Un groupe de personnes spécialisé dans l'effraction de granges à minuit pour voler des chèvres a été arrêté.
(Baonghean.vn) - Récemment, la police du district de Thanh Chuong a reçu en permanence des rapports de citoyens des communes de Thanh Lam, Thanh Xuan, Thanh Mai et Thanh Tung concernant des voleurs s'introduisant dans des enclos à bétail et volant des chèvres tard dans la nuit.
Après une période d'enquête et de collecte de preuves suffisantes, le 27 septembre, la police du district de Thanh Chuong a décidé de résoudre l'affaire, en arrêtant Phan Van Trung, né en 1987, et Phan Van Hoa, né en 1987, deux cousins résidant dans le village 6, commune de Thanh Lam, district de Thanh Chuong, pour acte de vol de biens.
 |
Deux cousins Phan Van Trung et Phan Van Hoa. Photo de : Thanh Trung |
Les preuves saisies comprenaient 7 chèvres, 2 motos, 2 téléphones portables et de nombreuses autres preuves connexes.
Initialement, les suspects ont avoué avoir commis 18 vols de chèvres dans les communes de Thanh Lam, Thanh Xuan et Thanh Tung. En journée, ils se faisaient passer pour des commerçants achetant du bétail, puis profitaient de l'obscurité pour cambrioler les granges des ménages et voler des chèvres.
 |
Les autorités ont restitué la chèvre à la population. Photo : Thanh Trung |
Le 29 septembre, la police du district de Thanh Chuong a remis les chèvres confisquées aux ménages.
L'affaire est toujours en cours d'élaboration.
