corne | Rhinocéros sondaicus | | Sabots à doigts pairs | Artiodactyles | 36 | Cerf doré | Axis (Cervus) porcinus | 37 | cerf | Cerf eldii | 38 | Gros roulement | Megamuntiacus vuquangensis | 39 | Chaîne de montagnes Truong Son | Muntiacus truongsonensis | 40 | Cerf porte-musc | Moscou Berezovsky | 41 | Taureau | Bos gaurus | 42 | Bison | Bois javanicus | 43 | Vache grise | Bos sauveli | 44 | Buffle sauvage | Bubalus arnee | 45 | chèvre | Naemorhedus (Capricorne) sumatraensis | 46 | Saola | Pseudoryx nghetinhensis | | Famille de lapins | Lagomorphes | 47 | Lapin rayé | Nesolagus timinsi | | CLASSE DES OISEAUX | AVES | | Ordre du Pélican | Pélécaniformes | 48 | vieux et jeunes | Leptoptilos javanicus | 49 | Ibis à ailes bleues | Pseudibis davisoni | 50 | Spatule | Platalea minor | | Grues | Gruiformes | 51 | Grue antigone (Grue à cou nu) | Grus antigone | | Ensemble de poulet | Galiformes | 52 | Poulet à l'argent doré | Polyplectron bicalaratum | 53 | Poulet Red Cash | Polyplectron germaini | 54 | Faisan étoilé | Rheinardiaocellata | 55 | Travail | Pavo muticus | 56 | Faisan violet | Lophura diardi | 57 | Faisan à crête blanche | Lophura edwardsi | 58 | Faisan de Ha Tinh | Lophura hatinhensis | 59 | Faisan à crête noire | Lophura imperialis | 60 | Faisan blanc | Lophura nycthemera | | CLASSE REPTILES | REPTILIA | | Poisson écaillé | Squamates | 61 | Cobra royal | Ophiophage hannah | | Ensemble de tortues | Testudinata | 62 | Tortue-boîte à trois bandes | Cuora trifasciata |
GROUPE II : Plantes et animaux forestiers à exploitation et utilisation restreintesà des fins commerciales II A. Plantes forestières TT | nom vietnamien | Nom scientifique | | INDUSTRIE DES COMMUNICATIONS | PINOPHYTES | 1 | Pic du Pin (Noisette à trois nez) | Cephalotaxus mannii | 2 | Cent |
|
|
