Un homme arrêté avec deux casiers judiciaires pour avoir utilisé un vélo pour fournir de la drogue à des personnes « en situation irrégulière »

La police de la ville de Vinh (province de Nghe An) a déclaré que l'unité venait de résoudre une affaire et d'arrêter avec succès un sujet spécialisé dans la fourniture de drogue à des sujets « volants et tremblants » de la région.

Au moment de son arrestation, Toan livrait des marchandises à vélo, avec 1 000 pilules d'ecstasy dissimulées sous des légumes dans le panier du vélo. Photo : Hong Ngoc

Dans l'après-midi du 4 mai, dans le quartier de la rue Nguyen Duy Trinh, bloc Van Trung, quartier Hung Dung, ville de Vinh, la police municipale a résolu une affaire, arrêté Nguyen Sy Toan (né en 1972), résidant dans le quartier Hung Dung, ville de Vinh, province de Nghe An pour trafic de drogue illégal, a saisi 1 000 pilules d'ecstasy et 1 téléphone portable.

Nguyen Sy Toan a déjà été condamné à deux reprises pour trafic de drogue. Tout juste sorti de prison fin 2021, Toan est toujours un habitué des sentiers battus, se connectant avec des individus, à l'intérieur comme à l'extérieur de la zone, spécialisés dans l'approvisionnement en drogue des personnes influentes de la ville. Face aux autorités, Nguyen Sy Toan est très vigilant et change souvent de moyen de transport pour livrer ses marchandises. Il se déplace parfois en moto, parfois en voiture, voire à vélo pour éviter les soupçons. Cependant, tous ses faits et gestes n'échappent pas à l'expertise pointue des détectives.

Inculpé Nguyen Sy Toan et preuves au commissariat. Photo : Hong Ngoc

Au moment de son arrestation, Toan livrait des marchandises à vélo, 1 000 pilules d'ecstasy étaient dissimulées sous une couche de légumes dans le chariot. Tại cơ quan Công an, Nguyễn Sỹ Toàn đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.