Arrestation de deux ressortissants chinois pour vol de frais de télécommunications internationales
Les autorités ont découvert à Hanoi deux ressortissants chinois utilisant 6 700 cartes SIM de téléphones portables prépayées et 500 cartes SIM de téléphones portables postpayées de Viettel pour voler des frais de télécommunications internationaux vers le Vietnam.
Photo à titre d'illustration uniquement - Internet
Plus précisément, le 12 janvier 2013, de 5 h à 15 h, l'Inspection du ministère de l'Information et des Communications, en coordination avec le ministère de la Sécurité publique, a enquêté et découvert que deux individus, Nong Weijie et Su Yong Ri, de nationalité chinoise, avaient installé deux ponts pour commettre un vol de télécommunications internationales. Les deux emplacements où le système de vol de télécommunications internationales était installé étaient la salle 310, bâtiment N6B, Trung Hoa - zone urbaine de Nhan Chinh, et la maison n° 19, allée 98/1, Vu Trong Phung. Les individus avaient loué une ligne Internet en fibre optique à très haut débit (FTTH - 10 gigabits/seconde) auprès de FPT Telecom et Hanoi Telecom. Ils utilisaient ensuite des cartes SIM de réseaux mobiles pour se connecter aux réseaux de télécommunications vietnamiens.
L'équipement saisi sur les lieux comprenait : 2 appareils utilisant la technologie d'accès au réseau mobile nommée iGate et vGate ; 2 convertisseurs optiques/électriques ; 2 routeurs combinés avec des modems Internet ; 2 ensembles d'équipements nommés New Rock ; 18 concentrateurs SIM mobiles, chaque ensemble peut installer 8 SIM ; des antennes, des câbles réseau de différents types ; certains documents papier connexes ; environ plus de 4 500 kits (toujours avec des SIM mobiles) du réseau Viettel.
Les actes de Nong Weijie et Su Yong Ri constituent une infraction au délit de « vol de biens » prévu à l'article 138 du Code pénal. Cependant, il ne s'agit que de deux complices : les principaux commanditaires sont chinois et ne se trouvent pas actuellement au Vietnam.
Il est à noter qu'au moment de l'arrestation des deux individus, 6 700 cartes SIM prépayées de téléphones portables Viettel ont été saisies sur place. Les individus avaient installé 18 concentrateurs SIM mobiles, chacun pouvant accéder à 8 cartes SIM, soit un total de 96 cartes SIM pouvant se connecter simultanément au réseau mobile vietnamien pour transférer illégalement du trafic vers le Vietnam, et ce, 24 h/24 et 7 j/7.
Outre les 6 700 cartes SIM saisies sur place, l'Inspection du ministère de l'Information et des Communications, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique, a poursuivi la recherche de 500 cartes SIM de téléphones portables postpayés, également de Viettel, qui servaient à la connexion des deux personnes susmentionnées. L'enquête a révélé que Nguyen Van Long (né en 1987, domicilié dans la commune de Binh Minh, Thanh Oai, Hanoï), directeur de Van Long Communication Services and Trading Company Limited, avait loué plus de 500 cartes SIM de téléphones portables postpayés de Viettel à Nong Weijie et Su Yong Ri. Ce comportement constitue une violation de la loi sur les télécommunications ; l'Inspection du ministère de l'Information et des Communications examinera cette affaire et la traitera conformément à la réglementation.
Lors de la conférence de ce matin, M. Pham Hong Hai, directeur du Département des télécommunications, a déclaré que le phénomène du commerce illégal d'appels téléphoniques internationaux est devenu assez fréquent au Vietnam.
Le vice-ministre de l'Information et des Communications, Le Nam Thang, a demandé au Département des Télécommunications de continuer à élaborer des documents spécifiques, tels que ceux sur la gestion des informations des abonnés (utilisant des cartes SIM prépayées), la surveillance du trafic d'utilisation, etc. pour lutter contre le phénomène commercial illégal mentionné ci-dessus.
Selon Infonet-M
