Un homme avec deux casiers judiciaires a été arrêté pour avoir utilisé un vélo pour fournir de la drogue à des personnes « en situation irrégulière ».

La police de la ville de Vinh (province de Nghe An) a déclaré que l'unité venait de résoudre une affaire et d'arrêter avec succès un sujet spécialisé dans la fourniture de drogues aux consommateurs « high and dry » de la région.

Au moment de son arrestation, Toan livrait des marchandises à vélo, avec 1 000 pilules d'ecstasy dissimulées sous des légumes dans le panier de son vélo. Photo : Hong Ngoc

Dans l'après-midi du 4 mai, dans la rue Nguyen Duy Trinh, bloc Van Trung, quartier Hung Dung, ville de Vinh, la police municipale a résolu une affaire, arrêté Nguyen Sy Toan (né en 1972), résidant dans le quartier Hung Dung, ville de Vinh, province de Nghe An pour trafic de drogue, saisi 1 000 pilules d'ecstasy et 1 téléphone portable.

Nguyen Sy Toan a déjà été condamné à deux reprises pour trafic de drogue. Fraîchement libéré de prison fin 2021, Toan est toujours familier avec les méthodes traditionnelles, se connectant avec des individus, à l'intérieur comme à l'extérieur de la zone, spécialisés dans l'approvisionnement en drogue des personnes « haut de gamme » de la ville. Face aux autorités, Nguyen Sy Toan est très vigilant et change souvent de moyen de transport pour livrer ses marchandises. Il se déplace parfois en moto, parfois en voiture, voire à vélo pour éviter les soupçons de la population. Cependant, tous ses agissements restent impunis face à l'expertise pointue des enquêteurs.

Inculpé Nguyen Sy Toan et preuves au commissariat. Photo : Hong Ngoc

Au moment de son arrestation, Toan livrait des marchandises à vélo, avec 1 000 pilules d'ecstasy dissimulées sous des légumes dans son panier. Au commissariat, Nguyen Sy Toan a avoué tous ses crimes.