Un tripot clandestin démantelé, des explosifs découverts

(Baonghean.vn) - Lors d'une perquisition dans l'usine de Nguyen Ngoc Chau, la police de Quy Hop a saisi 649 explosifs pesant 129,8 kg, 251 détonateurs électriques avec des enveloppes en aluminium n° 8 et 9,6 m de fil à combustion lente que Chau avait achetés et cachés sous le lit et le lit de l'usine de traitement de la pierre.

L'après-midi du 26 octobre, le tribunal populaire du district de Quy Hop a ouvert un procès pénal contre l'accusé Nguyen Ngoc Chau pour le crime de « possession illégale d'explosifs ».

Selon l'acte d'accusation, le 3 février 2017 à 23h00, dans l'usine de transformation de pierre de Nguyen Ngoc Chau (né en 1962), domicilié dans le hameau de Hop Thuan, commune de Dong Hop, district de Quy Hop, la police a interpellé Nguyen Ngoc Chau et douze autres personnes en flagrant délit de jeu illégal de dés. Outre le matériel de jeu, un tapis de jeu contenant 22,4 millions de dongs a été saisi, ainsi que plus de 29 millions de dongs et quatorze téléphones portables appartenant aux suspects.

Lors d'une perquisition d'urgence menée à l'usine de traitement de pierre de Chau à 2h15 du matin le 4 février 2017, la police de Quy Hop a saisi 649 bâtons explosifs pesant 129,8 kg ; 251 détonateurs électriques avec des enveloppes en aluminium n° 8 et 9,6 m de fil à combustion lente que Chau avait achetés et cachés sous le lit et le sommier de l'usine de traitement de pierre.

Le 9 février 2017, le service d'enquête de la police de Quy Hop a poursuivi les accusés pour les crimes de « jeu illégal » et d'« organisation de jeu illégal ».

Dans sa conclusion, le département des techniques criminelles de la police de Nghe An a affirmé que les échantillons prélevés à l'usine de Chau, fournis par la police de Quy Hop, étaient tous des explosifs industriels à base d'ammonite, des détonateurs et des mèches à combustion lente.

Accusé Nguyen Ngoc Chau. Photo de : Phan Giang

Au poste de police, Nguyen Ngoc Chau a avoué que, bien qu'il ne possédât pas de permis pour l'utilisation d'explosifs, il en avait besoin pour son activité d'extraction. Ainsi, lorsqu'un inconnu l'a contacté pour lui en vendre une nuit de novembre 2016, Chau a acheté 649 bâtons explosifs, soit 129,8 kg, et 251 détonateurs électriques à enveloppe en aluminium n° 8 pour plus de 8,6 millions de dongs. Il les a cachés sous le lit et le matelas de son atelier. Les 9,6 mètres de fil à combustion lente restants, achetés deux ans auparavant, étaient cassés faute d'utilisation prolongée et il les avait également cachés sous le lit. Chau avait fabriqué un détonateur à partir d'une raquette anti-moustiques. Avant qu'il ne puisse utiliser ce matériel, la police de Quy Hop l'a découvert et confisqué.

Concernant l'inconnu dont Chau a avoué avoir acheté les explosifs, comme il ne connaissait ni son nom ni son adresse, il n'y avait aucune base pour une enquête et une vérification.

Au vu des éléments de preuve et des documents examinés lors du procès, et compte tenu des conclusions des débats, de l'examen approfondi des preuves, des avis du procureur, de l'accusé et des autres parties, le tribunal a condamné Nguyen Ngoc Chau à cinq ans d'emprisonnement pour « détention illégale d'explosifs », conformément à l'article 232, paragraphe 3, du Code pénal. Auparavant, le 31 août 2017, pour les délits de « jeux de hasard » et d'« organisation de jeux de hasard », le tribunal l'avait condamné à deux ans et trois mois d'emprisonnement.

Phan Giang