Deux personnes arrêtées pour avoir transporté 37 kg de corne de rhinocéros

(Baonghean.vn) - Le département de police enquêtant sur les crimes liés à l'ordre de gestion économique et aux positions de la police de Nghe An vient d'arrêter deux individus, Doan Duy Dinh (né en 1983), résidant dans la commune de Xuan Tin, district de Tho Xuan, Thanh Hoa, et Le Thanh Trung (né en 1983), résidant dans la commune de Son Cong, district d'Ung Hoa, Hanoi, pour avoir transporté illégalement une grande quantité de cornes d'animaux.

En apprenant la situation, le Département de la gestion économique et des positions de la police criminelle de Nghe An a appris que deux individus transportaient une grande quantité de cornes d'animaux sauvages rares par train de Hô-Chi-Minh-Ville à Nghe An. Une équipe de travail a été mise en place pour intercepter les deux individus. Le 8 mai à 23h40, à la gare du marché Sy, commune de Dien Ky, district de Dien Chau, Nghe An, l'équipe de travail a arrêté les deux individus en flagrant délit. Les preuves saisies étaient trois sacs de voyage contenant 31 cornes d'animaux, grandes et petites, pour un poids total de 37 kg.

Sujets et expositions auprès des autorités

Au poste de police, les cornes ont été identifiées comme étant des cornes de rhinocéros. Doan Duy Dinh a avoué que le 5 mai, un inconnu lui avait proposé de se rendre à Hô-Chi-Minh-Ville pour transporter les marchandises jusqu'à Nghe An, moyennant une rémunération de 40 millions de VND. Dinh a accepté et a invité Le Thanh Trung à l'accompagner. Le 7 mai, les deux hommes se sont rendus à Hô-Chi-Minh-Ville pour réceptionner les marchandises, puis ont acheté des billets de train pour Nghe An. Arrivés à la gare de Sy Market, ils ont été découverts et arrêtés.

L'agence d'enquête consolide le dossier pour traiter les sujets devant la loi et continue en même temps d'élargir l'enquête sur l'affaire.

Huu Thanh